★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi
本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。
３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。
活動期間：1959 –現在
所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sony
サンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位
オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm
ロレッタ・ゴッジは１９５０年５月２９日、ローマ代議院議員ジュリオ・ゴッジ(Giulio Goggi)を父に、カンパニア（Campania）州の山中にある小さな町チルチェッロ(Circello)出身の母コンスタンツァ(Costanza)の次女としてローマの旧ボルジア邸であるスフォルツァ・チェザリーニ宮(Vicolo Sforza-Cesarini)で生まれました。
幼い頃父から熱心に歌と音楽の教育を受けました。１９５８年ロレッタが８才の時に、ベルナデットへの聖母の出現の100周年を祝うために出版されたオーディオ・ブックス「ルルド１８５８年の奇跡（Lourdes 1858）」で、他の俳優とともに小さな羊飼い役としてフランス語の対話を録音しました。
６２年ＴＶ映画監督のアントン・ジュリオ・マヤノ(Anton Giulio Majano)に見出され、ＴＶドラマ「Sotto Processo」で子役デビューをしました。(正確に言えばこの番組のリハーサルが６０年６月１０日から始まったので、これが芸能人としての始まりになります。)
ロレッタは子役俳優として６２年マヤノ監督のＴＶミニシリーズ映画「Una Tragedia Americana」、６３年同監督でドストエフスキー原作「罪と罰」のＴＶミニシリーズ映画「Delitto e castigo」、ヴィットリオ・ブリニョーレ(Vittorio Brignole, )監督のＲＡＩ-ＴＶ番組「Robinson non deve morire」、サンドロ・ボルキ(Sandro Bolchi) 監督のＴＶミニシリーズ映画「Demetrio Pianelli」に出演します。
一方声優としてコンサート・ホール・ソサエティーが扱うオーディオブック「ジョヴァンニ・セバスティアーノ・バッハの素晴らしい物語(La Meravigliosa Storia Di Giovanni Sebastiano Bach)」で俳優ウバルド・ライ(Ubaldo Lai)とナレーションを、オーディオ・ブックスのレコード「Fanciulli Di Fatima」をカトリック教会系のパオリーネ出版(Edizioni Paoline)から出しています。
E-30 (1963年 Introduzione Alla Musica – Orpheus(Concert Hall Society,)) 25cm LP La Meravigliosa Storia Di Giovanni Sebastiano Bach [Ubaldo Lai, Loretta Goggi]
１.La Vita E La Musica Di Bach I
２. La Vita E La Musica Di Bach II
E-30
F･SA 33-4
F･SA 33-4 (1967年 EP – Edizioni Paoline ) 25cm LP I Fanciulli Di Fatima [C. Capone, L. Goggi*, M. Davide, M. Nicolotti, V. Degli Abbati](audiostoria in cui recita con altri attori,)
１.I Fanciulli Di Fatima
２.I Fanciulli Di Fatima
歌手として本格デビューも６３年になります。５６年ジャン・ギャバン(Jean Gabin)主演、ジル・グランジェ(Gilles Grangier)監督のフランス映画「Le Sang à la tête (Sangue Alla Testa)」を７年遅れでイタリア版公開の際に、主題歌をニコ・フィデンコ(Nico Fidenco))が作り、ロレッタが歌う事になりました。
Ａ面の”Se La Cercherai”は幸運にも国内盤で６４年４月アリダ・ケッリ(Alica Chelli)のシングル盤”鉄道員のテーマ (LA DEDICO A TE)”のＢ面で”悲しきマンドリン”として発売されました。
PM 45-3173 (1963年 RCA Italiana — RCA Italiana) Se La Cercherai (悲しきマンドリン)/Moscacieca Twist [Pubblicato col solo nome di battesimo LORETTA ロレッタとして]
表
PM 45-3173 
裏
６４年にもマヤノ監督のTVミニシリーズ映画「La Cittadella」、６５年１２月に放送されたヴィットリオ・コッタファーヴィ(Vittorio Cottafavi)監督のTV３話シリーズ映画「Vita di Dante」６６年マリオ・ランディ(Mario Landi)監督の「Le inchieste del commissario Maigret,(イタリア版メグレ警視)」の第２シリーズ第１話「Non si uccidono i poveri diavoli」にも出演しました。
またロレッタは６０年代半ば以降、舞台演劇やこども向けドラマの出演や、ワーナー・アニメ「バッグス・バニー (Bugs Bunny)」シリーズなどに出てくるドラ猫シルベスター(Sylvester Cat)をイジっているカナリア”ピヨコちゃん”ことトｒゥイーティー(canarino Titti)の声の吹替えた声優でもありました。クレジットはされていませんが、この頃から劇場映画にも出演するようになります。
６６年サンレモ音楽祭の登竜門だった第１０回カストロカーロ新人コンテストに出場していました。因みにこの年に優勝はロベルタ・アマデイ(Roberta Amadei)とアンナリタ・スピナーチ（Annarita Spinaci）で彼女たちはサンレモ音楽祭の出場権を得ました。
同年初めて青春歌謡映画に出演しました。６０年代イタリアではヒットしたカンツォーネを題材にした青春映画が量産されていました。歌手やアイドルの出演する他愛もない映画でしたが商業的には成功していました。最初の出演はジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)主演の映画「Mi vedrai tornare」でした。
続いて６７年ロレッタが出演したのはアル・バーノの夏のデスク・フェスティヴァル入賞曲で大ヒットした“太陽のある限り”と同じタイトルの映画「Nel Sole」でロミナ・ハﾟワー(Romina Power)が共演していました。
６８年恩師でもあるマヤノ監督のTVミニシリーズ映画「La Freccia Nera」に主演女優として演じ、番組自体もＴＶ小説ドラマの記録に残る作品となり、ロレッタ・ゴッジの名声も高めました。プライベートでは、ローマの国際言語高校(Liceo Linguistico Internazionale di Roma)を卒業し、社会人として、また芸能人として活動を開始します。
学校向けのラジオなどの番組、ラジオ・バチカンのディスクジョッキー、カトリック教会系出版社のオーディオブックの声優、ＴＶドラマ「La Freccia Nera」のグラビア小説の撮影などの活動が広まります。
特にプロ歌手としてレコード会社ドゥリウムと契約し、６９年にはデビュー・シングル”Fino All'Ultimo” / ”Scusa Se Insisto”が発売されました。このデビュー曲”Fino All'Ultimo”はアルバムに収録されておりせん。Ａ面はカンツォーネ然としたバラード系、Ｂ面はアメリアッチ風トランペットで始まる軽快な曲で新人デビュー曲ならＢ面の方が良かったかもしれません。
６９年にはもう一つ大きな仕事をしました。ヌメロ・ウーノの親会社ＲＣＡイタリアーナとＲＡＩが企画したルーチョ・バッティスティ(Lucio Battisti)デビュー１０周年記念バラエティー番組「Incontro con Lucio Battisti」の総合司会をドラマ「La Freccia Nera」で売り出し中の新進女優ロレッタ・ゴッジとTV嫌いのルチオ・バティスティ本人の二人でしました。（本人の記念スペシャルなので断りようがなかったのでしょうが！）
この特番は１１月４日に録画され、翌７０年２月２１日に全国ネットされました。この番組がロレッタ・ゴッジの将来を決めたことは本人ですら気づいてはいなかったでしょう。７才年上のラファエラ・カッラ(Raffaella Carràがロレッタ・ゴッジの先輩として)ショウガール、司会者、ＴＶ番組プロデューサーとしての仕事に専念する決断をした時期でもありました。ロレッタはやがてラファエラの後を追っていきますが、ラファエラが成しえなかった仕事もやがてモノにすり時が訪れます。
Ld･A-7610 (1969 年Durium — Durium) Fino All'Ultimo/Scusa Se Insisto
Ld･A-7610
Ld･A-7671
Ld･A-7671 (1970年Durium — Durium) Cibù Cibà/Due Ragazzi
ドゥリウム２枚目のシングルがA面の”Cibù Cibà”はオリジナルがユーゴスラヴィアの曲と思われ、パオロ・リミティ（Paolo Limiti）のイタリア語の詞に当時ドゥリウム所属のヌオーヴィ・アンジェリ（I Nuovi Angeli）のリーダー、パキ・カンツィ (Paki Canzi)とプロデューサーのフェリーチェ・ピッカッレダ(Felice Piccarreda)がアレンジした軽快な曲、Ｂ面” Due Ragazzi”は昔からある少女のラヴ・バラードです。
７１年日本でもヒットしたリン・アンダーソン （Lynn Anderson）っが歌った“ローズ・ガーデン”のイタリア語カヴァーを出しました。Ｂ面は子役時代の幼馴染ロベルト・シュヴァリエ(Roberto Chevalier)との共作です。
Ld･A-7709 (1971年Durium — Durium) Ti Chiedo Scusa (Rose Garden) (ローズ・ガーデン)/Per Favore!
Ld･A-7709
Ld･A-7722
Ld･A-7722 (1971年Durium — Durium) Io Sto Vivendo Senza Te (あなたのいない世界)/Ciao, Settembre
初めての経験で夏のディスク・フェスティヴァルに出場ましたが、本選には残れませんでした。TVドラマには３本出演し、子供のおとぎ話のキャラクター人形チコとブンのキャンペーン・ソングも出しました。
Ld･A-7725 (1971年Durium — Durium) Cico e Bum/Le Buone Azioni Di Cico e Bum
Ld･A-7725
さらに１１月東京の武道館で開催された第２回ヤマハ世界歌謡祭のイタリア代表として来日し、”甘い悲しみ (あまく哀しく (Sweet and Sad)) (Dolce, Triste)”を歌いました。
このことは次回１９７２年以降のお話として進めていきます。
ロレッタ・ゴッジの国内盤
SS-1432 (1964年4月 VICTOR -日本ビクター) 鉄道員のテーマ (LA DEDICO A TE)/悲しきマンドリン(SE LA CERCHERAI) [ｱﾘﾀﾞ･ｹｯﾘ (ALIDA CHELLI)/ﾛﾚｯﾀ (LORETTA)]
SS-1432
ロレッタ・ゴッジ２ は次回に続きます