いい男～☆
Could he any be cuter ?
（すごい良い男～）
「彼、良くない？」とストレートにも使えそうですね。
今日は、久しぶりの飲み会
。
この言葉が使えるといいな～。
最近の私の中でのいい男は「玉木 宏」
ですね。
ジョニーデップ風の変装をしながら、「恋愛は？」
みたいなことをレポーターに聞かれてました。
照れながら「まあ、おいおい」って答えてる姿が
Could he any be cuter?と思ったりなんて・・・。
ビビッとこない
How do you sustain a relationship
Without the Zsa Zsa Zsu ?
（ビビッとこない関係なんて続くと思う？）
【語彙】
sustain
【他動-1】 持続する、維持する
昔、松田聖子のビビビ婚なんていうのもありましたね。
最近は、藤原紀香＆陣内智則、神田うの＆エスパス御曹司、
矢田亜希子＆押尾学、ミムラ＆指揮者など芸能人のおめでたい
ニュースが多いですね。ヽ(゜▽、゜)ノ
ビビッときた人達なんでしょうかね？
どういうのが「ビビッときた！」って言うのかは難しいけど、
何か感じるところがない人とは、続かないんじゃないかな～と
個人的には思います。
くそガキらしわね
This one sounds like an asshole.
（くそガキらしわね。）
【語彙】
asshole
【名】 〈卑〉けつの穴、尻の穴、嫌なやつ、ろくでなし、
くそったれ、野郎、嫌いな人、最低のやつ◆【略】A-hole
「子供はクソガキです。」と言うと怒られてしまう
かもしれませんが、なのに、その分可愛かったりします。
ロンドンの保育園にアシスタントティーチャーで行った時、
この子は、将来お笑い系だ、この子は、ギャル系？、
この子は、イケメンになるに違いない！と
友達と分析しました。いろんな子供がいて、楽しかったな。
いかにもすぎる
It’s tacky.
（いかにもすぎる）
【語彙】
tacky
【形１】 ださい、趣味の悪い、悪趣味の
【形２】 薄汚い、ぼろっちい、だらしない
【形３】 安っぽい
私のお友達にちょっと気になる人ができたらしい。
でも、昔からの友達らしく、自分から遊びに誘うことは
あるけど、向こうから、誘ってくれることはないみたい。
いつもさりげなく誘うのに、苦戦してるとか？
いかにもすぎるのも・・・。ねえ。
可能性はどうなのかな？って。
うーん、自分からは照れくさくて、誘えないっていう
男の人に会ったこともあるし・・・。
可能性はゼロでは、ないと思うけど・・・。
やっぱり、たまには、向こうからも誘って欲しいよね～
ということで、意見が一致しました。
彼とより戻したんだってね
You did let him back in your life.
（彼とより戻したんだってね。）
【語彙】
back in
【句動】 戻る、再開する、復帰する、復活する、返り咲く
【句動】 ～を思いがけなく手に入れる
このフレーズを見て、思わずBlue（UKグループ）の
「If you come back」の『If you come back Here's my life』
という歌詞を思い出してしまった。
というのも、最近「Gayo」でBlueのライブ映像を見ました。
懐かしい。やっぱり、かっこいいですね。о(ж＞▽＜)ｙ ☆
サウンド的にも、Back Street Boysより好きだったりする。
ちょうど、ロンドンにホームステイしていた時にも流行ってたし。
Back Street Boysと同様、誰派？みたいのがあったと思う。
ちなみに私はLee Ryan派。ソロアルバムが思った以上に良かった、
それに加え、イケメンです（笑）
結婚するなら・・・。
It’s better to marry someone who loves you
More than you love them.
（愛されて結婚するのが一番よ。）
今日、友達が結婚しました！新郎も、新婦も私の前職場が
一緒でした。２人の結婚式にでれて、本当に嬉しかった。p(^-^)q
彼女にも好きな人がいたけど、彼の猛アタックが効いたよう。
やっぱり、彼女は、愛される喜びの方をとったのかな？
愛する方、愛される方、どっちが良いかは、その人次第
だけど、結婚するなら、愛される方が幸せなのかな？
高所恐怖症なの
I have a terrible fear of heights.
（高所恐怖症なの）
私も高い所は苦手です。長いエスカレーターは大の苦手。
ジェットコースター、乗りません。！(´Д｀；)
観覧車、ギリギリ乗れます。日本のディズニーの乗り物、
９０％ＯＫ。富士急、絶対行きません。
Two kisses
Two kisses very promising.
（キス2回なんて脈ありね。）
【語彙】
promising
【形】 前途有望な、見込みのある、将来が明るい、期待できる
・ Sounds promising. 未来は明るそうですね。
最初は躊躇いがちに軽く、続けて2度目は熱く！
うーん、脈あり間違いない！？
素敵な人にされたら・・・
ｳﾚｼ━━━━｡+ﾟ(*´∀｀*)｡+ﾟ━━━━ｨｲ!!
「付き合って下さい！」って言って始まるのって、
日本人の特徴なのかな？
まあ、日本人全員が言う訳じゃないけど・・・。
私も言わないと思うし。
ストレートに言われるのも嬉しいけど、
良い雰囲気の流れで、何も言わずにキスとかも嬉しいかも。
そういうスタートも私は大ありだな。
きっと、Two kisses作戦はやられますね。
BAD DAY/ Daniel Powter
今日は番外編で、ＳＡＴＣはお休みです。
ちょっと前の曲ですが、私はこの曲が好きで、ヘコんだ時に特に聞きます。
さて、歌詞の意味は分かりますか？
ヒントは、歌詞の下にあります。Let’s try it!
Daniel Powter - Bad Day Lyrics
Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
You tell me your blue skies fade to gray
You tell me your passion's gone away
And I don't need no carrying on
You're standin' in line just to hit a new low
You're faking the smile with the coffee to go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carrying on
Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
Thecamera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day
Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carrying on
You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
Sometimes the system goes on the brink
and the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know that you could be well oh that strong
And I'm not wrong
So where was the passion that you needed the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost
Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You see what you like
And how does it feel
One more time
You had a bad day
You had a bad day
【ヒント】
go away 消えうせる、
carry on 続ける
fake smile 作り笑いをする
to go 持ち帰る
falling to pieces 疲労困憊 （ひろう こんぱい）
take down 飲み下す
turn it around 立ち直らせる
go for a ride ドライブに出掛ける
come back down 浮かれた気分から現実の厳しい世界に戻る
The point is ポイントは～ということです
go on the blink 調子がおかしくなる、故障する
turn out 結局～であることが分かる、～という状態で終わる
make it back 元に戻る
How does it feel? どんな気分？／気分はどう
かなりヘコんだけど、今日はツイてなかっただけさ。
そんなに落ち込むな自分！
歌でも歌って、お酒飲んで、ドライブしたりして、気分転換！
それも効果ない時もあるけど、立ち直ったら、
もっと強い自分になれる！
そんな曲です。サウンド的にも私は好きです。
気に入った人はぜひ視聴を♪
ムカツク！
Depressing.
（ムカつくわー）
【語彙】
depressing
【形】 元気を失わせる、ゆううつな、人を憂うつにさせる、
意気消沈させる、気のめいるような、スカッとしない、気の重い
・ It's depressing. 憂うつだなー。
私は、メーカー勤務のＯＬです。
マイボスは、仕事は自分でやると言ったのに、やらない。
ギリギリになって、部下に押し付ける。
仕事に関する知識が偏っている。
ＯＬ私たちが困っていても知らん顔。
なのに、自分にその火の粉が飛んできた時、または
自分が困った時だけ、私を呼んでくる。
あ～ムカツク
と何度思ったことか～。
最初に入った会社はの上司は本当に理想的だったな。
皆が困ってる時には、自ら察知、解決。
仕事の知識は豊富。事務の細かい流れまで知っている。
彼が移動になった時、みんなで泣いたこと
は
今でも忘れない。
近所の弁当屋のおばちゃんまでが、彼のファンで、
移動することを知り、花束
を持ってくるほど。
できる人とは本当にいるのです。