ciamemo〜オーストリア・リンツより〜 -37ページ目

✅夫婦円満のための山登り

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

はじめての方

オーストリア🇦🇹は第3の都市・リンツに住む

ciacia(ちあちあ)と申します👩🏻‍💻

 

娘・ぽぽちゃん(17)

息子・タンタン(14)

墺人夫との4人暮らし。

 

日本ならではの植物

(柚子・山椒・茗荷・大葉・三つ葉など)を

家庭菜園で育てるのが趣味💓

 

 

 

 

秋休み、真っ最中!

 

 

 

 

ということで、

夫と山登りに行ってきました⛰

 

 

 

 

 

 

 

夫との山登りは、

正直あまり行く気がせんのですが・・・

 

 

過去のトラウマ

↓↓↓↓↓

 

 

(ここに書いてなくて、

キツすぎて泣いた登山、まだまだあります(笑))

 

 

 

 

 

 

でも夫婦も長いことやっていると

共通の時間を取る努力を

怠りがち。

 

 

せっかく子どもたちも大きくなって

夫婦ふたりだけの時間を

取れるようになっても、

それは変わらず・・・

 

 

 

ということで

意を決して(おおげさだけど)

行ってきました!

 

 

 

 

 

 

 

今回行ったところは、

リンツから車で45分離れた

グムンデンという街。

 

image

グムンドナー陶器で有名な

街でもあります。

 

 

オーストリア人も集めている人が

多い食器なので、

見たことがある人もいるのでは?

 

 

 

 

 

 

 

 

そこから

ロープウェイで登ります。

image

ロープウェイは最近新しくなったようで、

料金も値上げ。

 

大人ひとり、往復19,90€。

 

オーストリア価格ではなかなかのお値段。

 

 

そのうえ、

手前の駐車場が有料で6€もかかったので

夫は怒っておりました(笑)

 

 

もともと山登りって

コストがあまりかからない

レクリエーションですもんね。

 

 

 

 

ロープウェイの料金表はこちら

Tickets Seilbahnfahrt

 

 

 

 

 

 

ロープウェイ内部には

ワンちゃん用のケージもあって、

一緒に登れるのはこっちらしい😉

image

 

 

 

ロープウェイから見える、

トラウン湖畔にたたずむ

グムンデンの街並みがキレイ✨

image

 

 

 

 

 

ロープウェイ到着後、

歩く道は舗装されていて、

ベビーカーも通れます。

image

 

実はこの道、

夫曰く、

私たちが子どもを連れて

はじめてハイキングに来た場所

なんだって!

 

 

わたしは全く覚えておらず😅

 

 

 

 

 

・・・と思ってブログを検索したら

ありましたありました、

当時の記事!

 

 

でかしたぞ、わたし!😂

なんと12年前!!

 

このときも、

夫のコースのキツさに

ぼやいてただなんて🤣

 

 

 

 

 

 

 

 

ハイキングや登山が好きな

オーストリア人。

 

 

子どもができても例外ではなく、

 

ベビーカーを押しながら or

しょいこでベビーを背負いながら

山登りするファミリーを

見かけます。

 

 

 

 

山登りの本も、

ベビーカーでもOK!

なガイド本があり、

オーストリアらしいなって思います。

 

 

image

 

image

image

 

 

コースの難易度はもちろんのこと、

 

夏の暑い日には

影の多いコース、

 

お天気が少々悪くても(曇りでも)

ぬかるみが少ないコース、

 

駐車場の場所、

 

ごはんを食べられるヒュッテの有無など、

 

こんなに?ってほど

詳細が載っていて、

ドイツ語が解読(?)できたら

めっちゃ便利な本!

 

 

 

 

わたしたちも

子どもが小さいころは

これらの本が

バイブルでした😆

 

 

気になる方は

お近くの本屋さんで

探してみてくださいね。

 

 

 

 

 

 

 

とはいえ、 

今回は

ベビーカーのない私たち(主に夫)が、

こんなコースで満足するはずもなく😅

 

途中の湖まで来たら、、、

image

Laudachsee(湖底が見えるほどの透明度!)

 

 

 

目の前にそびえる山を指差して

「あそこに行くよ!」

って😨

image

ひー!😱

 

 

 

・・・覚悟はしていたので

頑張りました。

 

image

 

 

image

 

幸いだったのは、

その前日に夫が一人で登山していたので、

 

その疲れもあって、

山頂手前で「戻ろうか」

と言ってくれたこと😂

 

 

 

これ以上はキツかったから

助かった〜!

 

 

 

 

 

なんてたって、

手を使わないと

登れないようなところだったので(笑)

(下山のときのようす)

 

 

 

 

今日はケンカしないですみました😂

 

 

 

 

 

 

ロープウェイを登ったところは、

巨大滑り台があったり(有料)、

image

 

ロールバーン(地面を走るソリ・有料)があったり、

公園があったり・・・

 

小学校中学年までは

楽しめるスポットとなっていますので、

もし興味のあるかたは

行ってみて下さい♪

 

image

 

 

 

ではでは、帰りま〜す😊

image

 

 

 

引き続き良い秋休み&週末を!

 

 

 

 

 

ではではおやすみなさ〜い💕

 

 

 

 

 

 

✅アジアショップで買ったもの&お米問題

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

はじめての方

オーストリア🇦🇹は第3の都市・リンツに住む

ciacia(ちあちあ)と申します👩🏻‍💻

 

娘・ぽぽちゃん(17)

息子・タンタン(14)

墺人夫との4人暮らし。

 

日本ならではの植物

(柚子・山椒・茗荷・大葉・三つ葉など)を

家庭菜園で育てるのが趣味💓

 

 

 

先日、

アジアショップで買ったもの、

ちょこっと紹介♪

 

 

 

 

 

 

リンツのアジアショップで買えるもの、

こんな感じです!

image

意外といろいろあるでしょ?🥳

 

 

 

 

 

 

日本のポッキーに目がいくかもですが、

これ、賞味期限直前ということで半額でした😆

 

一袋2,6€くらいだったかな?

image

こちらでは、期限間近なもの、

切れているもの、

フツーに売っているので、

 

あまり気にしない人には

向いているかも!

 

 

 

 

逆に店員さんも気づかず、

切れたものを定価で買ってしまうことも

ありえるので、

自らチェックするこも

忘れずに😉

 

 

 

 

 

 

 

今回のメインは麺類。

image

基本的には出前一丁やAJINOMOTOなど、

日本のメーカーさんのものを買うことが

多いです。

 

 

 

 

野菜炒めを大量に作って冷凍したので、

いざ!っていうときのために😆

 

子どもたちが大きくなってきて、

小腹がしょっちゅう空くように

なりました。

 

そんなときに

わたしがいなくても

自分たちで作って食べられるように、

 

というのが、

一番の目的。

 

 

 

 

 

 

 

いちばん手前にあるオタフクさんの焼きそば、

試してみました!

 

 

2人前を4人で食べるので

野菜増し増しで😆

image

もやしや青梗菜もアジアショップで買ったので

「かさ増し」どころか

ちょっと贅沢な焼きそば😆

 

 

image

(もやし1,35€、青梗菜1,42€)

 

 

 

麺がけっこうな太さがあって

意外でした。

image

目玉焼きも乗せたよ!

 

 

 

 

 

あとは

✔️すしのこ

✔️グリーンカレーペースト

✔️お菓子など

image

手前右のお米は、

最近買っているKIMPOが

輸送量高騰のために

爆値上げしてしまって・・・・

 

他の選択肢を開拓、

ということでお試しに。

 

 

 

 

 

わたしたちの買っている(た)お米は

KIMPOという韓国米。

image

9,07kgで

コロナ前は22€くらいだったけれど、

今や34€!

 

 

ネットだと送料込みで37〜39€くらいかな。

 

 

 

だいたいこの量を

1ヶ月で消費するので、

値段急騰はちょっと考えます。

 

 

 

 

コスパ良い(でもそんなにまずくない)

お米情報があれば

ぜひ教えて下さい〜(切実)!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

明日はオーストリアは祝日!

 

 

 

どうぞ良い祝日になりますように💕

 

 

 

ではでは、おやすみなさ〜い!

 

 

 

 

 

 

✅体を動かす人はメンタルも丈夫?!

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

はじめての方

オーストリア🇦🇹は第3の都市・リンツに住む

ciacia(ちあちあ)と申します👩🏻‍💻

 

娘・ぽぽちゃん(17)

息子・タンタン(14)

墺人夫との4人暮らし。

 

日本ならではの植物

(柚子・山椒・茗荷・大葉・三つ葉など)を

育てるのが趣味💓

永遠のガーデニング初心者🍀

 

 

おとといの日曜は、

リンツマラソンの日でした!

 

 

 

観戦も兼ねて、

ウォーキングに出発!

途中、横切った公園の様子

 

 

 

 

 

 

土曜日は雨が降っていたけれど、

日曜はなんとか曇り☁️

 

 

 

降らなくて良かった〜!

 

けど、すごい霧でした。

 

image

これはドナウ川にかかる橋。

 

 

本来なら、

川もむこう岸も見えるのですが、

まったく見えず。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょうど橋を渡ったところで、

お友達の旦那さんが走っているところに

遭遇することができました!

 

 

 

興奮して🇯🇵しか映ってない😂

 

 

 

 

なんとお友達の旦那さん、14位!

 

タイムは2時間36分!

 

ケニアなど外国からの選手が多い中、

オーストリア国内からの参加者の中で

1位でした🎉

 

 

すごすぎひん?😆💕💕💕←謎の方言w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そういえば、

このリンツマラソンは

いつもORFのチャンネルで生中継されるので、

 

開催中はヘリコプターの音が始終するのですが、

今日はさっぱり。

 

霧だったから

飛べなかったのかな?🚁

 

 

 

 

 

 

 

 

マラソンって苦痛なイメージというか、、、😅

体育でもイヤイヤ走っていた

記憶しかありませんが、

 

こうやって応援にかけつけると、

参加している人の

なんと多いこと!

(フルだけでなく、ハーフ、駅伝(4人)があります)

 

 

 

 

 

そして

やっぱりというか、

 

参加者はみんな体が引き締まっていて、

参加しようというメンタルの保持者だからか、

心身ともに健康というか、

ポジティブなエネルギーに溢れていて、

 

体を動かすってやっぱりいいんだな!

 

って思えた日でした😆

 

 

 

 

…自分もマラソンしよう!

とまではいきませんでしたが😅

 

 

 

 

 

これから寒い冬に突入するし、

意識的に体を動かさないとな💪🏻

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ではでは今日はこのへんで😉

 

 

 

 

 

おやすみなさ〜い💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✅久しぶりに娘のことなど

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです😊

 

 

 

はじめての方

オーストリア🇦🇹は第3の都市・リンツに住む

ciacia(ちあちあ)と申します👩🏻‍💻

 

娘・ぽぽちゃん(17)

息子・タンタン(14)

墺人夫との4人暮らし。

 

日本ならではの植物

(柚子・山椒・茗荷・大葉・三つ葉など)を

育てるのが趣味💓

永遠のガーデニング初心者🍀

 

 

 

 

ぽぽちゃん(娘)は、

最近反抗期もおさまってきたのか、

夜にわたしが台所しごとをしていると、

キッチンのカウンターテーブルや

リビングで課題をするようになりました。

 

 

 

部屋でひとりで勉強するほうが

集中するんじゃないかと思うのですが、

 

誰かそばにいるほうが、

ついついスマホでいらんことしたりしなくて、

集中できるんだとか😆

 

 

 

 

 

 

 

恥ずかしながら、

ぽぽちゃんのギムナジウム(高校)

最終学年にして、

彼女が課題をやってるところを

はじめて見ました!!🤣

 

 

 

 

 

 

「明日までに、このラテン語の単語、

覚えなきゃならないの」

 

 

と見せてくれたので、

教科書をのぞきこんでひとこと。

 

 

 

 

 

 

 

「アンタ・・・これ、

今までやってきたの、すごいよ!

ほんとすごいよ!!👏👏👏」

 

 

 

 

 

 

 

声を大にしてめっちゃ褒めました!😂

 

ぽぽちゃんは嬉しそう😆

 

 

 

 

「ママが褒めるの、もっと早く聞いておきたかった!」

 

 

だって😆

 

 

 

いつも部屋にいるから

勉強しているの見たことないし、

仕方ないよね😅

 

 

 

 

そもそもわたしは

自分が褒められて育っていないので、

子どもを褒めるのは

得意ではないのですが、

(指摘するところの方が目についてしまう)

 

わたしのヘルプの及ばない世界で

ぽぽちゃんが

自力で高校卒業間近まで来れたのは

すごいこと。

 

 

 

と友人に言われて、

はじめて

 

「それって褒めることなんだ!」

 

って自覚したんですけどね😅

 


これからはもっと

褒めてあげなければ!


 

 

 

 

 

 

 

 

 

ぽぽちゃんが明日までに覚えなければいけない

ラテン語単語をのぞいていたら、

 

tantum

 

という言葉がありました。

 

 


ん?

 

この言葉、見覚えがある!

 

 

 

 

わたしの大好きな

うがい薬だ〜!

image

TANTUM VERDE

 

 

 

好きすぎて、

これだけで3記事ほど書いてます🤣

 

 

 

 

 

 

 

 

tantumの意味が気になって見たら、

 

ドイツ語ではnur、英語ではonly

 

 

「〜だけ」

 

という意味。

 

 

 

VERDEは緑という意味だから、

このうがい薬の

 

「TANTUM VERDE」

 

を直訳すると

 

「緑だけ」

 

という意味に!

 

 

 

たしかにうがい薬は

緑色だけれども!

 

image

 

 

ぽぽちゃんとめっちゃ

笑っちゃいました。

 

 

 

 

 

こうやって母娘で

なにげないことで

笑って過ごせる時間、

いいなって

思いました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おとといは、

ぽぽちゃんのバイオリンの

発表会へ。

 

 

 

ぽぽちゃんは、

テクニック的には

及ばないところはたくさんあるのだけれど、

 

カンがいいので、

わたしや先生が何か指摘すると、

それを瞬時に咀嚼して

どうするべきか理解してくれるところが好き!

 

 

 

あとタンタンよりは根性があるので(笑)、

わたしがちょっと突き詰めちゃっても

ついてくる!

 

 

 

 

同じことを3回言うと、

 

「ゴメンね、オレ根性ないから」

 

と言って、

さっさと弓を緩めて練習やめちゃう

タンタンとは違います🤣

 

 

 

 

 

 

 

 

ただし練習時間は今日やるかやらないか、、、

というレベルで😅

 

 

「10分でもいいからやりなよ!」

 

 

というハードルにまで

下げてしまったのは

甘すぎかな😂

 

 

 

 

とはいえ、

そんな状況の中でも細々と続けて、

こうやって一緒に弾くのが楽しいレベルまで

きてくれて嬉しいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょっと娘褒め記事になってしまって

恐縮なのですが😅、

 

最近、子どもや学校ネタが少なく、

アップすることも

なくなってきていたので、

 

備忘録として感じてることを

新鮮なうちに書いてみました😊

 

 

 

 

 

 

 

 

子どもたちの学校は

明日から1週間以上の秋休みに入ります。

 

 

 

 

どうぞ明日からの週も

良い週となりますように!

 

 

 

 

 

 

ではでは

おやすみなさ〜い💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✅朝起きたらDMが

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

はじめての方

 

オーストリア🇦🇹は第3の都市・リンツに住む

ciacia(ちあちあ)と申します👩🏻‍💻

 

娘・ぽぽちゃん(17)

息子・タンタン(14)

墺人夫との4人暮らし。

 

日本ならではの植物

(柚子・山椒・茗荷・大葉・三つ葉など)を

育てるのが趣味💓

永遠のガーデニング初心者🍀

 

 

 

 

 

きのうのおやつはレモンシフォン。

image

夜のうちに焼いて、

朝に型から出してレモンアイシングを・・・

 

と思っていましたが、

 

そんな余裕、

一ミリもなかった🤣

 

味見をする余裕は

ありました😂

image

 

 

 

昨日、朝起きてインスタをチェックしたら、

DMがたくさん!

 

 

このレモンシフォンを焼いたストーリーズを

一昨日上げていたのだけれど、

米津玄師さんの「レモン」を

ミュージックで選んでいたのね。

 

 

 

 

で、彼といえば・・・

と思って、

こんなストーリーズをあげたら

image

みんなにめっちゃウケてた!🤣



で、「ウケます!」

っていうDMが

たくさんきてたわけ😂

 

 

 

 

 

でもこれ、

私のオリジナルではなくて、

「米津玄師 イメージ」

で検索してきたら

出てくるのよ!

image

 

 

 

かわいそすぎる😂

image

 

 

 

 

 

でも、米津玄師ご本人様も

自分でそう書いてるからね!

 

 

 

 

 

私が聴く音楽といえば

クラシックが多いけれど、

 

たまにJ-Popを聞くと

自分の日本人としての血が

ぶわぁ〜っ!と熱くなって、

なんとも言えない

ホームシックのような

気持ちに襲われます😂

 

 

 

青春時代によく聞いたJ-Popが

自分の中のDNAに

組み込まれてるみたい😆

 

 

 

 

 

 

 

米津玄師さんもそうだけれど、

最近の流行りのJ-popは

子どもたちから教えてもらうことが

多いかな。

 

 

 

 

と、もうsilent放送日だった!

毎週木曜を軸として

生きております(笑)

 

 

 

 

日本のドラマに日本の音楽に・・・

最近、日本が恋しいかも🥲

 

 

 

 

 



 

オーストリアは明日から秋休み!

 

一息つけるので、

嬉しい😆💕💕

 

 

 

 

 

みなさまもどうぞ良い週末(&秋休み)を

お過ごし下さいませ💕

 

 

 

 

 

ではでは

おやすみなさ〜い😊!