✅オーストリアあるある〜ちょっと散歩が軽く1時間〜
親戚会の続きです
タルビジオというところだそう。
全く想定していない靴を履いていたので、
レトロなスーパーに寄った後は、
車でさくっとイタリアへ！
10分も経たないうちに
イタリアとの国境を越えて、
ケルンテンって
イタリアと接しているんだなあと
改めて思わされました。
そして車を駐車して、
ケーブルカーで山を登る。
徒歩じゃなてケーブルカーで良かった！(感涙)
ここで今日の昼食。
イタリアンレストランで
味はそこそこだったのですが、
食後のコーヒーを頼んだ時に
エスプレッソが1ユーロで
感動しました！！
(オーストリアはその2倍強)
食後、
下山のケーブルカーに乗るまで
1時間半あると分かると、
ちょっと散歩となりますよね。
何度滑ったことか！
まだまだオーストリア歴浅いなぁ、私(^^;;
下山して一旦ホテルに戻り、
その後、親戚会の目玉ともいえる
ボーリング大会に突入します。。。
✅レトロなデザインはなぜこんなに可愛いのだろう？！〜ケルンテン〜
親戚会の続きです
を後にして向かったのは、
洗濯せっけん類ですね。
マギーの瓶↑
その近くのスーパー。
とはいっても、
オーストリアの昔のスーパーが
今はミュージアムになっているところ。
一歩入ると
こんな感じ。↓
動画も撮ったので、
アップしてみますね。
実際に営業していたスーパーが、
1989年に廃業してそのままになっていたものを、
ミュージアムとして再生させたのだそう。
日本だと
昭和初期のスーパーという
感じでしょうか。
レトロなデザインて
なんてこんなに可愛いのだろう！
と思う
ニベアの陳列ケースとか↓
靴クリーム↓
義母さんが
「このパッケージ全部知ってるわ〜」と↓
オーストリア人の好きな、
うまみ調味料的な存在。
義父さんは、
どんな料理にも必ずひとふりふたふり
かけていました(笑)
コーヒー缶
すみません、写真が多くて^^;
結構ブログ映え(？)しそうな
可愛いパッケージばかりで
たくさん撮ってしまいました。
スーパー自体は小さくて、
これを目指してわざわざ遠くから来るほどでは
ないと思いますが、
自分がそこにいたかのような、
ノスタルジックな気分に
浸れました^ ^
【Greisslermuseum】
Facebook
✅フレスコ壁画が見られる教会〜ケルンテン〜
さてさて、この連休行ってきた親戚会。
まず向かったのは
フレスコ壁画を見られるという教会。
【St. Andreas zu Thörl】
Maglern .92/1, 9602 Arnoldstein
こじんまりした、
小さい教会です。
撮影オッケーだったので
少し中の様子を。
ぽぽちゃんに
「フレスコっていうひとの描いた絵だよ」
と言ったら
「え？あの理科の実験で使うガラスと同じ名前？」
「そうかもねー、昔の人は
芸術家でも同時に科学者ってこともあったからね」
と答えつつググったら、
フレスコなんて人は存在せず、
フレスコっていう技法の絵のことだった
ぽぽちゃんの言ってたガラスはフラスコ。
無知ですみません
いい加減ですみません
私たちはガイドつきだったので、
かなり詳細な説明を受けながら
絵を鑑賞することができました。
✅旦那の親戚会でケルンテン州に行ってきました！
みなさま、ご無沙汰していてすみませんm(_ _)m
6月に入り、一気に暑くなりましたね〜！
この週末は
Pfingsten(キリスト教の祝日)も重なり
3連休。
学校は火曜もお休みなので4連休！
みなさまはどのように過ごされましたか？
学期末の怒涛のスケジュールの中で
少しお休みできると思いきや、
我が家は旦那さんの親戚の集まりがあったので、
タイトル通り、
ケルンテン州まで行ってきました！
Familientreffen って
日本語でどう訳すとしっかりくるのでしょうかね？
Familien(身内)がtreffen=集まる、
ということで、
わたしはざっくりと「親戚会」と名づけましたが、
この旦那さんの母方の親戚会がアツいんです。
なんと2年に1度開催され、
参加人数、毎回40〜50名ほど！
聞いたら1969年から
この会が続いているそう。
親戚ったって、
みなさんオーストリアだけでなく、
ドイツや近郊の国に住んでる方もいらっしゃるので、
基本、2泊3日。
開催地は持ち回りで、
開催地に住んでいるファミリーが企画し、
宿やレストランその他もろもろの予約を
旅行会社さながら担当するんです。
参加はもちろん強制ではありませんが、
今年は旦那さんの従姉妹が企画したということで
(従姉妹はリンツ在住なのですが、
ケルンテン州に別荘を持っているので)
参加をことさら要請され、
義母の「来るわよね？」というプレッシャーも
なんとなく感じつつ(笑)、
断る方が、参加することより何十倍も難しい
現実を前にして、
旦那さんに説得されて
家族で行くことにしました。
行く前から
「あんまり行く気しないんだけどな〜」
とボヤく旦那さんに、
(いやいや、
あんたの家系の血が一滴も入ってないヨメ(私)も
参加するんだから、
そのボヤキは心のうちにとどめておいてや！)
と
何度思ったことか(笑)
ちなみに旦那の姉は
「モルモットの世話で忙しい」
と
あっさり参加を断りました。
…モルモット、グッジョブ！笑
なにがびっくりって、
さっきまで
最終日の飲み会で盛り上がってたのですが、
旦那さんに
「ねえ、隣に座ってた人はどういう繋がり？」
と聞いたら
「うーん、
僕の母方の親戚ってことはわかってるんだけど」
だって
いやいや、それ、
わたしだってわかってるから！爆
2年に１度開催とはいえ、
毎回参加メンバーも違うし、
はじめましてに近い同士で
一生懸命、話のタネを探して会話してるのに、
どんな血の繋がりかも分からないんじゃ、
赤の他人と会話してるのと
変わらないのでは…
と密かに思ったのでした(笑)
そんなこんなの親戚会でしたが、
これから何回かに分けて、
ケルンテンで回ったところなど
シェアさせてもらいますね〜。
✅ウィーンでお気に入りのインテリアショップ【HANNIBAL】
お友達に教えてもらって以来、
食器の取り扱いが多いですが、
見ているだけでも楽しい
ウィーンに来て時間があれば立ち寄る
インテリアショップ「ハンニバル」。
意外に食品も充実していて
ディスプレイも可愛い！
リンツには取り扱い数が少ない
私のお気に入りの食器メーカーが、
こちらにはたくさんありました！↓
が、決意できずに
購入には至らず…^^;
HANNIBAL(ハンニバル)、
気づいたらウィーンに5店舗も展開していて、
今度は、最寄りに近い店舗に行けば良いのも
嬉しい^ ^
リンツにも出店してくれないかな〜？