本日は、実践ビジネス英語 Honing Conversational Skills(会話術を磨く)の第2回目です。
■ judging from
「・・・から判断すると」という意味で、次のような例文が挙げられていました。
Judging from his body language, I do not think he liked the idea.
■ small talk
「雑談」、「世間話」という意味です。
一方、big talkというと、「大げさな話」、「ホラ話」という意味になります。
■ make an effort to
「・・・するように努力する」という意味です。
■ Good for you.
「(あなたにとって)それはいいことですね」、「よかったですね」という意味です。
■ tough
「大変な」という意味です。
なお、tough it outという句動詞の意味は、耐え忍ぶ(endure through some hardship)となります。
次のような例文が挙げられていました。
We can tough it out until the new hire's coming.
■ That's for sure
「確かにその通りです。」という意味で、"That's definitely true."ということです。
■ colleague
「同僚」、「仕事仲間」という意味で、他に、cohortやcoworker,teammateなどがあります。また、assosiateを使う場合もあります。
■ outspeak each other
「お互い相手を言い負かす」という意味で、outには、「・・・を凌ぐ」、「・・・うまくやる」という意味があります。
次のような例文が挙げられていました。
We have got to outmaneuver our competitors.
■ iIn the verbiage department
「多弁[冗漫・饒舌]という分野」 という意味で、verbiageには、①冗漫(言葉数の多さ)という意味と、②言葉の使い方(用法)、という2つの意味があります。次のような例文が挙げられていました。
I can understand this legal verbiage.
■ get a word in
「口を挟む」という意味です。また、get a word in edgewiseという用法もあります。
次のような例文が挙げられていました。
He completely dominated the meeting., and no one else could get a word in edgewise.
■ come down to basic politeness
「結局は基本的な礼儀の問題である」という意味です。
boils down to・・・(突き詰めると・・・である。)という言い回しもあります。
次のような例文が挙げられていました。
Efficiency boils down to time management.
本日は以上です。