4月末の韓旅(4/24~30)レポ
こちらの記事↓のつづきです。
4/26 4月末の韓旅⑦ ソウル編② 八田靖史さんお勧めの熟成ポーク@GINGER PIG
4日目の朝、ソウル駅からKTXで大邱へ移動。
東城路(トンソンノ)の美容クリニック All for Skinで、昨年7月のレーザートーニング(→ ★)、11月のIPA&PICOレーザーによるシミ取り(→ ★)に続き、3回目の美活をしました。
今回のテーマはリフトアップ。
人間50歳を過ぎると引力には逆らえず、ありとあらゆる部分が垂れ下がってきますよね(泣)
目の下や頬の弛み、ほうれい線、おでこの皺など悩みは尽きず。
まずは通訳を介し、カウンセラーと施術方法の相談を。
リフトアップには①ウルセラと②シュリンクの2種類の施術方法があるとのこと。
①ウルセラ
2種類のトランスデューサーを使い分け、SMAS層と真皮層へエネルギー照射をし細胞の活性化を図るというもので、効果は徐々に現れ、3か月後にピークを迎えるそうです。
(料金は2,860,000ウォン/税込み 30万ウォン以上なので、Tax refundの対象となります→★)
②シュリンク
3段階の肌の深度に超音波を照射させることにより、細胞の活性化を図るもので、即効性があるそうです。
(料金は858、000ウォン/税込み。30万ウォン以上なので、Tax refundの対象となります→★)
シュリンクのイメージ動画(All for Skinホームページより)
より低料金で即効性があるシュリンクがお勧めとのことなので、チャレンジしてみました。
個人差があるものの、シミ取りと比較すると痛みがあるとのことで、まずは麻酔クリームを塗ってもらいました。
20分ほどで頬のあたりの感覚が鈍くなってきたのを感じました。
傷みを感じやすいというおでこ部分には麻酔注射を。
いよいよ頬の部分から超音波の照射が始まりました。
いっ、痛い!!!
韓国人に比べ、日本人は痛みに弱いと言われましたが、そんな生半可なものじゃなくて、イメージとしては皮膚の奥の層に焼キゴテを押し付けられているって感じ。
骨がある部分が特に痛くて、もう泣きそう・・・の図。
照射された部分が真っ赤になっているの、おわかりでしょうか?もう半分失神しかかってる状態(苦笑)
ベテラン先生は、「この患者さんは相当痛みに弱いようだね。これまでこんなに痛がる人を見たことないよ」と通訳さんに話しているのが聞こえました。
麻酔クリーム&麻酔注射を施してもこんなに痛いとは想定外!
首の部分にも。ここがこれまた痛かった!
約25分、拷問のような時間が終わったと同時に叫びました。
鎮静クリームを塗ってもらい、
お肌を休ませます。
施術直後はまだ垂れてますね(泣)
その日の晩に、撮影したもの(化粧してます)
左)施術前 と 右)施術から17日後(5/13)
全体に肌のくすみが取れ、ほうれい線と目の下の弛みが改善したのがわかります(ともにノーメイク)。
なかなか同じような写真が撮れずorz ご了承ください。
こちらはBBクリームを塗った状態。肌の木目が細かくなったのも嬉しいです。
次回トライする勇気が湧くかどうか、今はまだ何とも言えませんが、やはりそれなりの効果が期待できるようですよ。
ALLforSkin(올포스킨)
住所 大邱広域市中区三徳洞1街8-1(대구광역시 중구 삼덕동1가 8-1) トンウォンビル4階(동원빌딩4F)
道路名住所 大邱広域市中区東城路5ギル26(대구광역시 중구 동성로5길 26)
電話番号 053-425-7582
平日(月~金) 10~20時(13:30~14:30は昼休み)
大邱都市鉄道1号線中央路駅2番出口から徒歩6分、または半月堂駅12番出口から徒歩5分
大邱での医療観光のメリット
医療観光のためのワンストップサービス
空港送迎・医療機関の予約・医療機関移動時に車両手配・日本語通訳派遣等を無料サポート
韓国内初、医療観光専用安心保険加入
医療観光中(医療事故を含む)の傷害・死亡・後遺障害を最高5千万ウォンまで補償
医療紛争発生時に大邱市が紛争サポート、延泊滞在費用助成 等
MEDI-CITY DEAGUホームページ→ ★
大邱での医療観光をご希望の方は、メールでお申し込みください
※医療機関が特定できない場合でも、シミ取り、リフトアップなどご希望の施術と
受診希望日を記載の上相談してみてください。
●大邱医療観光振興院 ジョン・ジフン主任(日本語可)
e-mail jh★dgmt.or.kr (★を@に変更してください)
電話番号 +82-53-253-1565
または、
●医療観光通訳 キム・ウナさん(日本語可)
e-mail: professional76★hanmail.net (★を@に変更してください)
「ビョンのブログを見た」とお書き添えの上、ご相談・お申し込みいただくとスムーズです