全州にひとめぼれ！大邱が恋しくて!
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

全州にひとめぼれ！大邱が恋しくて!

7月26日「韓国ひとめぼれ感動旅～韓流ロケ地&ご当地グルメ紀行」出版。
韓国全自治体162市郡を制覇！渡韓回数は200回超。
全州にひとめぼれし、大邱に恋い焦がれるビョンが、
大好きな韓国の地方旅についてのレポを熱くお届けします。
전주에 첫눈에 반하다！ 대구가 그리워서!

※記事の上部にある「記事一覧」→「テーマ別記事一覧」と進み、ご覧になりたいテーマ

（例えば「全州宿泊」）をクリックすると、そのテーマの記事が一覧表示されます。


※本ブログに掲載している記事や写真の無断転載は、固くお断りいたします。

※アフィリエイト・ステマを目的としたコメントは削除いたします。同目的の読者登録申請もお断りいたします。

黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさいあじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい黄色い花あじさい


次ページ >>

4/17 旌善のコウライアザミご飯定食と平昌の韓牛 江原道ツアー視察中

江原道ツアー視察2日目 

江陵からバスで内陸部の旌善(チョンソン)へ

周囲の山から良い運気を受けているのを
肌で感じられる高原地帯

名残りの桜
宿も運営する40年超えの食堂。
ペ・ヨンジュン氏やイ・ヨンエさん、
ユ・ジテさんも宿泊したことがあるんですって。
山の幸が集合したようなコウライアザミごはんの定食
フレッシュなコウライアザミは
大人の味
特産品のじゃがいものパンチャン
日本の皆さん、9月にお目にかかりましょう！
(サジャンニム)
視察の合間に久しぶりの烏竹軒




牡丹の花が美しい！

スンドゥブジェラートで休憩
楽しい市場見学
で、夜の部の視察に平昌(ピョンチャン)へ。
ブルーリボン連続受賞のレストラン

韓牛の美味しい部位を炭火焼きで
お召し上がりいただきます
ネギサラダとともに
サンチュに巻いて

美しい夕日

視察を終え、
いつもの旅が続きます。

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

4/16 江陵のレイクビューと海の幸を満喫～9月の江原道ツアー視察中・初日

4月の韓旅 2日目ダイジェスト 

9月開催の江原特別自治道ツアー視察のため、
江陵(カンヌン)に来ています。

深海魚のお鍋
お魚の旨味を吸い込んだ
じゃがいもが美味しすぎる！
オモニの作るおふくろの味❣️
鏡浦湖を見渡せるホテルに2連泊！


２泊目の夜、または3日目の朝は、
大浴場で疲れを癒してくださいね！
３泊目も
ゆったりとくつろいでいただける
３つ星ホテルにご宿泊。


そして、オーシャンビューの港町レストランで

手作りのコチュジャンでいただく天然魚のお刺身と、
サジャンニムのお母様が育てた野菜をたっぷりとお楽しみいただきます。


「皆様、9月にお目にかかりましょう！」(サジャンニム)

2026年9月9日(水)～9月12日(土)
名鉄観光サービス 主催
韓国地方旅プランナー小暮真琴と行く
江原特別自治道 3泊4日ツアー 視察中
本ツアーは、まもなく発売スタートとなります。

視察は続きます

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

4/15 ソウルに来ています～4月の韓旅・初日ダイジェスト

昨日から韓国に来ています

 

2万円を切った金額でゲトしたエアプサンの成田↔️仁川便を利用

エアプサンは有料席を予約しないと
オンラインチェックインできませんが、
座席のピッチが広くてリラックスできますね。
仁川第2ターミナルではイミグレまでむっちゃ歩かされましたが、
SES(顔認証と指紋の事前登録システム)はがら空きで、
次回の入国から韓国人ブースですんなり入国できそうです。

朝鮮王朝時代に都の中心部だったエリアの博物館を見学。


友人たちと海鮮三昧の夕食。



明るいサジャンニムご夫妻、
ごちそうさまでした。

詳細は後日ブログで


花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

3/22 光州のお勧め酒幕でチュックミしゃぶしゃぶ、サンチュティギムの２次会 ３月の韓旅５日目

2026年３月の韓旅（3/18～24）レポ

こちらの記事↓のつづきです

光州に住む韓日夫婦と待ち合わせたウォンドゥマッへ。
2017年の初訪問で、お味とスタッフの対応の良さでお気に入りとなり、
今回で３回目の訪問です。
ジモティに大人気で、いつ訪ねても混んでいます。

過去２回食べたタットリタンの美味しさが忘れられず・・・
今回は３人なので、
この季節ならではのチュックミ（いいだこ）しゃぶしゃぶ（쭈꾸미 샤브샤브）
にしました。
お値段は時価・・・ということで、この日は75,000ｳｫﾝでした。
つきだしあれこれをつまみながら
Kellyを飲んでいると

しゃぶしゃぶが登場。
かなり大きく育ってしまったチュックミ。
お鍋には、（見えませんが）貝類、たっぷりの野菜ときのこ、おでんまで入っています。

スタッフの方がチュックミを鍋のスープに沈めて、
火が通ったころに再び現れ、カットしてくれます。

セロ焼酎に切り替え。

こちらのお店のオリジナルラベルを勝手に貼り付けているそうです(笑)

チュックミをセリと一緒に。
ワサビ醤油、または酢コチュジャンを浸けて。

〆のうどんを入れる前に、具材をスープから引き揚げます。
アワビ、アサリ、ホンビノスなど
いいお出汁となる貝類のおかげで、おいしいしゃぶしゃぶとなっています。

美味しい魚介のスープを吸ったうどん、

うまいに決まっています。

スープも含めて大満足でした。

ピンク薔薇尚武地区 ウォンドゥマッ（상무지구 원두막）
住所 光州広域市 西区 尚武中央路6-28（광주 서구 상무중앙로 6-28）
0507-1369-3385

月～土 11:00 02:00
日 14:00～24:00

KONEST地図
 
２次会にはサンチュティギムが食べたくなり、
ウォンドゥマッのスタッフが教えてくれた、すぐそばにある店へ。
生ビールが飲みたかったのに、バイトの子が対応できないらしく
瓶ビールに。
　イカサンチュティギム（오징어 상추튀김15,800ｳｫﾝ）
＋Cass 5,000ｳｫﾝ
光州に来たら、イカと玉ねぎの天ぷらをサンチュに巻いて食べるサンチュティギムが
無性に食べたくなるのです。
全南の焼酎 イプセジュ(5,000ｳｫﾝ）も。
玉ねぎの青唐辛子入り酢醤油ベースのソースをちょいと浸けて。
１年ぶりの友達夫婦との再会でしたが、元気そうで安心しました。
ピンク薔薇ヒョンワンダンチッ サンチュティギム 尚武本店（현완단점상추튀김 상무본점）
住所 光州広域市 西区 治平路18（광주 서구 치평로 18）
電話番号　0507-1371-3721
営業時間 11:00～24:00
 
この日の宿は、光州U-Square（バスターミナル）傍の
光州EDITION HOTEL本店
agodaで59,048wでした。
光州へ行くたびに、オーナーが代わりホテル名が変更されていますが、
過去にも２回、この建物に泊まったことがあります(笑)
もちろん都度、内部がリフォームされていますが、
今回はLGのスタイラーがあったり、かわいいデザインの冷蔵庫があったりして
シックな色合いで、とてもゆったりできました。

ピンク薔薇光州 EDITION HOTEL 本店（광주 에디션 호텔 본점）
住所 光州広域市 西区 竹峰大路1（광주 서구 죽봉대로78번길 11）
 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

 
 

3/22 竹の里・潭陽で元祖竹筒ご飯定食のランチ＆竹林散策後さわやかスモモ羊羹 ３月の韓旅５日目

2026年３月の韓旅（3/18～24）レポ

こちらの記事↓のつづきです

光州U-Square（総合バスターミナル）でバスを乗り換え、全南・潭陽(ﾀﾐｬﾝ）へ。
7:30 晋州高速BT 発⇒9:30 光州 U-Square 着(23,000w）
9]50 光州 U-Squre 発 ⇒ 10:20 潭陽BT 着(2,900w)
潭陽バスターミナルからタクシーで向かったのは、
ハンサングン テトンパッチッ
潭陽名物の竹筒ごはんの元祖店といわれる食堂です。
ウェイティング必至店との情報ですが、
開店時刻を狙ったので、先客はおらず。
その後どんどんお客様が来店し、大盛況でした。
竹筒ご飯と炭火焼の豚肉カルビを含む竹筒ご飯定食（대통밥 정식 19,000ｗ）。
定食が１人前でも注文できるのが魅力です。
追加のパンチャンはセルフコーナーで。

潭陽のクラフトビール、テナムメクチュ（대나무맥주 8,000ｳｫﾝ）を発見！

柑橘系の香り豊かな、コクのあるビールです。

１０種類以上のパンチャンが並ぶ豪華な定食です。
銀杏入りの黒米を生米から炊き上げた竹筒ご飯。
竹の香りで食欲が出ちゃいます。
骨付きの豚カルビは、炭火の良い香りと甘じょっぱい味が後を引きます。
さすがに２枚は食べられず。
メンマのえごま和えもありました。
大好きな太刀魚の内臓の塩辛は、
ごはんとともに。
ウコジ（白菜の外葉）入りのスープ。
とてもすべては平らげられませんでしたが、おいしくて大満足でした。
ピンク薔薇ハンサングン テトンパッチッ（한상근대통밥집）
住所 全南 潭陽郡 潭長路113（전남 담양군 월산면 담장로 113）
 電話番号　0507-1487-2002
月～木 10:30～15:00（L.O.14:30）
金～日 10:30～20:00（L.O.19:30)
KONEST地図
 

 

食堂からタクシーで７分（約7,000ｗ）の竹緑苑(ﾁｭﾝﾉｯｸｫﾝ）。

15年ぶりに訪問しましたが、
栄山川沿いにある16万平米の竹林は圧巻です。

竹から発生するマイナスイオン効果で、心が癒されます。

アートセンター。
館内ではこんな映像をご覧になれます。
カム・ウソン主演映画『R-POINT』ロケ地。
足湯体験場
第16代大統領の故・盧武鉉(ﾉ・ﾑﾋｮﾝ）も訪問なさったんですね。

イ・ジュンギの『一枝梅』の撮影も。

竹のチェアーにもたれかかり、しばし休憩。

遠くに見えるのは、全南５大名山の秋月山（ﾁｭｳｫﾙｻﾝ/標高731m）。
約１時間の散策は終了。
ピンク薔薇竹緑苑（죽녹원）
住所  全南 潭陽郡 竹緑苑路119（전남 담양군 담양읍 죽녹원로 119）
電話番号　061-380-2680
観覧時間  9:00～19:00（入場は18:00まで）
観覧料  大人 3,000ｳｫﾝ
栄山川沿いを15分ほど歩き、お目当てのカフェへ。

ミガッ＆潭陽羊羹

シグニチャーは竹筒に入ったいろんなフレーバーのチーズケーキ。

そして、福井県生まれの水羊羹。

アイスアメリカーノ（5,000ｳｫﾝ）と

スモモの羊羹（자두 양갱 5,500ｳｫﾝ）をオーダー。

インテリアにもふんだんに竹が使われていて、

とても落ち着けます。

竹筒をデザインした容器に入ったスモモ味の羊羹。

スモモのさわやかな酸味でさっぱりといただける

とてもおいしい羊羹でした。

ピンク薔薇ミカッ＆潭陽羊羹 潭陽本店（미각&담양양갱 담양본점）

住所 全南 潭陽郡 ワンドンキル9-9（전남 담양군 완동길 9-9） 
電話番号  0507-1317-6525
営業時間  11:00～19:00（L.O.18:00)

潭陽BTからタクシーで約６分or徒歩約１８分

 
潭陽バスターミナルから光州へ戻ります。
 
 
つづく
 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

 
 

3/21 鉄道ファンには堪らない！旧晋州駅舎と車両整備庫が残る晋州鉄道文化公園 ３月の韓旅４日目

４日目 つづき 

晋州に戻り、向かったのは鉄道文化公園＆１号広場 晋州駅

1925年6月15日に密陽の三浪津駅と晋州駅間（慶南線）が開通とともに
晋州駅の歴史がスタート。
朝鮮戦争により駅舎が焼失し、1956年にこの場所に駅舎が再建されました。
その後2012年の複線電化に伴い、晋州駅が現在の場所に移転するまで
晋州市の玄関口だった場所です。

韓国に残る日本統治時代の建物や鉄道にとても関心があるので、興味深く見学しました。

旧・駅舎は晋州駅の歴史資料館となっています。
私が展示を見ていると、
「この車両整備庫は、屋外にそのままの姿で残されていますよ」
と声をかけてくださったのが、晋州市の文化解説士のムンさんでした。
こちらが1925年に晋州駅創業当時から、列車の整備や修理の場だった整備庫

外壁には、朝鮮戦争で受けた銃痕が残されています。

車両の下から点検や整備を行うために、整備士の方が入るための検査溝。
王テコン（왕대공）という洋風屋根を支える一種の様式で
作られた天井の構造の説明文。

「天井をご覧になっていないかもしれないので」

と、ムンさんがわざわざ写真を送ってきてくださいました(↑ ↓の２枚）
ご親切に感謝、感謝です。
単線だったため、列車の向きを変えるための転車台があったところ。
１号広場にはムグンファの車両やマトリョーシカのオブジェなどが設置され、
カフェもあり、市民の憩いの場になっています。
この線路横にある道が元・線路があった場所で、その道をまっすぐ３０分ほど歩けば、
かつてのトンネルが残されていることも教えていただきました。


旧・晋州駅舎に入っていった瞬間から、ムンさんは私のまなざしがキラキラと光っていて

すごく関心を持ってくれている人だと思ったそうで(笑)
コーヒーをごちそうしてくださいました。
私も説明してくださったお礼に、おせんべいをプレゼント。
本当にありがとうございました。
ピンク薔薇鉄道文化公園＆１号広場 晋州駅（철도문화공원&일호광장 진주역）
地番住所 晋州市 江南洞 245+236（경남 진주시 강남동 245-239）
晋州市外バスターミナルからタクシーで約６分
 
折角なので、運動を兼ねて歩いてみました。
約２０分ほどで全長245ｍの晋致嶺（ﾁﾝﾁﾘｮﾝ) 汽車トンネルに到着。
1925年に建設されたもので、
朝鮮戦争下の1950年8月、米軍戦闘機の機関銃射撃と爆撃により
約250名の避難民が命を奪われたという痛ましい歴史の場でもあるそうです。
2014年にサイクリングロードを整備し、
2022年にトンネルギャラリーという芸術空間に生まれ変わったとのこと。


ピンク薔薇晋致嶺汽車トンネル（진치령기차터널）
地番住所 慶南 晋州市 加佐洞1267-2（경남 진주시 가좌동1267-2）
 
トンネルの中を歩いて戻ると、美しい夕日が。
２回お邪魔したことがある名店「ハヨノッ」以外の店の晋州冷麺が食べたくなり
検索したところ、
すぐそばに宋基元（ｿﾝｷﾞｳｫﾝ）の直営店が新規オープンしていました。
店内はかなり混み合っていましたが、
すぐにこちらの席に案内されました。
純宗1800年（순조1800년）＝水冷麺（13,000ｳｫﾝ）をオーダー。
大根の和え物、梨、ゆで卵、豚肉のピカタがトッピングされています。
晋州冷麺を美味しく食べる方法
麺は私が好きなそば粉多めではなく、でんぷん多めのものでした。
この店オリジナルらしい赤酢やからしで味変も。
　ピンク薔薇宋基元晋州冷麺 直営店（송기원진주냉면 직영점）
住所 慶南 晋州市 千寿路49（경남 진주시 천수로 49）
電話番号　0507-1307-3567
営業時間 10:30～16:00、17:00～20:00（L.O.19:40）
土日はBTなし/火休
晋州市外BTからタクシーで約１０分
KONEST地図
 
 

南江沿いの晋州城の美しいライトアップを眺めながら、宿に戻りました。

 
つづく
 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

 

3/21 南海の名勝・タレンイマウルで旬のイワシの刺身＆柚子マッコリを楽しむ ３月の韓旅４日目

4日目 

時計付きの晋州中央市場＆論介（ﾉﾝｹﾞ）市場のアーケード

慶尚南道に来ると、頻繁にみる沐浴湯の煙突
今回の旅でもあちこちで見ました。

晋州ビビンバで有名な天凰(ﾁｮﾝﾌｧﾝ）食堂

朝食は、 コンナムルクッパorソンジヘジャングッが5,000ｳｫﾝでいただけます。
私のお目当ての朝食は、
昨年秋のツアーでもお世話になったチェイル ヘジャングッ
８０年の歴史ある食堂です。
智異山の澄んだ空気に４５日間干したシレギ（干した大根の葉）を使い、
牛の尻尾と足の骨を煮込んだスープで作る絶品ヘジャングッ。

お好みで青唐辛子を加えて。
デフォルトはご飯入りですが、
「따로（タロ）」と言えば、ご飯を別盛で出してくださいます。
いつ食べても安定の美味しさです。
ピンク薔薇チェイル ヘジャングッ（제일해장국）
住所 慶南 晋州市 晋州大路1080番キル13-1（경남 진주시 진주대로1080번길 13-1）
電話番号 055-746-5591
営業時間  4:30～14:00
 
晋州市外バスターミナルから南海（ﾅﾒ）への日帰り旅行。
泗川市から南海大橋を渡り南海郡へ。
海が見えるとテンションがあがります。

南海バスターミナルで郡内バスに乗り換え、

くねくね道を猛スピードで走りながら、約６０分で
加川タレンイマウルに到着。

2024年春のツアーで訪れたときは、桜と菜の花が超満開で、
それはそれは美しかったですが、今年は開花が遅れているのかな。
それでもきちんと整備された棚田が海へと続く光景は
素晴らしいです。
南海の特産品、ほうれん草の畑

こちらは、同じく特産品のニンニクの畑

ほのぼのとした壁画

２年前のツアーでお世話になったシゴル ハルメ マッコリでランチ。
故チョ・マクシム ハルモニの手作りマッコリをいただくことができます。
現在はお孫さんが運営中。
屋外席を確保し、
ミョルチ ムチムフェ（カタクチイワシの刺身と野菜の和え物 멸치무침회 30,000ｳｫﾝ）と
南海特産の柚子を使ったマッコリ（5,000ｳｫﾝ）をオーダー。
鮮度抜群のカタクチイワシと、キュウリ、玉ねぎ、セリ、ニンジンを
甘みと酸味のバランスが良いヤンニョムで和えてあります。

さわやかな酸味の柚子マッコリ、やっぱりおいしい！

採れたてほうれん草のナムルも最高！

ピンク薔薇シゴル ハルメ マッコリ（시골할매막걸리）
住所 慶南 南海郡 南面路679番キル17-37（경남 남해군 남면 남면로679번길 17-37）
電話番号 0507-1324-8381
営業時間 8:00～20:00（L.O.19:00）
KONEST地図
 
量が多いので、ミョルチムチムフェを隣のテーブルのカップルにお裾分けしたところ、
「お礼に」といただいたキャンディがどれも美味しかった！
収穫したほうれん草の仕分け中。
急坂を下り、海へ。
あと２週間ほどすれば、満開になるであろう桜並木。
ピンク薔薇タレンイマウル（다랭이마을）
住所 慶南 南海郡 南面路702（경남 남해군 남면 남면로 702）
南海バスターミナルから401～408番バスで約６０分
 
バスターミナルへ戻る途中に立ち寄ったのが、
南海 流刑文学館
南海の流刑の歴史と流刑文学の展示。


ピンク薔薇南海流刑文学館（남해유배문학관）
住所 慶南 南海郡 南海大路2745（경남 남해군 남해읍 남해대로 2745 ）
電話番号　055-860-8888
観覧時間  9:00～18:00（火休）
入館料 大人 2,000ｳｫﾝ
南海バスターミナルから徒歩１９分
 
晋州へ戻りました
 
つづく
 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

 
 

3/20 晋州名物・絶品ウナギとNew Openの韓＆和式ティールーム ３月の韓旅３日目午後

韓国・国土交通部傘下の韓国土地住宅公社（LH）が運営する

韓国の住居建築文化と土木建築技術をテーマとした博物館です。

朝鮮戦争後の復興期に次々と高層マンションが建築され、
その抽選に使われた抽選機（左）

企画展も

ピンク薔薇土地住宅博物館（토지주택박물관）
住所 慶南 晋州市 忠義路19（경남 진주시 충의로 19）
電話番号　055-922-5432

観覧時間  10:00～17:00(5/1勤労者の日は休館）

観覧料  無料

 

モーテルのチェックイン時刻まで、

ロッテシネマで映画『王と生きた男』を観賞。

観客動員数1,600万人を超。

江原特別自治道・寧越(ﾖﾝｳｫﾙ）の清冷浦に流刑された・（第６代王・端宗）と

彼の最期を看取ったオム・フンドの物語。

結末はわかっているものの、涙が止まりませんでした。

 
夕食は創業４５年、
晋州名物のウナギ/アナゴ料理専門店 ユジョン ジャノオへ。
2025年10月のツアーでもお世話になりました。
過去3回、アナゴ焼き（바다장어구이 26,000ｳｫﾝ）をいただきましたが、
今回は奮発して(笑）ウナギ焼き（민물장어구이 32,000ｳｫﾝ）をオーダーしました。
喉が渇いたのでKellyも。
こちらのお店のパンチャンは、彩りもよく
とても丁寧に作られているので、お酒のおつまみとしても最高です。
６分ほどで、厨房で練炭で焼いたあとに
鉄板に移したウナギが運ばれてきました。
千切り生姜やガリとともにいただきます。
アナゴに比べると、身がしっかりしています。
ヤンニョムの味がさわやかで、いくらでも入っちゃう！
サンチュやえごまの葉に包んでも。
ウナギといえば、合わせるお酒は覆盆子酒(ﾎﾟｯﾌﾟﾝｼﾞｬｼﾞｭ）
野イチゴのような甘酸っぱい香りと濃厚なお味が、
ウナギのお口をさっぱりとしてくれます。

ピンク薔薇ユジョンジャンオ（유정장어）
住所 慶南 晋州市 晋州城路２（경남 진주시 진주성로 2）

電話番号　055-746-9235
営業時間 10:00～15:00、16:00～21:30（L.O.21:00）

 

ライトアップされた晋州城の北門（ユジョン ジャンオの目の前）

文禄・慶長の役で朝鮮軍を統率していたキム・ジミン将軍像。

奥にライトアップされた晋州橋も見えます。
勝利した倭軍が宴を開いた矗石樓(ﾁｮｯｿﾝﾙ）。
 
3/12にNewOpenしたばかりというウナンジェ ティールームへ。
こちらは1階の和菓子の製造、和菓子とドリンクのテイクアウト専門店

階段を上り、２階がティールームです。

ティールームは落ち着いた雰囲気の小上がりになっています。
晋州川を渡ったところに１号店（은안재）があり、２号店であるティールームは
私の対応をしてくださった女性スタッフがほぼ一人で切り盛りしているそうです。
練り切り（各5,000ｳｫﾝ）は完璧な和菓子ですが、
そのスタッフは独学で作り方を勉強したとのこと。

柚子ほうじ茶エード（유자호지차 에이드 7,500ｳｫﾝ）

ほうじ茶味の羊羹をサービスしてくださいました。

スタッフの方が大邱出身ということで話が盛り上がり、

桜と梅の花をあしらった和菓子までサービスしてくださいました。

せっかくなので・・・と、１階のショップにも案内してくださったところ、
そちらのスタッフさんから、もうひとつ練り切りをいただいてしまいました。
ご親切にありがとうございました。
ピンク薔薇ウナンジェ ティールーム（은안재티룸）
住所 慶南 晋州市 南江路659番キル15 ２階（경남 진주시 남강로659번길 15 2층）
電話番号  0507-1396-3206
営業時間  11:00～20:00（水休）
 
こちらは翌日訪ねたウンアンジェ１号店。
ティールームのスタッフさんが、
「韓と洋を融合した建物なので、お客様がお好きかも」
と勧めてくださいました。
閉店時刻ぎりぎりの到着だったので入店できず残念でしたが、
次回のお楽しみということで。
ピンク薔薇ウナンジェ（은안재）
住所 慶南 晋州市 望京北キル28-4（경남 진주시 망경북길 28-4 ）
電話番号　0507-1339-3206
営業時間 11:00～19:00（L.O.18:00）
（火水休）
KONEST地図
 
 

ホテルPOP晋州に2連泊（agodaで２泊 82,406w)

バスターミナルの傍という理由で選びましたが、

前述のとおり、日中はフロントに人がおらず、

電話をかけても応答なし。

しかもかなり古いので、あまりお勧めしません。

無駄に広いです（苦笑）
ピンク薔薇Hotel Pop Jinju（호텔 팝 진주 )
住所 慶南 晋州市 論介キル63（경상남도 진주시 논개길 63）

KONEST地図

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

3/20 統営の市場で朝食後、晋州へ移動/『ザ・キング』ロケ地の文山聖堂 ３月の韓旅３日目午前

キム・ヒャンギが若き母を熱演！映画『済州島四・三事件 ハラン』
ロケ地の済州島のシンボル、漢拏山
【韓ドラから始める韓国旅行】
 
コラムはこちら
下差し下差し下差し

 

 

2026年３月の韓旅（3/18～24）レポ

こちらの記事↓のつづきです

 

統営での宿は、Agodaで予約したシオンホテル

西湖市場そばにあります

１泊４万ｳｫﾝ足らずなのは助かりますが、

チェックインの16時までフロントには誰もおらず・・・

なのは困るなぁ。

必要な備品は全部揃っていました。

ピンク薔薇統営シオンホテル（통영 시온 호텔）

住所 慶南 統営市 港南５キル22（경상남도 통영시 항남5길 22）

KONEST地図 

 

3日目 午前 

西湖(ｿﾎ）市場へ。

のどぐろ？「日本だと高いけど・・・」とつぶやいたら、

「美味しいからから買っていって」と(笑)

朝食は２年前にお邪魔したフニ シラクッにて。
サジャンニムが腰を悪くなさり、しばらくお休みしていると聞いていましたが、
前日の夕方お姿を見かけたのでお声がけしたところ、
すっかり良くなり営業を再開したとのこと。

シラクッ（시락국）とは、統営の方言で
白菜の外葉をくたくたなるまで煮たスープ＝シレギクッ（시래기국)のこと。
パンチャンはセルフサービス。

シラクッにはニラと海苔がたっぷり。

唐辛子粉もトッピングされています。

素朴な味が、何とも言えずたまりません。

またも出ました！
慶南だけの薬味、カワミドリ（방아잎）と、
赤＆青唐辛子はお好みで。

「気を付けて旅を続けてね」と、ヤクルト＆キャンディをいただきました。

ピンク薔薇フニ シラクッ（훈이시락국）
住所 慶南 統営市 セトキル42-7（경남 통영시 새터길 42-7）
電話番号　055-649-6417
電話番号  6:30～16:30(L.O.16:00)
 
統営から晋州（チンジュ）へ移動します。
9:10 統営総合BT 発⇒ 10:10 晋州市外BT 着(6,800ｗ）
晋州市外バスターミナルの2階にあった荷物預かり所が、いつの間にか閉鎖されていて・・・
ターミナル傍の宿（モーテル）は、フロントに人がおらず、
電話しても出ないし（泣）

晋州城のそばの観光案内所にロッカーがあることを思い出しました。
利用時間は、観光案内所が開いている9:00～21:00の間。
利用料は無料で、4桁以上の暗証番号の入力で開閉できます。
晋州のゆるきゃら、カワウソのハモちゃんグッズショップ
やカフェも併設されていますよ。
ピンク薔薇晋州市観光案内所（진주시 관광안내소）
住所 慶南 晋州市 南江路626-11（경남 진주시 남강로 626 -11）
ロッカー利用時間 9:00～21:00
利用料 無料

KONEST地図

晋州市外BTから徒歩１５分

 
身軽になったところで、のどかな風景を眺めながら向かったのが、

文山（ムンサン）聖堂

1905年に西部・慶尚南州で初めて創立されたカトリック教会で、
当初はかやぶき屋根の小屋でした。
1923年、韓屋様式で建て替えられた聖堂は、
現在講堂として利用されています。

1937年に建てられた現在の建物は、淡いブルーの色合いがとても素敵です。

喉が渇いていたところに「無人カフェ」を発見！

中では信者の方たちと聖堂の奥様らしき方が歓談中。
アイスコーヒーをいただきながら、こちらの聖堂のYouTube映像を見せていただきました。

先日も日本人男性が訪ねてきたとかで、

少女時代の誰かが出たドラマロケ地なので訪問したそう。（何のドラマか、特定できず）

『ザ・キング： 永遠の君主』をはじめ、

いろんなドラマの撮影に使われていることを知りました。

ピンク薔薇文山聖堂（문산성당）

住所  慶南 晋州市 蘇文キル６７番キル9-4（경남 진주시 문산읍 소문길67번길 9-4）
KONEST地図

晋州市外バスターミナルから２８１番バス乗車、文山郵便局バス停下車、徒歩８分

 

聖堂への移動中においしそうな煮干し出汁の香りが漂っていたので、

ランチしようと決めていたクンソンカルグクス

正午を回っていたので超満席でしたが、窓際のカウンター席へ案内されました。
本来は２人前～しか注文できない海鮮カルグクス（해물칼국수９,000w)を
「１人前ではだめですか？」と尋ねたら、
「（厨房に）確認しましょうか？」とフロアのアジュンマが気を利かせてくださり、
OKになりました。
お忙しいのに、カムサハムニダ～。

ムール貝、ホンビノス、海老、じゃがいも、エホバク（韓国かぼちゃ）がたっぷり入っていて、

濃厚ないりこ出汁＆もっちもちの手打ち麺がたまりません。
これを食べにまた文山聖堂に行きたいくらい美味しかったですよ。

ピンク薔薇クンソンカルグクス（큰손칼국수）
住所 慶南 晋州市 蘇文キル54（경남 진주시 문산읍 소문길 54）
電話番号　055-762-7517
営業時間  11:00～13:30、17:00～21:00（日休）
KONEST地図

 

 

つづく

 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

 

 

 

3/19 統営・独立書店＆美術館巡り＆お一人様OKの天然あなごスープ～３月の韓旅２日目午後

2026年３月の韓旅（3/18～24）レポ

こちらの記事↓のつづきです

数多くの島から成る統営ですが、バスで弥勒島(ﾐﾙｯﾄ）へ移動。

独立書店 春の日の書房（ポムナレ チェッパン）
２０１４年にゲストハウスを開業に伴い、
４坪の寝室部分のみを書店スペースとしてオープンしたのが始まり。

その後、ゲストハウスだったスペースすべてを利用して

統営市民に愛される書店を営んでいらっしゃいます。

近隣にある全赫林(ﾁｮﾝﾋｮﾝﾘﾑ）美術館があるので、
そちらを訪問するついでに、大勢の方が立ち寄ってくれるそうです。
色彩良く並べられた表紙を見ているだけでも楽しい。

記念に韓国日帰り旅のガイドブックを購入しました。

表紙は、全州・八福洞の線路址に咲くヒトツバタゴの花

ピンク薔薇春の日の書房（봄날의책방）

住所 慶南 統営市 烽燧1キル 6-1（경남 통영시 봉수1길 6-1）
電話番号 055-646-0511

営業時間 10:30～18:30（月火休）

「色彩の魔術師」と言われる全赫林が1975年から３０年間住んだ家を取り壊し、
その跡地に美術館を立て直し、2003年に開館。
外観にも7,500枚のセラミックタイルが張り巡らされているそうです。
内部の写真撮影が許可されているか確認できなかったので、
こちらのブログでどうぞ⇒　★
ピンク薔薇全赫林美術館（전혁림미술관）
住所 慶南 統営市 烽燧1キル 10（경남 통영시 봉수1길 10）
電話番号　055-645-7349
観覧時間 10:00～17:00（月火休）
入館料は寄付金制

KONEST地図

統営中央市場バス停から200,206番など乗車、約11分の천우아파트下車、徒歩２分

 

手前にあるギャラリーカフェでひとやすみ。

実はこちらが美術館だと思って入館し、

「美術館は２階ですか？」と尋ねたら、

ここはカフェで、美術館は隣だと教えていただきました。

ちょっと紛らわしい表示案内と建物です（苦笑）

柚子梅エキスのエード（유자매실에이드 6,000ｳｫﾝ）
ミュージアムショップにもなっています。
バスで本島へ戻り、金溶植（ｷﾑﾖﾝｼｯ）・金溶益(ｷﾑﾖﾝｲｯ）記念館へ。
統営出身で、外務大臣を務めた兄の溶植と、ユーモア小説作家で弟の溶益が
暮らした家。
ピンク薔薇金溶植・金溶益記念館（김용식김용익기념관）
住所 慶南 統営市 チュジョン３キル18（경남 통영시 주전3길 18）
観覧時間 10:00～17:00（月休）
入場無料
 
文化解説士の方にお勧めいただいた
三道水軍統制営歴史館
文禄・慶長の役での戦い、
そして1604年に閑山島から移設され1895年に開催されるまで
設置された三道水軍統制営（本陣）の歴史に関する展示。
ピンク薔薇三道水軍統制営歴史館（삼도수군통제영역사관）
住所 慶南 統営市 洗兵路12（경남 통영시 세병로 12）
観覧時間 9:00～12:00、13:00～18:00（入館は17:00まで）
毎週月曜日、１月１日、旧正月・秋夕連休は休館
入場無料
 
三道水軍統制営（再現）
１２年ぶりに訪ねました。
文禄・慶長の役の時代、軍事品、進上品や税穀の物流拠点として、
統営に全国から職人を呼び寄せ、木工品、金銀製品などを製作する12工房が作られました。
特に螺鈿漆器は有名で、無形文化財に登録されています。
6代目の統制使である李景俊(ｲ・ｷﾞｮﾝｼﾞｭﾝ）の時代に設営された本陣、洗兵館。
ピンク薔薇三道水軍統制営（삼도수군통제영）
住所 慶南 統営市 洗兵路27（경남 통영시 세병로 27）
観覧時間 11～2月 9:00～17:30、3～10月 9:00～18:00（入館は30分前まで）
年中無休
入場料 大人3,000ｳｫﾝ
 
夕食は、アナゴ料理専門店のテマ チャムスッ チャンオグイにて
１８時過ぎでしたが、先客は１組のみ。
統営の海で採れた100%天然のアナゴを炭火で焼いて食べさせてくれます。
ご夫婦で切り盛りしていらっしゃいます。
フロア担当の奥様の気配りが素晴らしくて・・・。
ネットで見つけたパンチャンたっぷりの１人前OKごはんは
チャンオタン（장어탕 9,000ｳｫﾝ）。
４８時間煮込んだというアナゴのスープです。
そして、慶南の焼酎チョウンデイも。
豆腐＆キムチ、サラダ、目玉焼き。
これだけで、立派なおつまみになります。
左上は、慶尚南道ならではのカワミドリの葉（방아잎）。
なんとも言えない独特の強い香りが特徴。
左下の唐辛子同様、お好みでチャンオタンに入れます。
干しダラの甘辛和え、山くらげ（궁채)、白菜キムチ、など８種類の盛り合わせ。
チャンオタンには、たっぷりの白菜の外葉が入っています。
チュオタンには、これまたお好みで花椒に似た香りの제피
または胡椒を。
韓国南部に自生しているという제피の香りが大好きです。
さりげなく螺鈿細工が置いてあるところが統営らしい。
ひとりで訪ねた日本人に大変驚きながらも、
温かく迎えてくださったサジャンニムご夫婦。
ごちそうさまでした。
ピンク薔薇テマ チャムスッ チャンオグイ（테마참숯장어구이）
住所 慶南 統営市 中央路12-1（경남 통영시 중앙로 12-1）
電話番号 055-645-9392
営業時間 11:00～21:30（火休）
 
つづく
 

花火ブログランキングに参加中花火

お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいですラブラブ　　　　　　　　　　　　　

PVアクセスランキング にほんブログ村

 
次ページ >>