よい旅を/ Bon voyage
日本からアメリカへ旅立ったChouChouたち。
どんなおともだちのお手元に届くのか、とても楽しみです
These scrunchies are nowl flying to the US.
We are looking forward to seeing WA is reaching new friends
着物の生地をたくさん使ったChouChouたち
日本色：紅白のChouChouたち
Scrunchies made from Kimono,
Scrunchies made from white and red clothes, which is Japanese color.
いってらっしゃーい
Have a nice trip to/in the US
