オク・ハンフムさんという韓国人の牧師さんが書かれた本だ。親しくお付き合い頂いている牧師さんから頂いたので、早速、読んでみた。

苦難に咲く花

平易な文章で分かり易い例え話も多く、又、決して押し付けがましくないことから一気に読ませて頂いたが、大変印象に残るお話が三つあった。

一つ目は「肉体のとげ」だ。
使徒パウロは特別の恵みを与えられた人であったが、人知れず苦痛を伴う肉体のとげをもっていた。原因不明の頭痛とも眼病とも、はたまた劣っていた容姿に対するコンプレックスとも言われるが、痛みに耐えかねたパウロは三度ひたむきに祈り、神にこのとげを取り除いて下さるよう叫び求める。しかし、神はその祈りを退け、パウロはやがてそれが直ぐに傲慢になりがちな自分の弱点に対する神の恵みであることに気付く。傲慢は神が嫌うものであり、神は肉体のとげによりパウロの傲慢を防がれたのだ。なるほど・・私も歯が痛くなると自然に謙虚になっている(笑)

二つ目は「愛は恐れを締め出す」だ。
オク・ハンフム牧師は第2次世界大戦中、東京にお住まいで空襲に遭っておられる。ところが、戦闘機の機銃掃射や爆撃機が落とす爆弾に全く不安を感じず、逆に好奇心から見物したいという思いになられたそうだ。それを牧師は「すぐそばに両親がいてくれたからだ」とおっしゃる。どんな状況においても、両親がそうであったように神が愛して下さっていることが分かれば、恐怖は締め出されるということだ。私も両親の愛を信じて育ったから不安がなかったのだろう。

三つ目は旧約聖書に出てくる「ヨセフ物語」だ。
ヨセフは12歳のとき、兄弟たちの妬みと企みにより奴隷としてエジプトに売られる。その後、女主人の計略により投獄されるという試練にも遭うが、30歳でエジプトの宰相となり、39歳のとき、憎むべき兄弟たちとの再会を果たす。兄弟たちはヨセフの仕返しを恐れるが、神のみこころを信じていたヨセフは「兄弟たちよ、私をエジプトに遣わしたのはあなたたちではなく神です」と兄弟たちを赦し、エジプトに招く。オク・ハンフム牧師が「今、あなたに気にくわないと思う人がいるなら、その人の背後に神がおられるのを見ることができませんか」と書いておられたのが印象的だった。

休暇中に読む本当しては最適だったかも。いろいろ考えさせられた。
代々木公園までジョギングに出掛けた。池に近付くと、何やら騒がしい。どうしたんだろう、と思って更に近付くと、「生まれたわよ!」とおばさま達が話しながらスマホで写真を撮っておられる。何だろうと思ってその先を見ると・・・

カモ①

鴨のお母さんと、その子供たちが賑やかに泳いでいるところだった。おばさまたちは「可愛いわね!」、「子供たち、何羽いるのかしらね?」、「お母さん、頑張るのよ!」と鴨一家より賑やかだったが、やがて鴨のお母さんが小鴨たちを岸辺に連れてきた。

カモ②

休憩かな、と思って見ていたら、岸に上がった小鴨たちが器用に蟻を追いかけ始めた。どうやら朝ご飯らしい。しかし、その間も鴨のお母さんは警戒を怠らない。この池にはたくさんのカラスがやって来るからだ。お母さんの視線の先には・・・

からす

やっぱりカラスがいた。その中の何羽かが朝食中の小鴨たちの近くまで飛び跳ねてきた。その瞬間、鴨のお母さん・・ではなく、小鴨たちを見守っていたおばさまたちが「ダメよ!ダメ、ダメ、あんた、何するの!」とカラス目掛けて走って行かれた。

母は強し。鴨の母も、人の母も。
後には身動きの取れなかった私と、我関せずの亀だけが残された(笑)

カメ
Without hesitating, Gandhi responded, "The one with the money, of course."

ガンジーは躊躇することなく答える、「もちろん、お金が入っている方です。」

Mr. Peters, smiling sarcastically said, "I, in your place, would have taken the wisdom."

教授は微笑みながら皮肉を込めて言う、「僕が君なら智慧の方を取るがね。」

Gandhi shrugged indifferently and responded, "Each one takes what he doesn't have."

ガンジーは関心なさそうに肩をすくめると答えた、「各々、自分にないものを取るということですね。」

Mr. Peters, by this time was fit to be tied.

教授が激怒したのは言うまでもない。

So great was his anger that he wrote on Gandhi's exam sheet the word "idiot" and gave it to Gandhi.
Gandhi took the exam sheet and sat down at his desk, trying very hard to remain calm while he contemplated his next move.

教授の怒りは凄まじく、ついに彼はガンジーの答案用紙に「間抜け」と書き、それをガンジーに渡してしまう。ガンジーは答案用紙を持つと彼の席に座り、興奮しないように自制しながら次の行動を熟慮した。

A few minutes later, Gandhi got up, went to the professor and said to him in a dignified but sarcastically polite tone, "Mr. Peters, you autographed the sheet, but you did not give me the grade."

数分後、ガンジーは立ち上がると教授のところに行き、威厳を保ちながらも皮肉を込めた丁寧な口調でこう言った、「教授、解答用紙に署名はされていますが、点数を書き忘れておられますよ。

('-^*)/