カズオ・イシグロ 2015年発行
(原題 The Buried Giant 埋葬された巨人)
本の最後に早川書房編集部の解説があり、そこにこんな一文があった。
イシグロが繰り返し述べているように、『忘れられた巨人』は「本質的にラブストーリー」であり、ある老夫婦の冒険と愛を描く普遍的な物語として受け入れられている。
しかし私の読後感は・・・
アーサー王が武力を持ってサクソン人を追い払いブリトン人の国を作ったその後の世界。
なぜか人々は過去に会ったことを忘れ(良いことも悪いことも)ぼんやりとその場の感情だけで動くようになっていた。
横穴式の住居に住む集落の、労わりあい愛し合う老夫婦は昔出奔していった息子の元へと旅立つ。
その世界には悪鬼や竜や巨人など、わけのわからない暴力や脅威があるが、道中、サクソン人の虐げられた少年や戦士と同行することになり、さらにアーサー王の騎士と出会い、山の上の修道院へ向かう。
この国は雌竜クエリグの吐く息で過去を忘れるという魔法にかけられていて、一行はその竜を倒して記憶を取り戻すか、このままの世界でいるかで意見が分かれる。
過去、この国ではたくさんの殺戮があったがいまは全て忘れ去って平和の裡にぼんやりと暮らしている。が、一方敗戦国は多くの犠牲を払わされたことに遺恨を持ち、復讐の機会をうかがっている。
これはメタファではないかと気づくと、壊滅的な暴力が横行する今の世界情勢が重なって見えてくる。
イスラエルからガザ地区への攻撃は、過去から続いていた復讐の応酬であり、たとえ停戦になったとしても、その後民族に残る記憶はどう歴史を動かしていくのか。
忘れられた巨人とは、過去の戦地に残る残酷な爪痕のことだろうか。
それは夫婦のあいだの過去の亀裂のことともとれる。
様々な冒険を経てついに息子の住む島対岸に辿りつく。もちろん高齢者の徒歩での旅、その困難だったこと。
そしてハッピーエンドかどうか、それは何とも言えない。
どう受け取るか、人それぞれだと思う。
私は、過去を思い出すことの恐ろしさに怯えた。
本の右には小物作りの得意な友人が作ってくれた今年の干支・竜。
手先が器用でこういう遊びができるのは、老後も楽しめるということ。
羨ましい。