かっしーとランチ With Yurie

一年ぶりの、かっしーとのランチ。

いやぁ、楽しかった。あっという間でした。

目にも鮮やかな、おいしいランチと、気心知れた友人。

最高！

I had lunch with Yurie after.

We talked a lot.

Beautiful and delicious lunch with good friend. Perfect situation to be happy !!

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！

くわしくはこちら↓から。

天然素材のアクセサリー&雑貨&ブータン刺繍のお教室　　

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

東大赤門 RED GATE

先日、初めて赤門を見に行きました。

I saw the University of Tokyo's Red Gate first time.

本郷の東京大学仏教青年会で刺繍教室をするようになって、2年がたちました。

すぐ近くなのに、なんとなくきっかけを逃していた赤門。

とてもかっこよかったです。

わが母校の校門とくらべて、同じ国立大学なのに何かが違う。かなり違う。

学生の頭もかなり違うのだな。

Two years has past since I had started giving embroidery classes at Young Buddhist Association of The University of Tokyo. From the classroom, it's only 3 minutes walk to the Red Gate. I just miss the chance to see.

It's very cool. I studied in another national university. But we don't have such majestic gate.

ちょっとお散歩気分。素敵なところでした。

I enjoyed taking a walk around.

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！

くわしくはこちら↓から。

天然素材のアクセサリー&雑貨&ブータン刺繍のお教室　　

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

箱が好き They love boxes

ブータンから、荷物が届きました。

なかみは、Bluepine Chusumの次の製品ですが、猫たちは箱のほうに関心があります。

I got a percel from Bhutan. My cats were not interested in what I got, but the box was special for them.

勝者は、柑太郎。

The winner was Kantaro !

おめでとう。

Congratulations !

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！

くわしくはこちら↓から。

天然素材のアクセサリー&雑貨&ブータン刺繍のお教室　　

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●