義母が亡くなったこともあり、ケリーさんと2人で
家族の話を良くする様になった。
ケリーさんは施設の養子縁組で今の家族と出会ったから
養子に対して何の抵抗もない。
欧米では、発展途上国からの養子が多いし
離婚再婚で家族が大きくなることも多いためか
養子に抵抗がある人に会ったことが無いかも。
じつは私の母も養子だけれど、
そんなに面倒を見てもらえた訳ではなく
15で東京へ飛び出してきたらしい。
「自分の血を分けた子でも理解するのが難しいのに
養子なんて絶対に理解できないわ」
と同じ養子でもケリーさんと母は正反対の考え方。
子供が欲しいかどうかは・・・今のところ2人で居たいかなぁ。
6歳の姪っ子と遊んでいると、
天使のような時もあれば、都心の一人っ子ワガママ全開で
子鬼みたいな時もあり、うーん自分に出来るかな・・・
と思ってしまう。
「考えていたら、一生子供なんて要らないと思うわよ。
生まれてから親になっていくんだから」
と母は言う。
新婚の甘い時期が過ぎたら考えが変わるかもねぇ
もう10年以上一緒にいたこともあり、
結婚しても何も変わらないと思っていたのだけれど
「一生一緒にがんばっていこう」という連帯感だとか
「これ位ガマンしないと一生は続かないぞ」という寛大さだとか
「長生きしてもらわないと」という労わりの心だとかが
予想以上に強く自分の心に芽生えてきた。
ケリーも「僕は一家の大黒柱だ!」と今まで以上に
肩に力を入れ、頑張って働きはじめた。
作曲では相変わらず
多少のライバル心をチラチラ燃やしながら
お互い別々につくっているけれど、
そこは必要な炎かなと思うので。良しとしよう。
結婚前から意識していたことだけれど、
相手の全てを知ろうとするのは止めようと
更に相手に自由時間を与え合うようになった。
相手の息が詰まらないように。自分もひとりの時間を持てるように。
特に相手は欧米人で、食べ物の好みや好きなTV番組、
友達や趣味で合わない所はどうしても出てくる。
疲れたときにピーナツバタージェリーサンドなんか食えない・・・
サラっとお茶漬けを掻き込みたい。
南北戦争は奴隷制度を廃止する引き金にもなった
歴史に残る大戦とは思うけれど、ずっとは観てられない・・・
ぶらり一人旅でもボーっと見たい時がある。
シアトル等の小さな町で、更にオルタナ系コミュに限定されれば
友達が前かれ・前カノである可能性も非常に高く、
ピリっと未練の火花が出る時もある。
でも、それは見て見ぬふり。
これだけ素敵な女性達とお付き合いしてきたにも関わらず
この人が結婚しようと決めたのは、私。
自信を持って、相手を信用しなければ今後やっていけない。
どうして私の料理を食べてくれないの?
どうして1人で出かけていくの?
どこで誰と何してるの?
あの前カノは何で頻繁に連絡してくるの?
相手の全てを知りたい、いつでも愛してほしいと
束縛しようとすれば、相手も疲れるし自分も疲れる。
相手の全てを知る必要はないし、
相手に全てをさらけ出す必要もない。
ちょっとミステリアスな部分が残っていた方が
緊張感もあって良いのでは?と私は思うけど。
皆さんはどうでしょう?
結婚しても何も変わらないと思っていたのだけれど
「一生一緒にがんばっていこう」という連帯感だとか
「これ位ガマンしないと一生は続かないぞ」という寛大さだとか
「長生きしてもらわないと」という労わりの心だとかが
予想以上に強く自分の心に芽生えてきた。
ケリーも「僕は一家の大黒柱だ!」と今まで以上に
肩に力を入れ、頑張って働きはじめた。
作曲では相変わらず
多少のライバル心をチラチラ燃やしながら
お互い別々につくっているけれど、
そこは必要な炎かなと思うので。良しとしよう。
結婚前から意識していたことだけれど、
相手の全てを知ろうとするのは止めようと
更に相手に自由時間を与え合うようになった。
相手の息が詰まらないように。自分もひとりの時間を持てるように。
特に相手は欧米人で、食べ物の好みや好きなTV番組、
友達や趣味で合わない所はどうしても出てくる。
疲れたときにピーナツバタージェリーサンドなんか食えない・・・
サラっとお茶漬けを掻き込みたい。
南北戦争は奴隷制度を廃止する引き金にもなった
歴史に残る大戦とは思うけれど、ずっとは観てられない・・・
ぶらり一人旅でもボーっと見たい時がある。
シアトル等の小さな町で、更にオルタナ系コミュに限定されれば
友達が前かれ・前カノである可能性も非常に高く、
ピリっと未練の火花が出る時もある。
でも、それは見て見ぬふり。
これだけ素敵な女性達とお付き合いしてきたにも関わらず
この人が結婚しようと決めたのは、私。
自信を持って、相手を信用しなければ今後やっていけない。
どうして私の料理を食べてくれないの?
どうして1人で出かけていくの?
どこで誰と何してるの?
あの前カノは何で頻繁に連絡してくるの?
相手の全てを知りたい、いつでも愛してほしいと
束縛しようとすれば、相手も疲れるし自分も疲れる。
相手の全てを知る必要はないし、
相手に全てをさらけ出す必要もない。
ちょっとミステリアスな部分が残っていた方が
緊張感もあって良いのでは?と私は思うけど。
皆さんはどうでしょう?
前回倒れてから、少し回復したので油断していた。
「義母が意識不明になった」と連絡が入り、
慌てて飛行機の予約をし、空港へと車を飛ばしたが・・・
飛行機に乗る前に
「息を引き取った」と連絡が入った。
離れていると、これが怖い。
義母の年齢を考えると、最期に会えないかも知れない
という心配は常にあった。
でも、どこかで、そんな心配はまだ早いと
考えない様にしている自分もいて。
もっと考えておけばよかった。
前回倒れた時に、帰らないで長くいればよかった。
年老いた母を一人にするなんて。
頭の中で自分を責めて責めて、
でも
ケリーも私も飛行機の中は無言で
病院に着いても無言だった。
アメリカは大半が埋葬なので、遺体の準備があり
対面できるまで時間がかかる。
その間に葬儀社と棺やヘッドストーン(墓石)、
葬儀のスケジュールを決めながら
冷たく重く私たちにのしかかってくる”死”を
受け止めようとして、ボロボロと涙をこぼしてみたり。

Marjorie O. Williams,
You are the most fashionable, strong and sweet lady I've ever known.
You just opened up your arms and welcomed me into the family.
I'll never forget your kindness.
Please don't worry about Glenn, I will take a great care of him,
maybe not as much as you did, but I promise to try my best for the rest of my life.
You must be sitting on your favorite couch with your husband, at last,
watching over us from up there.
You are always on our minds.
We love you very much, mother.
「義母が意識不明になった」と連絡が入り、
慌てて飛行機の予約をし、空港へと車を飛ばしたが・・・
飛行機に乗る前に
「息を引き取った」と連絡が入った。
離れていると、これが怖い。
義母の年齢を考えると、最期に会えないかも知れない
という心配は常にあった。
でも、どこかで、そんな心配はまだ早いと
考えない様にしている自分もいて。
もっと考えておけばよかった。
前回倒れた時に、帰らないで長くいればよかった。
年老いた母を一人にするなんて。
頭の中で自分を責めて責めて、
でも
ケリーも私も飛行機の中は無言で
病院に着いても無言だった。
アメリカは大半が埋葬なので、遺体の準備があり
対面できるまで時間がかかる。
その間に葬儀社と棺やヘッドストーン(墓石)、
葬儀のスケジュールを決めながら
冷たく重く私たちにのしかかってくる”死”を
受け止めようとして、ボロボロと涙をこぼしてみたり。

Marjorie O. Williams,
You are the most fashionable, strong and sweet lady I've ever known.
You just opened up your arms and welcomed me into the family.
I'll never forget your kindness.
Please don't worry about Glenn, I will take a great care of him,
maybe not as much as you did, but I promise to try my best for the rest of my life.
You must be sitting on your favorite couch with your husband, at last,
watching over us from up there.
You are always on our minds.
We love you very much, mother.