楚漢伝奇 第15話 | 呉下の凡愚の住処

呉下の凡愚の住処

三国志(孫呉)・春秋戦国(楚)および古代中国史絡みの雑記、妄想、感想をおいてます。
文物や史跡など、誰もが実際に見に行けるものを布教していきたいな。
他、中国旅行記や中国語学習記も。

見ていますよ!!
続きは明日帰ってきてから……
ドラマを見るのが遅すぎる私は月曜日にも続きを見たほうがいい。
※画像ネタバレ注意!



第十五集 沛公となる

・今のところは蕭何と夏侯嬰と曹参の3人がセットって感じなんですかね?
 蕭何はすごく人がいい感じで好きだし、曹参はイケメンなので好きです。
 夏侯嬰はまだいまいち顔が覚えられない(……)のでもっと出てきてほしい。

「沛県のまとめ役になった劉季のことを沛公と呼ぼう」
 という蕭何の提案により、仲間たちが劉季を沛公と呼ぶことになりました。

呉下の凡愚の住処-沛公

 中国語の発音はぺいごん(pèi gōng)です。ぺいごーん!

・県令の役所にちゃっかり来てる雍歯がかわいすぎて愛しい(病気)

呉下の凡愚の住処-雍歯

 私このドラマの雍歯大好きなんですけど人気あるんでしょうか……?
 待ち受け画像にしたいレベルだ!!!

・蕭何が「ここでは蚩尤を祭って城のまわりを一周しよう」って言うてます。

呉下の凡愚の住処-劉邦

 蚩尤は神話の時代に暴れまわってた軍神なんですが、
 劉邦は挙兵の際にこの蚩尤を軍旗に使っていたと言われてます。

・みんなが祝杯を挙げているのに雍歯が「俺は認めん!」と不満を言い始めた。

呉下の凡愚の住処-雍歯

 おい仲良くしろよ!!
 でも雍歯優しいんですよ!
 「兄弟たちが城を攻めてるとき劉季は後ろにいただろ」って言うんです!
 雍歯って仲間思いなんだなって! 感動した!! <病気か?

呉下の凡愚の住処-樊噲と雍歯
▲雍歯と樊噲が大喧嘩なう

・雍歯もなんだかんだで酒を飲み始めたところに劉季の昔の女(曹氏)が!

呉下の凡愚の住処-曹氏

 劉季との子どもを連れて!

呉下の凡愚の住処-劉肥

 すごい修羅場だ……
 呂雉さんが超良妻スキルを発揮していました。

呉下の凡愚の住処-雍歯
▲子どももいいけど雍歯癒されすぎる

・劉季がいつまでもこうして奥方を愛していれば……

呉下の凡愚の住処-劉季と呂雉

 きっと“呂后”とかは生まれなかったと思うの。
 このドラマの呂雉すごいいい奥さんじゃないですか!?
 本当に! 理想の夫人なんですけど!!
 ねえどうして後々ああいうことになったの? どうして???

・きょうの趙高様

呉下の凡愚の住処-趙高

 今日も美しいですね美容番組のレギュラー何本も抱えてるんでしょうね(寝言)

呉下の凡愚の住処-趙高
▲新しいお召し物ができました!

 ごめん陳道明の劉季は大好きだけど
 正直秦の話のほうが何倍も何十倍もおもしろい!!!(……)

・李斯の家は引越し準備中です。

呉下の凡愚の住処-李斯

呉下の凡愚の住処-李斯

 李斯「皇帝に会ってくる。帰ってきたら退官して故郷に帰ろう」
 李丞相……その発言死亡フラグっす……
 李斯は先に趙高に会うのですが、そこでよろしくないことを吹き込まれます。
 趙高「自分は皇帝にとってはただの太傅であり宦官だから……
  李丞相の口から皇帝を諫めて!」
と言うあくどすぎる趙公

呉下の凡愚の住処-趙高
▲そしてこの顔である

 「親征すべきです」と進言した李斯にブチギレる胡亥

呉下の凡愚の住処-胡亥
▲「朕は血を見ると吐くのだ!」 <えっ

 謀反の意思ありと見なされて牢屋にぶち込まれることになった李斯です。
 悲しすぎる……

呉下の凡愚の住処-李斯

 いやー趙高ってほんとに終わってますよね。(本音)
 でも趙高役の許文広老師はこの役を勝ち取っただけあって
 本当に本当にひたすら輝いていると思います。
 趙高という人物はゲスですが その趙高を思い切り演じている役者さんは
 とてもカッコいいなと思いながら見ています!!



主な登場人物:
蕭何、夏侯嬰、曹参、劉邦、盧綰、周勃、呂雉、劉楽、雍歯、樊噲、劉肥、趙高、
崇信、李斯、胡亥

次回(楚漢伝奇 第16話)
未見

前回(楚漢伝奇 第14話)
http://ameblo.jp/ancyon/entry-11540815350.html

揍 zòu:<口>(人を)殴る、ぶつ。
踹 chuài:(足の裏で下方に向かって)蹴る、踏みつける。
衙 yá:<旧>役所。
力挽狂澜 lì wǎn kuáng lán:<成>必死になって劣勢を挽回しようとする。
戎马倥偬 róng mǎ kǒng zǒng:在战争中军务紧迫繁忙。
藐 miǎo:軽視する。軽んじる。