■TOEICは2週間の勉強で935点
■半年で24万マイル(ハワイ往復大人6名分相当)
2ヶ月で9万マイル(ヨーロッパビジネスクラス往復60万円相当)
飛ばずに貯めた
■受講者数は2年で200名
ご訪問ありがとうございます。
初めましての方は、コチラより。
今日は
「日本人が間違えやすい英語ネタ」
をシェアさせていただきますね
以前、当時のご受講生の方が
趣味でゴルフに行かれて
その時のことを日記にしてくださいました。
それがこちら
↓↓↓
We are powerful ladies.
「私たちって、パワフルな女性」
というニュアンスの部分、
文法的には正解です!
ですが、ニュアンスが少し違ってきます。
私の添削はこちら
↓↓↓
powerful=強力な、勢力のある、説得力のある
というように、
実は「人や物に及ぼす影響力が強い」
というニュアンスになるんです。
この日記では、
パワフル=元気でたくましい
ニュアンスだと思うので、
strongがぴったりですね!
また、ladyとwomanの違いですが、
ladyの方が丁寧な呼び方。
(ladies and gentlemenのフレーズ、
スポーツの大会でも良く聞きますよね)
なので、どちらを使うかは
その場面によって選ぶと良いと思います。
ほんと言語って、
学習に終わりがない!
毎日使っている日本語だって
知らない言葉はまだまだいっぱいある。
だからこそ、外国語である英語は
「いきなり完璧」を目指さず、
「間違えないなんて無理!!」って
開き直って、
今ある英語(すでに知っているシンプルな英語)
を使いながらまず楽しむこと。
終わりのない外国語習得。
楽しみながら少しずつ、
ステップを踏んでいきましょう。
最後までお読みいただき
ありがとうございました。
▼────────────▼
英語にハードルがある
英語に苦手意識のある方向け
無料動画プログラム!
▼────────────▼
緊張せずにテンポよく話せる私になる
『3ステップ無料動画プログラム』
ご登録はこちらより
↓↓↓
https://aikokomori.com/3step-videoprogram
(メールアドレスの入力だけで
簡単に受け取っていただけます!)
------------------------
英語と旅、マイルの
お役立ち情報をお届け!
▼▼▼
410名以上が参加するFacebook無料コミュニティはコチラより。
短期で無理なく成果を上げたい初級者さん向け3ヶ月集中講座
※オンライン開催・マンツーマン&グループ
初級者向け継続講座!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20220512/14/aikosushi/b1/2c/p/o0400012015116792523.png?caw=800)
※オンライン開催・グループ
自分にピッタリのマイルの貯め方を
早く知りたい方にお勧め
![!!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/176.gif)
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20220512/14/aikosushi/21/17/p/o0400012015116792520.png?caw=800)
※オンライン開催 マンツーマンにて
スキーする?の『英語』はplay?!
doは神の単語に違いない!
「英語で痛い」はPainだけじゃない!
「英語の発音」が悪いコンプレックスの扱い方
文法や英会話教材はほぼ捨てました
英語をバカにされ、私がした仕返しは?!
マイルについて読む✑
人生で飛行機に2回乗っただけ!でも「超裏技でマイル予約できた」話
無駄なマイルよさようなら!
大きな出費が60万円お得に(怪しくないよ!)
【ご感想】人生かけすぎて自分をずっと脇においてた
旅について読む✑
旅行時の楽チン「子供服のパッキング」方法
知らないと損!!「東海道新幹線」の移動はスマートexグリーン早特で
新幹線グリーン車に格安で快適に乗るコツ(東海道新幹線)
新幹線 早朝移動を子連れで快適にするコツ
新幹線は◯号車が超おススメな理由!
子連れ「新幹線」移動〜大きな荷物が置けない時の対処法
マインド&人生&日常について読む✑
自信がつくその日は、いつまでも来ない
私にとって旅は。。。。逃げ場だった
9歳年下の夫との社内恋愛
41歳で妊娠までの意外な展開
高齢出産、自然派ママの執着
海外について読む✑
ベトナムの激安で上質なテーラーメイド
イギリスで日本人ほぼゼロの超穴場!!
イスタンブールのガラタ塔に並ばずにいく方法
【そこに暮らすように旅する】ドイツ~ミュンヘン編