【夕顔287-2】立命館版☆敬語の識別☆
公募推薦のそろそろ始まる時季ですね。
推薦のための勉強ばかりなってるあなたは、
せめてこのブログを、古文に接する機会にしてください。
源氏物語イラスト解釈
【これまでのあらすじ】
天皇（桐壺帝）の御子として産まれ、容姿・才能ともすぐれていた光の君は、幼くして母（桐壺更衣）を亡くし、臣籍に降下、「源氏」姓を名のり、左大臣の娘葵（あおい）の上を正妻にもらいました。一方、帝の後妻である、亡き母によく似た藤壺宮（ふじつぼのみや）への恋慕、そして、中流の女空蝉（うつせみ）との一夜限りの情事、プライドの高い六条御息所（ろくじょうのみやすんどころ）との逢瀬…。光源氏は尽きせぬ恋を重ねていくのでした。
ただ今、「４．夕顔」の巻です。１７歳の光源氏は、五条にひっそり住まう夕顔の君に恋をし、彼女を廃院に誘いますが、夕顔は急死してしまいます。部下の惟光（これみつ）に後始末を命じ、光源氏は憔悴しきって内裏にも出仕できず、惟光とこそこそ話し合っています。
【今回の源氏物語】
いとたいだいしきこととは思へど、
「さ思されむは、いかがせむ。はや、おはしまして、夜更けぬ先に帰らせおはしませ」
と申せば、
↑
――――――――――――――――――――――――
☆ 古文オリジナル問題～立命館大2012年度対応～ ☆
――――――――――――――――――――――――
いとたいだいしきこととは思へど、「さａ思されむは、いかがせむ。はや、おはしまして、夜更けぬ先に帰らせｂおはしませ」とｃ申せば、
問）傍線部ａｂｃの敬語の用法として、最も適当と思われるものを、次の中からそれぞれ一つずつ選べ。
１．尊敬の動詞
２．謙譲の動詞
３．丁寧の動詞
４．尊敬の補助動詞
５．謙譲の補助動詞
６．丁寧の補助動詞
尊敬語・謙譲語・丁寧語の区別は、
受験生のみなさんつきますか？
敬語は、まずは尊敬・謙譲・丁寧それぞれの
基本の敬語動詞を、覚えてしまいましょう！
【主な尊敬動詞一覧】
※（ ）はもとの動詞
■おはす・ます・います・いまそかり等
…いらっしゃる、おいでになる（あり・をり・行く・来）
■仰す・のたまふ・のたまはす
…おっしゃる（言ふ）
■御覧ず
…ご覧になる（見る）
■おもほす・おぼす・思し召す
…お思いになる（思ふ）
■たまふ・たうぶ・たぶ・たまはす
…お与えになる、くださる（与ふ）
■あそばす
…なさる、～なさる（尊敬の代動詞）（す）
■大殿ごもる
…おやすみになる（寝）
■つかはす
…おつかわしになる、行かせなさる（やる）
■きこす・きこしめす
…お聞きになる、召し上がる（聞く・食ふ・飲む）
■しろす・しろしめす
…お知りになる、お治めになる（知る・治む）
■たてまつる（奉る）
…召し上がる、お乗りになる、お召しになる（食ふ・乗る・着る）
■めす（召す）
…召し上がる、お乗りになる、お召しになる、お呼びになる（食ふ・乗る・着る・呼ぶ）
■まゐる（参る）
…召し上がる、お召しになる（食ふ・飲む・着る）
【主な謙譲動詞一覧】
※（ ）はもとの動詞
■参る・まうづ…参上する、参る（行く・来）
■まかる・まかづ…退出する（出づ・行く）
■申す…申し上げる（言ふ）
■聞こゆ…申し上げる（言ふ）
■聞こえさす…申し上げる（言ふ）
■奏す…（天皇・上皇に）申し上げる（言ふ）
■啓す…（皇后・中宮などに）申し上げる（言ふ）
■承る…お受けする、お聞きする（受く・聞く）
■参らす…差し上げる、～して差し上げる
■たてまつる…差し上げる（与ふ）
■たまはる…いただく・頂戴する（もらふ・受く）
■つか（う）まつる…お仕えする・いたす（仕ふ・す）
■侍り・候ふ…お仕えする・控える（あり・をり）
【主な丁寧動詞一覧】
※（ ）はもとの動詞
■はべり（侍り）
…あります。おります。ございます（あり・をり）
■さぶらふ・さうらふ（候ふ）
…あります。おります。ございます（あり・をり）
「さａ思されむは、いかがせむ。
夜更けぬ先に帰らせｂおはしませ」
とｃ申せば、
ａ…尊敬
ｂ…尊敬
ｃ…謙譲
ですね！(o^-')b
次に、本動詞or補助動詞の区別ですが、
単独で用いられる動詞は、すべて本動詞で、
他の用言などとセットで用いられる場合が、補助動詞です。
ヽ(*'0'*)ﾂ
たとえば、
はや、おはしまして、夜更けぬ先に帰らせｂおはしませ。
この、前半の「おはしまして」は、
単独で用いられているので、本動詞ですが、
ｂの「おはしませ」は、
「帰ら／せ／おはしませ」
（動詞＋助動詞＋おはしませ）なので、
補助動詞の「―おはします」です。
立命館大学クラスの古文入試問題では、
このような敬語の識別問題がよく出ています。
参考にしてみてくださいねっ♪
(o^-')b
【正解】
ａ…１
ｂ…４
ｃ…２
