『仁寺洞』により
土産を購入
お腹が空いたので
日本で購入したガイドブックにあった
田舎餃子の店に行ってみました
人気店だけあり 凄い人
メニューは日本語もあり
注文は指さしでＯＫ
水餃子 ６個入りが大きくてビックリ
海鮮チジミが
更に大きくて笑ってしまった
美味しかったです
その後 町並みと買い物を楽しみ
空港へ向かいました
地下鉄でソウル駅へ
空港線に乗り換える時
ロッテマート発見
時間があまりないけど
ダッシュで買い物
品揃えが豊富で
お目当ての物 全て手に入れられ感動
めちゃくちゃ分かりにくいチケット売り場で
空港線鉄道のチケットを購入
ナントか受付カウンターに滑り込みセーフ
Ｗｉ-Ｆｉルーターを返却して
出国手続き完了
天津へ～
初めての韓国
とても楽しかったです
昔ながらの町並みをそのまま残す村
『北村韓屋村』に
行って来ました
伝統的な家屋『韓屋（ハノク）』の並ぶ街並み
全て昔ながらの韓国瓦
昔は両班たちの多く住む地域だったとか
建物の外観を損なわないよう
国から３００００ウォン
毎月支払われるそうです
しかしこのエリアに住む人は
前大統領や有名俳優など
裕福な上流階級層の人が多いため
お金はいらないと
新しく壁などを作る家屋も多いとか
この坂道は
韓国ドラマに多く
使われているそうです
この日も観光客が沢山訪れていました
このエリア村の中にも宿があり
宿泊することが出来るそうです
前大統領の家
時代劇の撮影にもよく使われるそうです
朝の散歩に丁度良い感じ
静かにゆっくり見る事が出来ました
次に訪れたのは
『昌徳宮』
この昌徳宮は保存状態も良く
自然との調和がとれた
最も美しい宮殿だそうで
ユネスコ世界遺産に登録されたそうです。
『敦化門』
近くで見ると鮮やか
屋根の曲線が美しい
門の中はこんな感じ
『進善門』を抜けて
中へ進みます
美しい景色が続きます
『仁政門』の奥にあるのが
政殿である『仁政殿』
中はこんな感じ
まさかの照明は電器
カーテンもあります
この１１月から館内の掃除は
叔母ちゃんから ルンバになったと
要らない情報もゲット
これは火災消化のための水がめ
今は蓋がされていますが
以前は水で満たされていたそうです
この角度が美しいらしい
韓国ドラマを見ていると
遠い昔の時代だと思っていましたが
車寄せがありました
最後の皇太子である李垠(イウン)皇太子に
日本の梨本宮家から嫁いだ方子(まさこ)様が
晩年過ごした場所
こじんんまりとした
質素だが整然とした屋敷
夏の暑い時期は
風通しの良い
高床式の部屋ですごされ
冬には床下から温めた部屋で
過ごしたそうです
以前はこの昌徳宮は
ガイドさん同伴で入り
入口から出口まで案内していたとの事
現在は自由に見て回ることが出来ましたが
奥の美しい『芙蓉池』と『宙合楼』は
当日販売のみの 時間制限付きの別チケットを購入し
見学する様になっており
残念ながら見学できませんでした
ちなみにこちらの建物
韓国衣装で訪れると
入場無料になるそうです
次に訪れたのは
『宗廟』
韓国では『墓』は死後の肉体が入る所
『宗廟』は死後の精神が入る所だそうで
宗廟には歴代の王と王妃の
お位牌が祭られ 墓は別の所にあります。
宗廟は決められた時間にしか入れなくなり
チケットを購入いた後
この門で時間が来るまで待ち
時間が来たらガイドが現れ
入口から出口まで専門ガイドに案内されます
スーツケースを持っていったら
門の係りの人が門を通してくれて
中のロッカーに入れるよう言ってくれました
門は行ってすぐ 3本の道があります
真ん中の道は神様の道
人が歩いてはいけないそうです
右が王様
左が世子の道だそうです
ガイドさんについて
奥に進むと
王様と世子様が
身を清め支度をする場所
宗廟では火を使わず供えるそうです
女性は入ることが出来ないため
音楽や踊りなど
全て男性が執り行うなど
多くのしきたりがあり
今も王の末裔（一般人）が集まり
決めごとを行っているそうです
こちらは王様
門の前には
供える肉を切ったとされる場所や
健康を見る場所などが残されていました
門を入ると長い建物『宗廟』
大きく広く圧巻
全体を写真に撮るのが難しい
27代の王の内
王と認められた２５人の王と王妃が３０人が
2ヶ所に分けられ
おさめられているそうです
こちらは功徳のある王と王妃４９位が
即位が短かったり
息子が王に即位した後
父の汚名を返上した場合など
こちらに収められているそうです
中央 屋根が一段上がっている場所に
初代朝鮮王と
王ではないが初代王の４代先祖が
祭られているそうです
見学はここまで
暖かな 秋空も紅葉も綺麗な時期に
散策出来て良かったです
次は
仁寺洞へ。。。続く
『東大門市場』に行って来ました
地下鉄『東大門』
出口を出ると
東大門『興仁門』が見えます
漢陽都城がサムソンギョまで続いるらしく
歩いている人もいましたが
一日係りだと思います
ここで デモを見ることに。。。
こちらのエリアは材料市場の様
手芸関係の色々な材料が
種類豊富沢山ありました
生活やプロが利用するような
材料の市場エリアな感じ
デモにためか
多くの店が閉まっていたので
観光客もまばら
デザインﾌﾟﾗｻﾞを見ながら
途中の屋台でおやつを購入
東大門市場は見るのをあきらめて
明洞へ
ここでは
事前に調べておいた
コスメの土産をいくつかゲット
その後
ソウルタワーへ夜景を見に行きました
（この時まだ４時前と早かったのですが
最終的にかなり並んだので
ちょうどよかったんです）
こんな坂を上っていくと
まずあるのは
無料のエレベーター
１基
勿論 近くに階段もあり自力でも上がれます
エレベーターで上がると
そこにあるのが
ロープーウェイ乗り場
２冊のガイドブックには
タワーの料金しかありませんでしたが
実はロープーウェイで上がらなければ
タワーのある場所へはいけません
ロープーウェイのチケットを買うのに２０分待ち
このチケットは ソウルタワーのチケットではなく
ロープーウェイだけのチケット
２人往復で１７０００ウォン
ロープーウェイは２基
乗るのに更に３０分
２本のワイヤーがあり
１本につき１基のロープーウェイ
上に着くと
空気が澄んでいて
寒くて気持ちがいい
公園になっていて
辺りを散策できます
これは全て南京錠
この場所はドラマやバラエティーで有名な
カップルのデートスポットらしい
南京錠をかけ
永遠の愛を誓うとか
土産物屋やカフェなどもあり
お茶を飲みながら
景色が楽しめます
さて
やっと本命のソウルタワー
チケット売り場がわかりにくい
入口はもっとわかりにくい
中に入ると
台湾の台北タワーを全く同じ
通路の途中に強制的に記念撮影
エレベーターに乗ると
高速で一気に上へ
到着すると写真の販売
土産物屋の配置までそっくり
台北が先か ソウルが先か
わかりませんが
国が違うのに
まるで同じ場所に行ったかの様
あいにくの天気でしたが
夜景は綺麗でした
トイレがびっくり
入るのに躊躇します
天空トイレでした
落ち着かない
一番きれいだったのは
降りてきて振り返ったソウルタワーの姿
上がる時は時間が早く
垢すりでも行って時間つぶそうか迷いましたが
先に行って正解でした
観光地のわりに
人数をさばく能力のない設備
かなり時間を費やしました
明日は『昌徳宮』。。。続く
南大門市場へ
渋滞が多いので
基本地下鉄移動しましたが
ここで ソウルのタクシー事情
パッと見３種類
オレンジ色の会社やシルバーの会社
基本料金３０００ウォン
１４０ｍごとに100ウォン
韓国語のみ
（通訳ＯＫはドアに表示有り）
天津同様メーターを倒しているか
必ず確認
近いと「歩いていけ」と言われたり
逆方向だと 舌打ちされたり
ある程度はありますが
天津事情より よほど良いです
全体的に車が綺麗で
運転が上手く
渋滞で車が多い中
スイスイ縫って進んでいきます
日本からの人は少し怖いかもしれません
黒色のタクシーが模範タクシー
お勧めと友人に聞きましたが
数が少なくなかなか出会えません
料金も基本料金５０００ウォン
１６０ｍにつき300ウォン
日本語ＯＫもあります
南大門『崇礼門』
これらの門は
朝鮮建国３年目に漢陽が新しい都となり
景福宮をはじめ街全体を守る門として
周辺の４つの山に城郭を築いたそうです
東西南北それぞれ４つの大門と小門を作り
南大門が正門だそうです。
実際に通ることはできますが
向こう側は行き止まりでした
日本語の資料もありました
『南大門市場』で取りあえずランチ
適当に入ったお店ですが
日本語メニューがあり
日本語ＯＫでした
お粥と参鶏湯を注文すると
韓国料理特有の
オマケの皿が運ばれてきました
こちらもサービス
辛いけど 美味しい
毎度のことながら
多すぎて全部は食べられません
注文する量をマスターするのはまだまだです
お腹が膨れたら買い物～
『南大門市場』は『無いものが無い市場』と
言われているそうです
店頭になくても
聞いてみると
裏の倉庫から出してきてくれるとか
前もって日本人の人気お土産をチェック
ハニーポテトチップス
ハニーアーモンド
ひまわりの種のチョコ
これらは 中国の友人達も喜びそう
あとは
海苔のお菓子
ゆず茶
南大門市場にもお菓子類はありました
しかし 後からわかった事ですが
空港線の鉄道ソウル駅にロッテデパートがあり
ロッテマートに全てありました
値段はそれほど変わりませんが
ロッテだと免税されますので
帰りのチケットとパスポートを見せて
免税にしてもらうと良いかも知れません
化粧品は明洞で購入するとして
友人から頼まれた
なんちゃってソックスを探すことに
似たものがあるお店で
早速試してみました
「似たのじゃなくてコピーが・・・」
するとおばちゃん 早速電話をかけて
何やら話しています
しばらくすると
おじちゃんがきて
「ついておいで」って
裏路地を通り
裏の倉庫へ
おお まさに噂通りです
そこには大量の品がありました
中国にいなかったら
怖くてついていけないかも
韓国の方がまだ綺麗の思えました
笑
そして 私たちが帰る場所は
日本ではなく中国
心置きなく買い物を楽しみました
次は東大門市場へ。。。
続く
『興礼門』から入り
『景福宮』を見学しに行きました
『景福宮』朝鮮王朝１代王がいた場所で
ソウルにある５ヶ所の朝鮮王朝の宮殿のうち
最も大きい宮殿として
知られているそうです
『興礼門』
この門を通り 中に入ると
お堀の後があり橋を渡ります
王朝の宮殿にはどこも川があり
川の縁には
災からの守り神とされている
『テヘ』がいます
体が鱗で覆われ
顔は獅子
想像上の動物だそうで
朝鮮王朝の宮殿入口の
あちらこちらで見られます
（当時 火事が怖かったため
その守り神とも言われているとか）
『勤政門』を通り
『勤政殿』へ
王様が政務を行った場所
正面前の中央階段には
王の象徴『龍』の彫刻があります
こちらは王様の輿が通る場所
小さな両脇の階段は輿を運ぶ家臣の道だそうです
その両脇は『テヘ』が守っています
勤政殿を正面から見ると
こんな感じ
勤政殿の中
天井に注目
正面からは見えないものが
側面から覗くと見えるものがあります
それは『黄金の龍』
正面からは確認できないよう
つまり
大国の使者から見えないよう
隠して龍を作ったとか
強さを強調するため
龍の足は４本ではなく５本あるそうです
室内の照明も注意してみておくと面白いとか
１代目の王朝では写真も電気もありませんが
２７代目王朝では
明かりは電器が使われ
写真も残っているそうですから
変化を見逃がさないように
朝鮮王朝の建物は
この角度から見るのが
最も美しいとされているそうです
屋根の曲線美と
屋根の上にいる『チャプサン』という
魔除けもみえます
『チヤプサン』は
先頭が三蔵法師 次に孫悟空 次に猪八戒
後は架空の生き物が飾られているとか
所説あるみたいです
『慶会楼』
多くの建物は焼失してしまい
復元されたものですが
こちらの水の中に立つ楼は
昔のままだそうです
１階部分の柱のみ
強度を増すため修復されましたが
上の建物はそのまま
外国からの大切な客や
家臣たちとの大切な行事に使われた場所だそうです
現在は入れず 事前申込すると
限定して見学できるシステムになっているそうです
『思政門』を通ると
『思政殿』
王が日常的な業務をする所
家臣との距離を無くすため
王の座る場所も低くなっているそうです
建物の前には
日時計があり
季節と時間がわかるようになっています
『思政殿』の両脇には
『千秋殿』と『万春殿』があり
側面から見てみると
四角い穴がありました
この穴は暖房設備跡
ここで薪を炊き
床暖房を入れたそうです
建物左手の細い物は煙突
煙はここから出ます
北にある門をくぐると
『康寧殿』
王が生活 読書や休憩をする場所
寝室でもあり
室内は
何も置かれていません
王様を守るためだそうです
部屋の壁が開閉式になっており
夏は扉を上にあげ
風通しを良くし
冬は閉めて 床から暖かくするそうです
『康寧殿』の門を通った裏には
『交泰殿』
王妃様の生活を行う建物があります
女官たちの部屋も隣接しており
位によって部屋が違っていました
裏庭は『峨眉山』と言われる
階段式の庭があり
鳳凰や松竹梅の描かれた
美しい６角形の煙突が
あります
春には綺麗な花が咲き
美しい庭園が見られるそうです
『景福宮』には
『国立故宮博物館』や
『国立民族博物館』などがあり
写真撮影ＯＫ
昔の高級家具は
貝の細工で美しいが
重たく 使うには実用的ではないため
現在は宝石箱など
小さなものが売られている
韓国文化
キムチは土を掘って甕をいれ
味噌や醤油の調味料は
屋根の上など
陽のあたる場所で保存するそうです
『国立民族博物館』に隣接して
古い町並みが再現されています
映画やドラマの撮影も
ここでされるそうです
この後
南大門市場へ。。。続く
中区エリア
『文化駅ソウル284』を通過
『崇礼門』を通り
『清渓川』の散策
綺麗な川の象徴として
巻貝のモニュメント
ここから川に降りました
昔からソウルを流れる川でしたが
道になっていた所を
昔の景色に戻すべく30年ぶりに
川を新たに再現 整備されたそうです
今は夜訪れると
ライトアップされて
にぎわう観光地になっています
これは『イ・サン』の行列笑
この丸い場所からコインを投げ
中心に入ると願いが叶うそうです
（募金として恵まれない子供たちに還元されるとか）
早速やってみましたが
ハズレ
旦那さんは興味ないとか言いながら
「入らないと恥ずかしもんね～」と声をかけたら
後ろで真剣に狙って入れていました
この日は朝に訪れたため
このような景色
実は私たちの日程は運が悪く
韓国大統領への抗議デモの日
観光ツアーは全てキャンセルになってしまい
残念なことに
デモ参加者は午後２時から広場に集まり
夜まで抗議デモをするため
観光は昼までに済ませ
ホテルに戻る様にとの事でした
『青瓦台』を目指します
大統領官邸付近は
警察官を乗せた大型バスでいっぱい
バスの合間を探して
パチリ
警察の検問を過ぎると
官邸付近は意外と静か
紅葉が綺麗でした
この道を上がり
この門を背に
『青瓦台』が見えます
青瓦台は大統領の執務室兼官邸です
こちらが『青瓦台サランチェ』
韓国の伝統家屋の韓屋で
大切なお客様をもてなす空間
昔は大統領の秘書や側近が使っていたそうですが
今は一般人に解放され
資料館になっています
館内はこんな感じ
館内では
韓国の素敵な景色を見る事が出来たり
青瓦台でトリック写真が撮れたり
警備したり
大統領の隣で写真が撮れたりします
この時は支持率が低く
館内 ガラガラでした
青瓦台サランチェの後
『光化門』を通り
『景福宮』の
『光化門守門将交代儀式』を見学
１０時から始まり２０分ほどで終わります
『光化門』と『興礼門』の
間で行われ
東門から入り途中南に曲がり門正面に歩くので
東門正面 『興礼門』を左手に
『光化門』を右手に見る位置で
最初の入場を見たあと
『光化門』近くに移動するとよく見えます
最初に音楽隊が入り
その後 守門将校達が入ってきます
見物した後
『興礼門』から入り
『景福宮』キョンボックンを見学しに行きました
続く。。。
韓国と言えば
韓国焼肉
通りかかった店の入り口
この肉を見て
つられて入ってみました
店内はドラマで見る様な景色
案内されたテーブルの椅子
座る所を外して
コートやバッグを収納
これで焼肉の匂いもつかず
自分で座るので
防犯的にもバッチリ
さて ビールで乾杯
ビールの種類は２種類
冷えたビールが出てきました
ラッキーなことに
日本語が話せるおばちゃんがいて
色々世話をやいてくれました
席料が１人2万ウォン
注文したのは
色々な種類の牛肉の盛り合わせ2人分
味噌汁に似た辛い鍋
美味しい食事を
お腹いっぱい楽しめて
5万ウォンほどでした
韓国の雰囲気が満喫でき
満足しました
帰りに通りかかったケーキ屋さんで
ティラミスゲット
ホテルはこちらのマリオット
連泊しました
食事はかなり充実
種類が多くて
美味しくて
目にも綺麗で大満足
続く。。。
韓国デビューしてきました
天津国際空港から出発
天津から１時間
時差１時間
韓国仁川（インチョン）国際空港到着
早速両替
明洞の両替が一番お得と聞いていたので
ここでは少しだけ両替
円か元かレート計算した結果
同じくらいなので２０００元をウォンに
天津で申し込み＆支払いを済ませた
Wi-Fiルーターの受け取り
韓国用の電機プラグ購入
お腹が空いたので
空港内で昼食
せっかくなので韓国料理
ソルロンタン
仁川（インチョン）国際空港から
ソウル駅直行の鉄道チケット購入
チケットはプラスチック製カードで
レシートに車両と座席番号が書かれています
改札を通り
ホームへ
列車に乗る
列車の中は綺麗で2人掛け
スーツケースを置く場所もありました
ソウル駅で地下鉄に乗り換え
ここで交通カードをコンビニで購入
チャージは駅のチケット売り場で
発券機は日本語選択可能でした
明洞で下車
明洞で更に両替
両替空港では元１５４だったのが
ここではかなりお得
明洞では両替できる場所が沢山あり
レートは大体同じですが
若干高い安いがありました
明洞のメインストリートを散策
喉が渇いたので
ザクロ果汁を買ってみる
600円くらい
こんな感じ
意外と美味しい
散策しながら
事前に調べておいた店で
目当てのものをゲット
化粧品や小物
色々な屋台も楽しみました
明洞は観光地なので
英語や漢字 日本語がみられ
店の人も日本語が話せるので
楽しめました
続く。。。
『鼓楼』のすぐ北にあるのが
『大胡同』
ついでに寄ってみました
場所は 天津市紅橋区
タクシーなら『東馬路』『北馬路』
バスなら『東馬路』か『西北角』か
『大胡同貿易中心』など
色々な場所に点在しています
地下鉄なら赤い１号線『西北角』
大きな問屋街で
ビルが商品によって区分けされています
移転の為 閉鎖されると聞いていましたが
今のところ普通に営業していました
『鼓楼』に行って来ました
場所は天津市南开区城廂中路
タクシーなら『鼓楼東街』『城廂中路』
バスなら『鼓楼東』
西へ向かうと正面に見えているのが
『鼓楼』
地下鉄なら『鼓楼』
『耳朵眼炸糕』でランチ
またボケちゃった
凄いテーブルに通されました
店の中はゴージャス
セッチングはこんな感じ
おしぼりが凄っ
こちらのフルーツとお菓子はサービス
食前に出されます
メニューは。。。変わった中国語と英語
注文は中国語
写真付きなので
指さしOK
メチャ高い食材もありますが
小籠包等は４０元程の物もあるので
安心して入ってください
天津名物の『耳朵眼炸糕』は
外の店南側にある店
こちらで購入をお勧め
１個３元ほどです
ちなみにレストランの中で食べると
３０元程
餡が色々選べます
金木犀が『桂花』で一番人気
次が紫芋で『紫紅』
『鼓楼』を
北に上がる道沿いに
中国人の習字の先生お勧め
印鑑の店や
朱肉のお店があります
通りがかった鼻煙草の店
小さなガラス瓶の中に
絵がかいてあります
この中に
仁丹のような薄荷のような
専用の粉を入れ
蓋を開け
匙で少量だし
鼻から吸うと
鼻の通りをよくするらしいです
なので瓶を買う時
小さな匙を付けてもらうそうで
言わないと
付けてくれません
今回それを初めて知りました
新たな情報ゲット
人との繋がりに感謝ですね～
