日本とインドネシア★知ろう人☆ -5ページ目

JAM KARET

インドネシアの文化といえば、JAM KARET! 要はインドネシアならではのゴムの時間。ゴムのように時間も延びる。なぜ、このジャム・カレットは有名なのか。イ
ンドネシアはせかせかする日本と違って、ゆったりゆっくりと生活する人が多いです。厳しい環境や激しい季節の変化もなく、インドネシア人はそんなに頑張っ
て働く・生きる・生活する必要ないのは確かだ。文化あるいは習慣というものは自然や環境とは非常に関係が結び付いてるのだろう。ジャム・カレットという概
念は時間はあまり気にせず、ぴったり・キッチリと守らない意識または思考とのこと。普通はど
こで何時に約束するのは大体(KIRA-KIRA)で決めるわけ。例えば、会議やミーティングなんか
でもいつ始まるいつ終わるのはわからない。何かあった時にマイペースで調整すればいい。これは日本人にとって重要な点。もし、インドネシアに出張か旅行に
行く時もしくは単身赴任の方なら、この事について知らなければ困る。でも、一体いつこの文化が生まれたのか私はいまだ知らない~。ともかく、日常生活中で
インドネシア人の頭の中には時間割などは設定されていない。だから、JAM KARET主義は日本での生活にはついていかない。

NONGKRONG

この「NONGKRONG」という単語に対して、日本語でどういうふうに訳せばいいか、なかなか適切な言葉が見つからない。しかし、たむろっていう言葉ご存知?今はなかなか口にしないかも知れないが、貧困格差が激しいインドネシア社会ではノンクロンは庶民的なことでよく耳にする。人々はさまざま行動やライフスタイルを持つことによって違うけれども、考えはみんな同じ。今回、紹介するノンクロンというのはインドネシア人の生活様式のひとつである。では、どこがどこまでノンクロンといえるのか論じたい。まず、暇人にとってはノンクロンは欠かせない活動で道端、空き地、屋台、ベランダ、細い道の入口(GANG)、公園など。ノンクロンって何のために、何をする?っていうのはさまざまだ。ベチャ引きまたは住宅の夜間パトロールの場合、空き地または交番とかで朝焼けまで徹夜してトランプをするとか、コーヒやバンドレックを飲むのは最高。夜になると、みんな一枚のサロンをかぶる風景がよく見られる。さて、道端やワルンでノンクロンする人達は? 想像すると、ギターを弾きながら歌を歌う、タバコを吸いたり、なんばしたりするためである。本当に邪魔でしょうがないノンクロンだ。日本じゃあり得ない風景!両国に比較して、「たむろ」というニュアンスがまったく違うことが明らかになった。

PERIODE SEJARAH JEPANg

Menurut Wikipedia, sejarah Jepang diawali dengan
adanya zaman batu tua (Paleolitikum- -Kyuusekki Jidai),
yang jika diurutkan adalah seperti berikut:

1. 旧石器時代-Kyuusekki Jidai
2. 縄文時代-Jomon Jidai
3. 弥生時代-Yayoi Jidai
4. 古墳時代-Kofun Jidai
5. 飛鳥時代-Asuka Jidai
6. 奈良時代-Nara Jidai
7. 平安時代-Heian Jidai
8. 鎌倉時代-Kamakura Jidai
*建武の親政-Kenmu no shinsei
9. 室町時代-Muromachi Jidai
*南北朝時代-Nanbokuchou Jidai
10. 戦国時代-Sengoku Jidai
11. 安土桃山時代-Azuchimomoyama Jidai
12. 江戸時代-Edo Jidai
13. 明治時代-Meiji Jidai
14. 大成時代-Taisei Jidai
15. 昭和時代-Shouwa Jidai
16. 平成-Heisei

旧石器時代~KYUUSEKKI JIDAI:
Dimulai dengan berpindah dan menetapnya manusia ke
kepulauan Jepang. Adanya jejak kaki manusia tersebut
dikatakan telah terbukti sejak kira-kira 200-300 ribu
tahun yang lalu, namun peninggalannya tidak ditemukan.
Baru sekitar 25000 tahun lalu, secara menyeluruh di
Jepang bukti sejarah/peninggalan telah ditemukan. Jika
secara geologis, zaman ini terhitung dari penghujung
zaman pleistosen (periode ke-4) yang disebut dengan
zaman es (Glacial) hingga awal zaman holosen, yang
jika dihitung dengan tahun kira-kira hingga 13 ribu
tahun yang lalu. Bisa dikatakan zaman batu kuno
(paleolitikum/ kyuusekki jidai) adalah lanjutan dari
zaman es.

縄文時代~JOMON JIDAI: suatu zaman yang ditandai dengan
munculnya perkakas dari tanah liat khas Jomon.
Jika dihitung dari sekarang, kira-kira 16.500 tahun
yang lalu. Kalau menurut sejarah dunia, tepatnya
dimulai pada zaman batu tengah atau pada zaman batu
baru. Zaman Jomon banyak membawa peninggalan
bersejarah yang tersebar dari Pulau Kuril (Chishima)
hingga Kepulauan Okinawa. Setelah zaman Jomon
berakhir, kemudian dilanjutkan dengan Yayoi Jidai
(zaman Yayoi).


Sumber: wikipedia dan Koujien

-emhas-