いろいろなお土産

のぶさんコレクション、続きです。

トルコのタイルも有名です。

こちらは手書きのもので、わりと高価なものだと思います。

機械作りの手ごろな価格のものもあり、

お土産に人気があるようです。

こちらはトルココーヒーセットですね。

このカップは有名なものでトプカプ柄と呼ばれているようです。

中央にあるのはCEZVE(ジェズヴェ)というコーヒー沸かしです。

トルココーヒーの入れ方は、挽いた豆、砂糖、水を沸かして、

泡立ってきたら出来上がりです。

トルコでは普段はチャイ（トルコ紅茶）をよく飲みますが、

大切なお客様のいらした時などはやはり

念入りにトルココーヒーを入れるようです。

初めからシェケル（砂糖）を加えるため、

アズ　シェケルリ　オースン

（砂糖少しにしてください）

とか

オルタ　シェケルリ　オースン

（砂糖中くらいにしてください）

といったように注文します。

中くらい、といっても結構甘いので

日本人にはアズ　シェケルリで十分だと思います。

砂糖を入れたくない場合は

サーデ　オースンといえばＯＫ。

サーデは、いろいろな場面で使える言葉で、

何も加えない、飾り気の無い、といった意味です。

日本でも、トルコのコーヒー、紅茶が

入手できるようです↓

ご自宅でトルコ気分を味わってみては

カリタ イブリック　(銅製)

トルコ トルココーヒー(海外お土産 おみやげ）　△

トルコ チャイカップ&ソーサーペア【011-768】

トルコ紅茶3缶セット （海外お土産・おみやげ・トルコ）

トルコの名産品・続き

うちにもいいもんあるよ、ってことで、

エメキリのぶさんがコレクションの写真を送ってくれました。

こちらはウール絨毯（95×60cm）で無着色のもの。

羊さんの自然な毛の色を生かして作られています。

トルコに来たらトルコ石も見逃せません。

ということで定番の品は、しっかりゲット

高品質のものはそれなりのお値段がするはずです。

安物には要注意

金製品も種類が豊富です

手前はトルコの魔よけナザールボンジュ付き！

キュートです

のぶさんコレクション、続きはまた次回・・・

トルコの名産品

トルコ旅行の人気のお土産のひとつ、トルコ絨毯。

こちらはエメキリ旅仲間アッキーさんご自慢の逸品

写真がイマイチうまく撮れてませんが・・・

シルクのもので、見る角度によって色目が変わる

素敵な絨毯です。

購入前には工房見学ができ詳しい説明をしてくれます。

うちは、絨毯なんて必要ないよ、って方も必見。

壁に飾りたくなるようなものもありますよ。

繭から糸をとっているところ↑

一目一目丁寧に結んでいきます。

目が細かいほど高級な絨毯になります。

お気に入りの絨毯に出会えてご満悦のアッキー

店員さんと記念写真。

新しく何かを買うと、

ギュレ　ギュレ　クルラン

とか、

イーギュンレル　デ　クルラン

と、声をかけられることがあります。

直訳すると「笑顔で使ってね」

「よい日に使ってね」という感じです。

エルトゥールル号

1890年、オスマントルコの親善使節として

日本を訪れた木造軍艦「エルトゥールル号」

帰路で暴風雨に巻き込まれ、

和歌山県串本町沖で沈没。

多くの犠牲者が出ましたが、

地元の方々の懸命の救出活動により、

助かった乗組員もいるそうです。

今月9日から海底調査が始まったとのこと。

トルコと日本の関係、何かと話題になりそうです。

100年以上経った現在でも

日本への感謝の気持ちは受け継がれ、

テレビでも時々エルトゥールル号の

ドキュメンタリーを放送しています。

トルコの人にとって、

日本人は皆親切、といういうイメージが

強いのかもしれません。

イメージを損ねないよう

振舞いたいものですね

ギョルシュルス

便秘解消

旅行中は、とかく便秘になりがちですよね。

特に、海外旅行となると肉食が多いせいか、

よけいにつまりやすくなると思います。

便秘になっちゃった～　はトルコ語では

カブズ　オルドゥム

と言います。

外食が多く、つまりがち、な

我が家の大黒柱が愛飲しているのが

Ｋｅｆｉｒ（ケフィル）という飲み物なんですが

甘くないヨーグルトドリンクのようなもので、

これを飲むと調子がいいそうです。

大きなスーパーなどで売られています。

様々なメーカーがありますが、

写真の商品が我が家の定番。

トルコ旅行中、便秘に困ったら

是非お試しあれ