まだ御覧になってない方は
下をクリックして御覧ください😊⬇️
まだ御覧になってない方は
下をクリックして御覧ください😊⬇️
まだ御覧になってない方は
下をクリックして御覧ください😊⬇️
冗談はさておき…😅
さて昨日は『民の父母として』
そういう題で話をさせていただきました❗️
まだ御覧になってない方は
下をクリックして御覧ください😊⬇️
【Ｈickeyの今日は何の日？】
平成元年２月２４日
昭和天皇の大喪の礼が
新宿御苑において
国事行為たる儀式として行われ
同日の斂葬の儀を中心に
昭和天皇大喪儀の儀式が
皇室の行事として行われました😔
もうこの時代から意識高い系がいて
『政教分離なんだから
大喪の礼を国事行為でやるな💢』
そう言ってサバトひらいて騒いでたわな😒
そんな事もあったので
大喪の礼は国事行為として…
大喪の儀の儀式は皇室の行事…
つまり…
皇室の私的行事扱いにされたんだよな😒
本当は今日の本題は大喪の礼について
話をしようと思ったけど時間がとれなかったので
来年にまわすことにしました🙏
ここからが今日の本題❗️
今日のテーマは《豊かな日本語》です😊
【Hickeyの暦の部屋😊】
今日２月２４日から七十二候は
二十四節気《雨水》の次候
霞始靆に入ったよ😁
（かすみはじめてたなびく）
霞始靆というのは
春の朝日を浴びた山々で霞が
たなびき始める頃だよって意味😊
清少納言もさ枕草子の冒頭で
春はあけぼの
やうやう白くなりゆく山ぎは
すこしあかりて
紫だちたる雲のほそくたなびきたる
そう言っとるわな🤔
コレを【Ｈickey流超訳】すると…
やっぱり春は曙だがね☝️😊
朝だんだんと白んでく時に
山際の辺りが少し明るくなってくがね☝️😒
紫がかっとる雲が横にヒュ～って
長くたなびいとるのが
どえりゃあたまらずええんだわ😁
もう
どら綺麗だでかんわ🥰
こうなるわけ😅
つまり清少納言もさ
霞んでたなびく情景こそ
日本の春にふさわしい
そう枕草子の冒頭で言ってる訳なんだわ☝️😊
春の霞の風景は朝だけじゃないんだわ😒
朧月夜って曲を知ってる❓
菜の花畠に入り日薄れ
見わたす山の端 霞ふかし
春風そよふく 空を見れば
夕月かかりて にほひ淡し
里わの火影も 森の色も
田中の小路を たどる人も
蛙のなく音も かねの音も
さながら霞める 朧月夜
朧月夜を知らない人は
下をクリックして聞いてみやあ😊⬇️
黄色い菜の花をほんのりと照らす夕日‥‥
村里の灯りも‥森の色も‥
田んぼの小路を歩いてゆく人も‥
カエルが鳴く声も‥鐘の音も‥
全てがボンヤリと霞んでみえる春の月夜‥‥
何気ない日本の原風景を歌ったとるわな☝️😊
日本の美しい国土を子供達に伝え遺すため
この歌が『尋常小学唱歌・第六学年用』に
掲載されたのは 大正３年（1914）だぞ⁉️😳
街中の暮らしに慣れてしまった我々でも
この歌を歌ったり聴いたりすると
春霞の中の日本の原風景が浮かんでくるわな😊
ちなみに霞ってのは
夜になると朧（おぼろ）と呼び名が変わるんだわ😁
だから朧月夜の歌でも
１番の歌詞は霞と言っとるのに
２番じゃ朧と変化させる事で
風景や時間の移り変わりをあらわしとんだわ☝️😊
日本語って素晴らしいと思わせんか❓😊
春霞は古代の人々の心も動かしとんだわ😊
額田王という美女の歌で
三輪山を
しかも隠すか
雲だにも
こころあらなむ 隠さふべしや
こういうのがあるんだわ☝️😒
この歌を【Ｈickey流超訳】すると…
三輪山を見られるのも
もうこれが最後だっていうのに
霞のために三輪山が見えせんがや😨
雲よ‥‥どうしてそんなに
いじわるをするだん😨
私は飛鳥を離れて遠い近江まで行くんだわ…
この辛く寂しい気持ちを
お前だけでも解って欲しいんだて…
雲よ…おみゃさんに思いやりがあるのなら
三輪山を見せてちょうよ…
ちなみに…霞と似たような現象に
霧とかもやってあるわな☝️😒
コレ一応は其々に定義があるの知っとった❓🤔
霧‥‥
【微小な浮遊水滴により視程が1km未満の状態】
もや‥‥
【微小な浮遊水滴や湿った微粒子により
視程が１km以上１０km未満となっている状態】
霞‥‥
【空気中に浮かんでいる様々な
細かい粒子のため遠くがはっきり見えない現象
また霧や煙が薄い帯のように見える現象のこと】
四季折々それぞれの顔を持つ日本😊
それをあらわす美しき日本語😊
やっぱり日本は美しき国だね😊
日本に生まれてよかった😊
眉間に皺寄せして
罵り合ってないで
美しい日本語を使おう😊
皆さん😊
どう思いましたか❓