A pink - 꽃잎점(花占い)
作詞・作曲:범이낭이
2nd album『Pink MEMORY』2015.07.16








おっとけや はるっかよ くんぐめよ
어떡해야 할까요 궁금해요
どうしたらいいの?気になるわ

ね まむ あなよ あじっ もるげっちょ
내 맘 아나요 아직 모르겠죠
私の気持ち知ってる?まだ知らないでしょうね

っと うっきまん はねよ くろじ まよ
또 웃기만 하네요 그러지 마요
また笑ってばかりね やめてよ

あにん ごっ がたど ちゃむ まに っとるりょよ
아닌 것 같아도 참 많이 떨려요
そうは見えなくてもホントすっごく震えてるの


とでちぇ くでん ねげ むぉる へっきるれ
도대체 그댄 내게 뭘 했길래
いったいあなたは私に何をしたのよ

いろん ちょっ おむぬん ね もすぶ うぇ いろなよ
이런 적 없는 내 모습 왜 이러나요
こんなことなかった私の姿 どうしてこうなの?

あまど いごん あまど いごにょ
아마도 이건 아마도 이건요
おそらくこれは おそらくこれはね


さらんいんが ぶぁ こみんどぇよ
사랑인가 봐 고민돼요
恋みたい 悩んじゃう

まらるっか まるっか はるっか まるっか
말할까 말까 할까 말까
言おうかやめようか 言おうかやめようか

まらるっか まるっか はるっか まるっかよ
말할까 말까 할까 말까요
言おうかやめようか 言おうかやめようか

てだぺじょよ おぬるど なん
대답해줘요 오늘도 난
答えて欲しいの 今日も私は

まらるっか まるっか はるっか まるっか
말할까 말까 할까 말까
言おうかやめようか 言おうかやめようか

のる ちょあはんだご はるっか
널 좋아한다고 할까
あなたのこと好きだって言っちゃおうか


ぱらぽご いっそど と ぽご しぷちょ
바라보고 있어도 더 보고 싶죠
見つめていてももっと会いたいの

いろむ あんどぇぬんで くげ ちゃる あんどぇよ
이럼 안되는데 그게 잘 안돼요
こんなんじゃダメなのにうまくいかないの


おぬるまんくむん っこっ まるる へぼるっか
오늘만큼은 꼭 말을 해볼까
今日ぐらいは必ず言ってみようかな

いじぇん と いさん ね まむる すむきる す おぷちょ
이젠 더 이상 내 맘을 숨길 수 없죠
もうこれ以上私の気持ち隠せないでしょ

ちょんまるろ いごん ちょんまるろ いごにょ
정말로 이건 정말로 이건요
本当にこれは 本当にこれはね


さらんいんが ぶぁ こみんどぇよ
사랑인가 봐 고민돼요
恋みたい 悩んじゃう

まらるっか まるっか はるっか まるっか
말할까 말까 할까 말까
言おうかやめようか 言おうかやめようか

まらるっか まるっか はるっか まるっかよ
말할까 말까 할까 말까요
言おうかやめようか 言おうかやめようか

てだぺじょよ おぬるど なん
대답해줘요 오늘도 난
答えて欲しいの 今日も私は

まらるっか まるっか はるっか まるっか
말할까 말까 할까 말까
言おうかやめようか 言おうかやめようか

のる ちょあはんだご はるっか
널 좋아한다고 할까
あなたのこと好きだって言っちゃおうか


ね あぺそ い そんちゃっこ まれよ
내 앞에서 이 손잡고 말해요
私の前でこの手を握って言って

い すんがぬる っくむっくぉわっちょ
이 순간을 꿈꿔왔죠
この瞬間を夢見てきたのよ

のわ はむっけ
너와 함께
あなたと一緒に


まらるっか まるっか はるっか まるっか
말할까 말까 할까 말까
言おうかやめようか 言おうかやめようか

まらるっか まるっか はるっか まるっかよ
말할까 말까 할까 말까요
言おうかやめようか 言おうかやめようか

てだぺじょよ おぬるど なん
대답해줘요 오늘도 난
答えて欲しいの 今日も私は

まらるっか まるっか はるっか まるっか
말할까 말까 할까 말까
言おうかやめようか 言おうかやめようか

のる ちょあはんだご はるっか
널 좋아한다고 할까
あなたのこと好きだって言っちゃおうか







AD