★韓国CM シウォン(Mamonde 9) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

チェ・シウォン(スーパージュニア)  韓国コスメMamonde 9



야~ 맑고 투면한 피부를 위해서 틈틈이 수분 보충해주세요
明るく透明な肌のためにいつも水分を補給してください

여러분들도 지금 제 이름처럼 시원한 물 한 컵 드셔보세요
皆さんも今 僕の名前のような気持ちのいい水を飲んでみてください

야~ 정말 잘 드시네요
わ~ 本当によく飲みますね

한컵 더     시원하죠?    그죠?
もう一杯どうぞ  気持ちいいでしょう?  でしょ?

 *틈틈이 隙間ごとに ひまひまに 


シウォンのMamonde  CM1 CM2 CM3 CM4 CM5 CM6 CM7 CM8