シュワシュワの高濃度炭酸泉に
浸かりながら九州マダムたちと
和気あいあいに楽しんだよ～
今や湯布院温泉と肩を並べるほどの
人気温泉地になった直入町の
長湯温泉。
「シュワシュワ体験した～い」 とМちゃんの
リクエストもあって行って来ました。
ここってコロナ渦なんか関係ないの。（^m^)
湯船の場所、陽当たりなんかを譲り合って
九州マダムたちとの話に花が咲いた♪
長湯温泉 ラムネの湯
飲んで効き長湯して利く長湯のお湯は
心臓胃腸に血の薬
これは昭和初期に九州帝国大学 松尾武幸教授が
詠まれた句だそうです。
昭和中期～後期にかけて大分で育った私は
ここ長湯温泉にはひとかたならぬ思いがあって…
あ、長くなるので割愛します (*^皿^*)
私は昔の、まだちっとも観光地化されていない
素朴な長湯温泉を知るひとりです。
それがね、昔入ったあの温泉場（湯船）が
どこにあったのか40年近く経つと思い出せない、
ネットで調べたけどわからない。 (TーT)
今回はМちゃんをそこに案内できなかったのが
ひとつ心残りとなりました。
＜一日目＞ 大分空港…杵築のキツキテラス
＜二日目＞ 湯布院…（やまなみハイウエイ）…星生温泉 山恵の湯…阿蘇神社
横参道水基めぐり…（阿蘇パノラマライン）…草千里ヶ浜・中岳噴火口
…白川水源…（ミルクロード）…黒川温泉 新明館泊
＜三日目＞ 黒川温泉…鍋ケ滝…黒川温泉 山みず木…大分県竹田市へ
竹田 岡城跡…豊後大野市 沈堕の滝…長湯温泉 宿坊翡翠之庄泊
＜四日目＞ 宿坊翡翠之庄…長湯温泉…（やまなみハイウエイ）…別府泊
過去ブログ
★大分・熊本旅① 手始めは杵築で海鮮BBQ（大分）2022.10.
★大分・熊本旅② 大分～湯布院～阿蘇（熊本）2022.10.
★大分・熊本旅③ 黒川温泉と鍋ケ滝（熊本）2022.10.
★大分・熊本旅④ 竹田 岡城跡と沈堕の滝（大分）2022.10.
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
2022.10. ≪三日目の宿 宿坊翡翠之庄≫
三日目の旅
この日の〆の観光は豊後大野市で沈堕の滝。
今日こそは陽があるうちにお宿に入ろうと
『長湯温泉 宿坊翡翠之庄』 に向かいました。
М 「ねえこの先に本当にあるのかなぁ？」
尚 「ナビの言うとおり行ってるけどねぇ」
私たちが泊まる宿坊翡翠之庄は
長湯温泉の中心街から少し離れた山中に
あるみたいです。
でも
どんなに心細い山道でも 「熊がいない」 と
いうのが おんせん県 大分の素敵なところ。
くま県 長野とは大きな違いネ！ ｄ(￣ｰ￣)
16：50
着いたー♪ (≧∀≦) (≧∀≦)
大分県竹田市直入町大字長湯7443−1
先に言っちゃいますけど
このお宿、これまで私たちが旅した中で
「一番好きかも～」のお宿になりました。
建物もさることながら、お料理が最高なの～。
(*˘︶˘*) (*˘︶˘*).｡.:*♡
お宿の方の案内で駐車場からお部屋へ。
フロントからして超ステキなのですが
まずはお部屋の写真をUPします。
ここは “一般客室” になります。
４泊５日の旅でしょ、そりゃМちゃんはいいけど
私の財力の限界が・・・ (TーT)
“露天風呂付き離れ” や “内風呂付き離れ” の
ラグジュアリー感と言ったら・・・ (Ψ▽Ψ*)
Мちゃんとふたりで泊まるのは勿体ないし～。
こっちの台詞だわ М：(#`Д´)ﾉ
○のところ、この時は気付きませんでしたが
夜になったらこんな趣向となってました。
ところで・・・・・なんの鳥？
明るいうちに少しだけ散歩をしました。
白ヤギ×２匹、黒ヤギ×1匹。
尚 「夕飯なんだろね。明日の朝になったらね、、、
ふっふっふ白ヤギが１匹いな～いとか？」
Ψ(￣∀￣)Ψ
М (￣∇￣;)
えっヒツジ？ でもさっきのはヤギでしょ？
調べました。
どうやらこの広場は動物たちと触れ合う
アニマルセラピーみたいです。
尚 「そろそろお部屋に戻ろ～♪」
(*^▽^*） (*^▽^*）
改めて見渡すステキな母屋（ロビー＆ラウンジ）♪
中二階の部屋もあります。
(oﾟдﾟo) (oﾟдﾟo)
詩的な空想の 入り口になれば 文彦
これはオーナーからのメッセージです。
惚れてまうやろー (≧O≦)
静かなラウンジ、奥には図書室もあります。
予定をパンパンに詰め込んだ気忙しい旅人の
私たちにハッと気づかせてくれました。
そうだね、オトナ時間を楽しまなきゃ。。。
(*˘︶˘*)(*˘︶˘*)
洗練されたオトナの空間・・・ってやつ？
フロントでМちゃんが何か尋ねています。
「あのー この近くにスタバはありますか？」
だったりして。 o(≧◇≦)o ｷｬﾊﾊﾊ
※これはふたりにしかわからないテッパンネタです
М 「ねえねえお風呂行こうよ～」
尚 「だね～行こ行こ～」
└(=^‥^=)┐♪┌(=^‥^=)┘ｷｬﾊﾊ～
オトナ時間はどこ行った？
ガサツな性分はそう簡単には治らないｗ
ここは “星見櫓”。
満天の星空や3万坪もの広大な敷地を
見渡せるテラスがあります。
星見櫓
お風呂へ向かう小径には
そこかしこに、、、ペンギン！？
鳥の妖精ってことにしておきましょう。
└(=^‥^=)┐♪┌(=^‥^=)┘ﾌﾛﾌﾛ～
貸切露天風呂 「風」「月」
並んで夕焼けを眺めました。
（≡o≡）（≡o≡） ハァ～ビバビバ
湯あがりに 一口くらいはおごります 文彦
牛乳じゃないってところがニクイです♡
文彦様、ご馳走でした。
母屋（フロント）からお部屋までのアプローチ。
お食事は個室です♪
なんだなんだあの木箱は ヽ(^。^)ノ
翡翠（カワセミ）の箸置きと山女魚（ヤマメ）。
この地域では山女魚（ヤマメ）のことを
エノハと呼ぶのだそうです。
お刺身・唐揚げ・塩焼きをこのあと頂きます。
さてとお重の蓋を開けてみると・・・
o(≧◇≦)o o(≧◇≦)o きゃあ～～～～♡
八寸
写真が下手で恐縮ですが
見目鮮やかで美味しい創作料理の品々に
我らがゴキゲンMAXになったのは
言うまでもありません。
おいひぃの・・・もうとにかくおいひぃの♡
(≧∀≦) (≧∀≦)
先付の “自家製鴨味噌” も感動の味で
その瓶詰をお土産にしました。
（後日談）
子供たちに見つからない様に
「こりゃ珍味」と夫婦で美味しく食べたよ～
By 茨城Мちゃん
再び母屋（ラウンジ）へ。
中二階にも上がってみました。
見下ろす。。。 （亠＿亠） ほほう
ね、素敵でしょう？ (*^o^*)
ここでのんびりと本を読んで過ごす
なーんてのは連泊でもしなきゃ無理っ
ガサツおしゃべり盛りの私たちは
お部屋に戻ることにしました。
鳥の妖精の灯篭。 （^m^)
満腹感が落ち着いたところで
再びお風呂に入りました。
＜温泉基本情報＞ ※HP参照
泉質 ナトリウム・マグネシウム・炭酸水素塩泉
旧称 : 含土類-重曹泉 （中性 低張性 高温泉）
泉温 49.5℃
pH値 7.0（中性）
湧出量 毎分50リットル
加温・加水・消毒 なし
適応症
浴用：慢性皮膚病、切り傷、やけどの他、神経痛、
筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、
うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、
病後回復期、疲労回復、健康増進など
飲用：糖尿病、痛風、肝臓病、慢性消化器病
湯の色 弱黄色
におい 無臭
翡翠のステンドグラス見～つけた♡
あぁぁぁ楽しいこと連続の日々 （≡▽≡）
何処が良かった？何が美味しかった？
次にまた大分・熊本旅をするとしたら
この宿はリピートしたいねー、なんて話で
この夜も盛り上がって。。。
ここもいいけど黒川温泉の外れに
今回行かなかったお薦めのお宿が
まだあるんだよ、Мちゃ・・・・・ (｡ _ _)｡o○
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
2022.10. ≪四日目の朝≫
からす カァと鳴いて夜が明けて。
朝風呂です～。
（≡o≡）（≡o≡） ハァ～ビバビバ
＜源泉の事＞ ※HP参照
湯船の温泉の表面に浮いたり、
浴槽内に沈殿している物は「湯の花」です。
又、湯口からの源泉は高濃度炭酸泉で、
源泉元では52℃の高温です。
各浴場に配泉する間、
二酸化炭素は気泡になって飛びますが
炭酸水素イオン成分には関係ナシ。
「日本一の炭酸泉をぜひご堪能ください」と。
お楽しみの朝ごは～ん。
o(*'▽'*)o o(*'▽'*)o わーお♪
お魚はたしか5種類くらいから選べました。
で私はカマス、Мちゃんはキンメ。
んまんま｡ ≠(￣～￣ ) ≠(￣～￣ )
≪九州旅 あるあるハプニング≫ （≧艸≦）
朝ごはんで楽しみなもののひとつ、卵かけごはん。
平飼い鶏の卵なんだそうです。
黄身の盛り上がりでもう美味しさがわかりました。
お醤油を適量垂らしてカッカと混ぜる。
いっただっきまーす／ (≧∀≦) ⇒ (≧△≦)ノ う"わっ
正直言っちゃうね、、、これは無理っっっ
九州のお醤油が甘いの、忘れていました。
東京に魂を売って早40年、醤油は辛口じゃないと。
かなり我慢してその一膳を食べることになりました。
Мちゃんごはんお代わりくれ～／ (≧◇≦)
そうだと思い出したМちゃんは
「私はお塩で卵かけごはんしよ～っと」 と、
まあちゃっかりした女ですわ。 (￣Д￣*) ﾁｯ
葉っぱの陰にメダカがいたよ。
後ろ髪引かれながらお宿を後にした私たち
今日のメインイベントである長湯温泉を訪ね、
シュワシュワしてきました♪
9：40
◆長湯温泉 ラムネ温泉館 ≪
HP≫
大分県竹田市直入町大字長湯
7676-2
営業時間 午前10時 〜 午後10時
休館日 毎月第1水曜日
（1月と5月は第2水曜日）
20分ほど早く着いてしまったので散歩します。
芹川
長湯のニャン
長湯温泉の名所のひとつ
野趣満天すぎる混浴露天風呂 「ガニ湯」。
芹川の川原に湯船が見えました。
尚 「あそこに行ってみよう！」
М (*^▽^*）
◆ガニ湯
芹川の河原にある混浴露天風呂
泉質は炭酸水素塩泉
24時間・無料開放・水着着用OK
若者が一人、写真を撮っていましたが
入浴する気はなさそうでした。
ていうか、あそこで実際に入浴している
人（オトナ）を、私は一度も見たことが
ありません。
ぬるめのお湯なので秋冬は厳しいもの
があり、夏ならばコドモが遊び半分で
入っていたという記憶があります。
私たちが行くと若者は帰ってしまいました。
(≧ε≦) チェ （^m^)
ガニ湯
ガニ本舗 湯治場 天風庵
大分県竹田市直入町葛路谷7699-1
一階は食事処・喫茶。二階が宿泊施設の
滞在型外湯巡り施設
10：00
ラムネ温泉館に向かいます。
いるいる鴨が♡
なんて種類なのかわかりませんが。
ラムネ温泉館です。
長湯ニャンがまたいました♡
気持ち良さそうに日向ぼっこです。
さっきの子とはお顔が違うんですよ。 (*^m^*)
ママは同じかもしれませんね。
ラムネ温泉館では温度が違う２種類のお湯を
交互に入ってより効能を得るという趣向です。
※撮影NGですので拝借しました。
外湯のラムネ湯
◇外湯 ラムネ温泉（単純泉）
泉温 32℃
遊離炭酸 1400ppm
適応症 高血圧症、動脈硬化症、慢性皮膚病
冷え性、疲労回復等
内湯のにごり湯
◇内湯のにごり湯（炭酸水素塩泉）
泉温 42℃
遊離炭酸 911ppm
適応症 きりきず、やけど、関節痛、神経痛、
運動麻痺、健康増進等
外湯32℃ ⇔ 内湯42℃
Мちゃん待望のシュワシュワの湯へ行くと
先客10名様ほどの九州マダムが和気あいあいと
驚くばかりの泡まみれで入浴されていて、
新参者の私たちに「こっちへ」というように
すぅ～と場所を譲ってくれました。
32℃・・・寒っぶ (≧ー≦) (≧ー≦)
「どちらから？」 「東京です」「長野です」 と
そこから先は話が弾んでまあ賑やかだったこと。
旅の人、登山の帰り、老若女女のプチ親睦会。
コロナ渦？関係ナイナイ（笑） ヾﾉﾟ∀ﾟ*)
42℃・・・はぁ～ （≡▽≡） （≡▽≡）
2022年の6月、長野県の木曽旅行でも
Мちゃんと炭酸温泉に入ったことがありましたが、
長湯のシュワシュワ感はハンパなかったです。
身体にまとった気泡で身体が浮いちゃうんだもの。
(Ψ▽Ψ*)ｲﾔﾝ♪ М ヾﾉﾟｪﾟ*) 浮いてない浮いてない
∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽
若い頃、何度か入った長湯のあの温泉は
何処だったのだろうとネット検索しましたが、
私の記憶とマッチするところはありませんでした。
Мちゃんをそこにも案内したかったのに・・・。
一番イメージに近いなぁと思ったのは
長湯温泉 郷の湯旅館さんの浴槽です。
（ご参考まで）
大分県竹田市直入町長湯3538-2
∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽ ∽
さあさあ、いよいよ別府入りです♪
どうしても私がやまなみハイウエイを通って
由布岳・鶴見岳を見てから別府入りしたかったので
まずは湯布院を目指して走ります。
12：30
湯布院町 / 由布岳
湯布院の街はスルーして・・・
ここです、ここ！！
この景色が見たかったんです。 o(≧◇≦)o
家族や友人たちの思い出がいっぱいの
やまなみハイウエイ♡
里帰りするとここと明礬温泉は必ず訪ねてます。
ユーミンが やまなみハイウエイ♪ の曲も
作ってくれたら嬉しいんだけどなぁ。
右も左も草っ原だけど。 （≧艸≦）
小学生の時の修学旅行でバスガイドさんが
「あの大きくて牛みたいに見える石は、
むかし阿蘇山の大爆発で飛んで来たんですよ」
と教えてもらったことをМちゃんに話しました。
尚 「ねね、スゴイでしょ！！」 (≧∀≦)
М ﾎｼﾞﾎｼﾞ (σｏ￣) ふ～ん
尚 「一昨日行ったあの阿蘇からだよ！！」 (≧σ≦)
М ﾎｼﾞﾎｼﾞ (σｏ￣) へ～
宿に着いたらもいっぺん阿蘇外輪山の話から
言って聞かせないとダメだと思いました。
┐(-。ー;)┌
猪ノ瀬戸湿原や城島高原を越えて
鶴見岳を左手に見ながら別府が近づきます。
Мちゃんにはわからないと思うけど、
本当に嬉しいの、ワクワクが止まらなーい。
(☆ﾟ ▽ ﾟ☆)
天気もいいし、この分だと四国まで見渡せる
“鶴見岳ロープウエイ” も考えましたが
んーーーー断念！ 次の楽しみにしました。
13：20
別府湾が見えた～～～♪ o(≧◇≦)o
海うみ海うみ海～♪と心でリフレインしました。
この瞬間のこの喜びの為に三日間があった
というのはオーバーですが、近いものがあります。
大好きなんですよ、海へと続くこの坂道のこの景色。
大分の市街地、鶴崎工場地帯を遠く右手に。
そして国東半島を左手に・・・ (TーT) うぅぅ感無量
私がМちゃんの住む長野県に
１０年かけて旅しても、まだまだ知りたい
行きたいところが尽きない様に
大分県にも、特にここ別府には
Мちゃんを案内しきれない数々の名所や
美味しいものがたっくさんあります。
これからМちゃんには旅の〆として
別府観光を楽しんでもらう計画なのですが、
明日の夕方便までのわずかな時間の中で
私のチョイスが間違ってないか、
喜んでくれるか、別府を好きなってもらえるか、
んんんんん武者震いっ。 o(≧～≦)o
まずは腹ごしらえ
それから温泉へGo！！
旅はまだ続くよ～
◇ ブログＵＰする時間がないんです ◇
長～～～い目で見てやってください
長～～～～～～い目で
(￣￣￣￣￣＿￣￣￣￣￣ )
☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆
チャマってほんと胴長ね♡ この写真
ではわかりにくいけど、手足もとても
長い子なんです。あらぁお腹タプタプ。
でもまだ4歳11ヶ月ですから6㎏には
到達していません。5.5㎏くらいかな。
私も60㎏に到達したのは・・・やめて
おきましょうｗ 起きてても寝てても
お構いなしにカメラを向けられ嫌そう
な顔してますね。たぶんこのあと母
ちゃんは「チャマ～～～」と隣に倒れ
こんだはずです。いや絶対そうだ。
＜2002年4月4歳 春眠暁を…＞
☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆*―――*☆
М 「ねえこの先に本当にあるのかなぁ？」
若者が一人、写真を撮っていましたが
チャマってほんと胴長ね♡ この写真