鷹峰山(ウンボンサン) | 韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカル
全ては自分の予習復習のため
(注意: 目標はネタバレ100%)
近頃はメモ付き写真アルバムとしても使用中。

この頃SNSやブログで良く目にするウンボン山に行ってきた。

5号線ヘンダン駅から241番バス。4つ目のウンボン洞ヒョンデアパートで下車。

バスがいつ来るか一目でわかるモニター、冷暖房、充電設備完備の高機能バス停。OK


バス停を降りるとすぐに幾つか登り口があるが、とりあえず手前の階段を登ってみる。


漢江の支流と教会の塔の向こうにハニャン大学が見える。なつかし。


川べりに行ったら綺麗そうだと思うものの、そこまでの気力体力なし。


韓国では桜より一足早く春を告げる花、ケナリ(レンギョウ)。若干盛りを過ぎつつあるのかな?





八角堂のある1番上の展望台。花を背景に自撮りするカップルや家族連れ。



花も綺麗だけど、私の目を引いたのは眼下に広がる漢江目がハートラブラブ

中洲のように見えている緑地は「ソウルの森」。


車の流れを見ているだけで飽きない。


ドラマのロケ地としても有名とのこと。もしかしたらどこかで見た景色?



ソウルによくいるカササギ。



山(と言ってもちょっとした高台程度)を降りて大通りを隔てた向かい側は高層アパート群。部屋から目の前に黄色やピンクに染まる山が見えるなんて素敵だ。



Papago訳。


ハニャン大学のすぐ裏に「サルコジ橋」があるから一度行ってみたら?と先生が言っていたけど!結局行かずじまい。こんな所で再会したのでいつか見物しに行ってみようか。

原文。(写真が反対だったアセアセ)