DIMF 家族ミュージカル 6月20日 (日) 17時 | 韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカル
自分の予習復習用につき、かなりの偏りあり
(注意: 目標はネタバレ100%)
メモ付き写真アルバムとしても使用中


実はその日、竜宮では記録に残っていない

秘密の事件が起きた! 


シノプシス

釜山沖合、南海の竜王、光利(クァンリ)王が、ただでさえピカピカの宮殿に盈徳殿を新たにもう一つ建て、3日間ずっとパーティーを開いて病気になった。


これに対して御殿医は「ウサギの肝」を食べれば治ると言うが...


大臣は緊急会議を開き、見たこともないウサギを捕まえる営業社員を選ぶ


そろそろと足を運ぶ大臣たちのターゲットは、結婚して間もない

子どもができてお金を稼がないと、食べていけないスッポン主簿


「ところで、気になることがございます。 ウサギの肝を出そうとお腹を裂いたら、 ウサギは死にますよね?」 


「もどかしくてたまらない。ウサギは肝を吐き出して分けて使うことができるのだ!!!!


世の中には肝を吐き出す動物もいるんだなあ。しかし、ウサギが嫌だと言ったらどうしよう?


スッポンは悩みが先走るが、成功さえすれば大当たりなこの状況を見逃すことができずに気を引き締める。


そんなスッポンに母が現れて玉二つを渡しながら言うのが

「一つは自分のために使い、もう一つは人のために使いなさい」


作品の説明を読むと

昔話「ウサギとスッポン」

伝統的なパンソリ「水宮歌」

特定部分を感じることができる

子供が見る公演ではなく

子供も見る公演、家族ミュージカルのようですね!



オンライン中継情報

日時:2021.06.20 (日) 17:00

プラットフォーム:NAVER TV

観覧時間:75分 (インターミッションなし)

注意事項:アーカイブなし

 
自宅でDIMFを楽しめる方法
NAVER TVオンライン中継
ミュージカル〈ト将軍を探せ〉
観覧しに行きましょうか?

↓↓↓↓↓↓↓↓

観覧リンク