청소하는 것 좀 도와줄래?
コンスタンチェ：掃除するの ちょっと手伝ってくれる？
청소? 그래 청소~ 우후~
ウォルフガング：掃除？そう、掃除〜ふ~。
난 항상 청소만 해야 돼.
私はいつも掃除ばっかり
하하! 늦은 것이 너무 이른 것보다 낫고
ハハ！遅すぎるほうが 早すぎるよりもましで
한 사람이 즐거워하면 다른 사람은 슬퍼하는 것이고
1人が楽しんだら 他の人は悲しむし
둘 다 갖고 있지 않은 것은 없는 것인데
2人とも持っていないことは 無いことだが
없는 것은 적은 것과 비슷하고 적은 것은 많지 않은 것이고
無いことは少ないことに似ていて
少ないことは多くないことで
그 결과 없는 것은 항상 적은 것보다 더 적은 것이고
その結果 無いことは常に少ないことよりも少ないことで
적은 것은 많지 않은 것보다 더 많은 것이고
少ないことは多くないことより多いことで…
그만해! 무슨 소린지 하나도 모르겠어.
やめて！何を言ってるのかさっぱり分からない
하하 나도 사실 잘 몰라
ハハ、僕も実はよく分からないんだ
넌 정말 웃기고 별난 사람이야
あなたは本当に面白くて変な人だわ
별난 놈은 별이 낳은 놈이고 별이 낳은 놈은
変な(ピョルナン)やつは星(ピョル)が生んだやつで星が生んだやつは…
그러니까 나는 작곡가면서 피아니스트인데
だから僕は作曲家でありながらピアニストで
나 같은 음악가는 별이 낳은 천재지! 천재!
僕のような音楽家は星が生んだ天才だ！天才！
하하 천재! 난 음악은 잘 몰라. 하지만 있잖아…
ふふ、天才！私は音楽はよく分からない
だけどね…
넌 정말 달라 내가 본 다른 사람과 넌 정말 특별해
あなたは本当に違う 私が会った他の人とは
あなたは本当に特別
그 곱슬머리 누워서 침 뱉기
そのくせ毛 天に向かって唾を吐くこと
항상 센스 있는 유머 정말 즐겁고 신나
いつもセンスあるユーモア
本当に面白くて楽しい
잘생긴 남자 돈 많은 남자 난 다 사양할래
ハンサムな男とお金持ちの男 みんなお断り
난 널 그리워했었어
私はあなたが恋しかった
한 마디로 난 널 좋아해 니 모습 그대로
要するに私はあなたが好きなの
あるがままのあなたを