(1:14:40〜1:21:35)
「レイア 彼女を連れてきてちょうだい
モルガン？
どうかこの贈り物を 受け取って下さい
この２つは魔法の指輪です
どんな魔法なの？
あなたの選んだ男性と 一生涯 結ばれるでしょう
相手の指にはめるだけでいいのです
ありがとう お姉様
陛下 どうなさったのです？
苦しいことがあるなら お話し下さい
私はあなたの友です
２人の男性を愛することは可能なの？
すべてあの人のおかげです
私を女性にしてくれたアーサー
私の王
誰よりも寛大な人
なのに…なのに
ランスロットを愛する気持ちがとても強くて
残り火が燃え続けている
レイア 苦しいの
とても苦しいし 罪悪感で押しつぶされそう
どうしたらいいの？
陛下 ご自分の心に耳を傾けてください
私はいつでも あなたの味方です
ありがとう
陛下 お別れのご挨拶に参りました
王があなたに委ねたお役目を
誇りに思っていることでしょう
違いますか？
私は最も幸福な人間です マダム
それなら良かった…さようなら
でも…
でも？
何でもありません マダム 何でも
でも？「でも」とは どういう意味ですか？
妻である女性が聞くべき事は何もありません
ランスロット あなたの目を見ればわかるわ
あなたの心が映し出されている
それでは マダム
この目が永久に閉じてしまいますように！
それでもまだ あなたには唇があります
禁じられた言葉を言って下さい！
私の心が命じています」
(歌)
あなたから遠く離れて夜を重ねる
退屈さをなだめ 取り繕いながら
だけど
私たちが後にした時間の間じゅう
欲望を忘れ そうして生きている
そうして生きながらえている
(２人)
それぞれの魂に 沈黙を命じながら
炎が燃え上がるのを 許さずに
そこにあなたは いないのに
遠くなのに
取り繕わなければいけない
そう 偽りの姿で
他の腕の中で 幸せなふりを
そうして 生きる
そして 言う
すべては すべては 最善のため
そう 取り繕って
そう 取り繕って
来世までこうして
そうして 生きていく
そして 言う
すべては すべては 最善のため
猶予を得られることを望んで
他のベッドシーツに逃げ込む
そして 取り繕う
そして 取り繕う
だけど
この嘆きを涙で押し殺し
終わりなく
そうして 生きていく
そうして 死んでいく
取り繕わなければいけない
そう 偽りの姿で
他の腕の中で 幸せなふりを
そうして 生きる
そして 言う
すべては すべては 最善のため
「モルガンに言われたの
『あなたの心にいる人を選んで この指輪をあげなさい』と
ランスロット どうかこれを受け取って
私の愛の印に
決してこの指輪を離しません たとえ１日だって
早く戻ってきて
もうあなたなしでは生きていかれないわ」
太陽の下で愛し合う
どこにも隠れずに 何の条件もなく
それは考えられないことだから
感情を持たないのは 不可能なこと
僕らには別の人生がある
理性が告げる
それは不可能だと
取り繕わなければいけない
そう 偽りの姿で
他の腕の中で 幸せなふりを
そうして 生きる
そして 言う
すべては すべては 最善のため
そう 取り繕って
そう 取り繕って
来世までこうして
そうして 生きていく
そして 言う
すべては すべては 最善のため
そう 取り繕って
そう 取り繕って