ことわざというか良く日本でもいう迷信みたいなもの。
くしゃみ2回すると、誰かが私のうわさをしている。
今日、彼の両親が家に来て、棚を作ったり色々してくれた。私と彼のお母さんは何気にすることがなく、プラプラ眺めてたら、なんだかくしゃみが立て続けに2回してしまった。
花粉症なので…
ということで、日本でよく言うように、
「あ、誰かが私のうわさをしているのかも!ドイツでもこれ言う?」って言ったら、
「ドイツではうわさではなく、雨が降るのよ。」って。
だから私が
「日本では猫が顔を洗っているときに、手が耳の後ろまで行くと次の日に雨が振るって言うよ」
「猫が草を食べるとやっぱり雨が振るって言うのよ」って!
日本もドイツも何がどう関係あるのかわからないけど、色々ありますね。
おもしろーい。
でも、黒猫が前を横切ると不幸が、って言うのは同じだった(^-^)/