ePSDには、見出し語として､｢zub」(Old Babylonian) が載り、
意味は "bent stick (for throwing), throwing-stick"。さらに、
Akk. の｢gamlu」（bent stick）に当たるとする。以下に同じだ。
アッカド語のコンサイス辞書に、やはり「gamlu」が出てくる。
"bent stick (as projectile), throwing-stick"と載る。Bab. の
[GIŠ.ZUBI］を記し､｢epith. of gods, attribute of gods｣と説く。（※諸々の「神」の性質を表す名前）
同じコンサイス辞書は、続けて［MUL.ZUBI］も記し、これを、（※「MUL.○○○」は「○○○座」の意）
"constellation Auriga"（also code name for Jupiter）とする。
要するに「gamlu」［ZUBI］は、｢Auriga｣（御者座）を意味する。（※また同時に｢Jupiter」（木星）も意味）
＃別のアッカド語の辞書を見れば…｢gamlu」に対し、
＃「shepherd's crook」（いわゆる羊飼いの杖）とあり、（※Syriacは【ＭＱＯＬＡ】（shepherd's crook､372））
＃上述と突き合わせれば、まさに「羊飼いの杖」とは、
＃具体的には、「bent stick」（as projectile）ということ。
＊ ＊ ＊
以上まとめると、アッカド語コンサイス辞書に載る［MUL.ZUBI］（御者座）において、
［ZUBI］に当たるものを、ePSDは､「zub」（bent stick）とする。その楔形文字も載る。（※上に掲載）
ところが、同じ楔形文字に対し、もう一つの見出し語、「zubi」（watercourse）がある。
"a type of irrigation"の意味も載るから、当該の「zubi」（watercouese）は、「溝」、だ。
そして、この「zubi」（溝）に当たるアッカド語として、｢miṭirtu」を載せるが、同じ言葉が、
アッカド語コンサイス辞書にも出ており、"watercourse"のほか､"a type of irrigation"、
と意味が載る。いずれにせよ、楔形文字は同じだから、｢zub」（bent stick）のみならず、
この「zubi」（溝）に関しても、［MUL.ZUBI］（御者座）を含意する。こう見なければならぬ。