このムチャクチャで、ホラ吹きで、
世界一強い女の子が大好きだった。
赤い髪の毛、そばかすだらけの顔、
左右違う色の靴下、ぶかぶかの靴、
馬も持ち上げる力持ち、何でもできて、
船長のお父さんは行方不明なので、一人暮し｡
刊行されたのは1945年。終戦の年なんだなぁ｡
その後｢ピッピ船に乗る｣と｢ピッピ南の島へ｣
が出され、最近のこの本は、
3冊を抜粋してまとめたものだそうだ。
ピッピの本当の名前は、原作では
ピピロッタ･ヴィクトゥアリア･ルルガーディ
ナ･クリュスミンタ･エフライムドッテル
ロングストルンプ、というらしい。
私が読んだのは、ピッピロッタ･タベルシナジナ･カーテンアケタ･ヤマノハッカ･エフライム
ノムスメ･ナガクツシタ だったのかなぁ？
wikiによると。覚えてないけど。
で、9才。将来の夢はもちろん、海賊。
どんどん出てくるピッピのウソ話が大好き。
溝に入ってずぶ濡れで歩くのを注意されると
｢アメリカじゃ、どの溝も子供でいっぱいよ｣
サビだらけのブリキ缶は、何にでも使えるの｡
｢まずお菓子を入れることがひとつ、
それから、お菓子を入れないことがひとつ｣
今回断然不満だったのが、ピッピのおうちが
｢ごたごた荘｣じゃなく、ビッレクッラと
なっていたこと、と、猿の ｢ニルソン氏｣ が
｢ニルソンくん｣になってたこと。
これ、ダメ、ゼッタイ。
作者のリンドグレーンはスウェーデンの人で
主婦になってから、本を書き始めたそうだ。
他にもやかまし村シリーズがあって、
読んだなぁ。内容忘れたけど楽しかったなー
リンドグレーン
スウェーデンでは1969年にテレビドラマに
なったそうだ。ピッピ･ロングストッキング。
まんまやね。
で、その時、ごたごた荘に使われた家がコレ｡
全然イメージ違うけど、私の記憶が白黒で
ボロボロなんだから、仕方ないか。。
ピッピは床を粉だらけにしてクッキーを作る｡
こんなキレイな絵じゃなかったけど。
当時の挿し絵はこの雰囲気！
木の上にカップを放り投げて、お茶する。
お片付けは、全部下に落とす。(^○^)
ピッピとニルソン氏
馬はかついでベランダに。
隣に住むのは、トミーとアンニカ。
今回調べたら、1970年代に宮崎駿がアニメ化
したくてスウェーデンまで行ったけど、
リンドグレーンに会えず、許可も取れなかったとか。｢世界一強い女の子｣は、宮崎監督に
とっても、相当、魅力的だったに違いない。