我妹子（わぎもこ）が家の垣内（かきつ）のさ百合花 ゆりと言へるはいなと言ふに似る
巻８ １５０３ 紀朝臣豊河（きのあそみとよかわ）
あの子の家の垣根の内に咲いているさ百合花、その名のように「ゆり」（あと）でと言っているのは「いやだ」ということと同じです
紀朝臣豊河は従五位下。「垣内（かきつ）」は「カキト」の転で「つ」は（所）の意味だという注釈がついております。「我妹子が・・・さ百合花」までは（後で）を意味する「ゆり」の序詞。「さ百合の花」に美女への憧れを込めているようだとも説明されています。「さ」は接頭語です。「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」という感覚が万葉の頃にもあったのでしょうか。それとも、この歌のように「ゆりはあとで」の意味を持つことから疎まれていたのでしょうか。
「ゆり」の語源は、大きな花が茎の上部で風に「ゆらぐさま」からと言われています。世界には約１３０種類あり日本に自生するのは１５種類でササユリ・ヤマユリ・オトメユリ・ヒメユリ・カノコユリ・スカシユリ・テッポウユリの７種類が特産です。
福島県の喜多方市熱塩加納町(33万本)と南会津町の「髙清水自然公園」(100万本)「南郷スキー場」には、絶滅危惧種の「ヒメサユリ（オトメユリ）」の群生地があり、見頃を迎えています。
