「舟を編む」の試写会に行ってきました。
ストーリーは、
玄武書房に勤務する馬締光也（松田龍平）は職場の営業部では変人扱いされていたが、言葉に対する並外れた感性を見込まれ辞書編集部に配属される。新しい辞書「大渡海」の編さんに従事するのは、現代語に強いチャラ男・西岡正志（オダギリジョー）など個性の強いメンツばかり。仲間と共に20数万語に及ぶ言葉の海と格闘するある日、馬締は下宿の大家の孫娘・林香具矢（宮崎あおい）に一目ぼれし……。というお話です。
原作は”三浦しをん”さん、監督は、”石井裕也”さんということで、観る前から、とても期待していました。私は、期待を裏切らない、楽しくてやさしい作品だったと思います。淡々と進んでいくお話の中に、普段の生活の中にある、ちょっとした事件があったりして、淡々と解決して、何年も何年も、同じ事を繰り返しながら、文字を編み上げていくという感じが、とても良く描かれていました。
辞書作りって、まず、言葉を探すところから始まるんですね。確かに、言葉って生きているから、どんどん新しいものが出てくるし、あっという間に無くなっていく言葉もあるし、辞書が出来上がっても、出版された時には、既に使われなくなった言葉も出てきちゃうだろうから、本当に大変だと思いました。
確かに、昔はジーパンと言っていたものが、ジーンズになり、デニムというようになったけど、デニムって、布地の名前でしょ。ジーパン＝デニムとは考えられないですよね。でも、そう呼ばれてしまう。不思議だし、言葉の使い方を間違えている。はっきり言って、この間違えって、頭悪いの？って言われかねない間違いなんだけど、それで通ってしまうほどに一般に普及してしまうと、それが普通となってしまう。本当に不思議です。最初にこれを言った人は、頭が悪かっただけなんだと思うんだけどね。
そういう言葉って、世の中に山ほどあって、自分も使ってしまっているんですけど、辞書を引いて、本当の言葉の意味を知った時は、驚きと恥ずかしさがありますね。あんな時に、あの言葉使っちゃったとか、後悔しちゃいます。これ、結構、多いんですよ。日本語って、あいまいなものが多くて、私、読んで字のごとくかと思って使っていたら、まったく違う意味のものがあったりして、本当に困ります。誰かが教えてくれれば良いけど、普通、他人は教えてくれませんよね。家族は教えてくれるけど・・・。本当に、恥ずかしい思いをすることって、多いです・・・。（笑）
そんな事を思うと、辞書って、すごく大切なものだし、辞書を良く使えば使うほど、言葉を知ることが出来るということですよね。いやぁ、辞書って、素晴らしいなぁ。この辞書というものを作ろうと、最初に思った人って、凄いですよね。言葉の基準を作ってくれたんですから。
言葉は、気持ちを伝える為に、一番必要なツールです。このツールが無ければ、人間はコミュニケーションが取れず、今のように、地域コミュニティから国まで、作り上げることは出来なかったと思います。そんな言葉を、大切に思っている馬締（松田くん）と、パッと見、チャラ男の先輩編集者（オダギリさん）のギャップがとても楽しいです。適当に見える先輩ですが、とても優しい人で、馬締は随分助けられるんです。そして、馬締と恋に落ちるカグヤ（宮崎さん）は、日本料理の板前で、言葉は少ないけど、心の深い人です。馬締の周りには、とっても優しい人が沢山居て、観ているこちらも、優しい気持ちになります。
最後に、ネコのトラさん、とってもキュートです。彼のおかげで、周りの人も和んでいるように見えますよ。
私は、この映画、超お薦めしたい映画です。普段は、考え無しに使っている”言葉”というものが、これほどに大切なものだったのかと気付かされます。観た後には、爽やかな風が吹いてくるような、そんな気持ちになります。４月～５月に、とても合っている映画じゃないかな。この映画観た後、ちょっと花見で一杯でもしたくなるような気持ちになりました。
公開は、4月13日なので、桜は散っているかも知れませんが、他の花で、花見でもしてくださいね。
ぜひ、楽しんできて下さい。
- ￥1,575
- Amazon.co.jp
