誰が大統領になっても韓国は「内紛の時代」へ

 「レミング」が生む李朝への先祖返り

누가 대통령이 되더라도 한국은 '내분의 시대'로
"레밍"이 낳는 이조에의 조상 반환

https://www.dailyshincho.jp/article/2022/02211701/
2/21(월) 17:01 전달 코멘트 69건 데일리 신조
鈴置高史(스즈 오키 타카 부미, Takabu-mi Suzu-oki) 반도 읽기
 

(스즈 오키 타카시 씨의 블로그 기사 )

 

 

한국정치의 자괴가 멈추지 않는다.
“내부 항쟁이 벌어진 멸종한 이씨 조선과 같다”는 자조가 새지 않을 것이라고 한국 관찰자인 스즈치 타카시는 말한다.

이조의 당쟁이 부활.

 

 

 

李在明: イ・ジェミョン(이재명, Lee Jae-myung)

 

尹錫悦, ユン・ソギョル(윤석열, Yoon Suk-yeol)

 

스즈 오키: 2022년 2월 어느 날, 한국의 식자 A씨가 전화로 「이조의 당쟁이 재발했다」라고 말해 왔습니다.
최종 국면에 들어간 한국의 대선에서 좌파, 보수파 양진영 모두 "이기면 상대 후보를 재판에 걸린다"고 선언하고 있고, 그것이 "입만"으로 끝날 듯이 없어져 왔기 때문입니다.

1월 22일 여당 ‘함께 민주당’ 대통령 후보 이재명 씨는 유설에서 “지면 무고한 죄로 감옥에 가게 된다”고 말했습니다.
여론조사에서 약간 불리한 예측이 나왔기 때문에 동정표를 모으려고 했다고 한국에서는 볼 수 있습니다.

대통령을 내리면 형무소로 보내지는 것이 한국의 통례입니다만 「대통령 선거에서 낙선해도 감옥행」이라는 새로운 관례가 더해집니다.

보수파 '국민의 힘' 윤석열 후보가 이기면 이재명 씨뿐만 아니라 항례대로 전 대통령인 문재인 씨도 재판에 걸릴 가능성이 높다.
윤석 후보는 2022년 2월 7일 중앙일보의 인터뷰에서 대통령이 되면 문재인 정권의 부정수사에 나선다고 명언했습니다.

질문에 답하는 형태였지만 「하지 않으면 안 돼, 해야 한다. 해야 한다」라고 확실히 말했습니다.
「 윤(尹), 집권시 문재인 정권의 적폐청산을 묻고 '해야 한다, 해야 한다. 이뤄져야 한다』[단독 인터뷰] 、執権時の政権の積弊清算を問われ『せねばならない、せねばならない。為されねばならない』[単独インタビュー]」(2월 9일, 한국어판)입니다.

윤석열씨가 당선하면 당연히 문재인파도 이재명파도 죽음에 미치고 저항할 것입니다.
한편 이재명씨가 대통령이 되면 윤석열씨는 물론 같은 좌파면서 관계가 극히 나쁜 문재인씨도 기소될 가능성이 있습니다.

 한국은 누가 대통령을 하겠지만, 나라가 대혼란에 빠집니다.
이씨 조선이 멸망한 것은, 당쟁――지도층의 격렬한 내부 항쟁으로부터라고 생각되고 있습니다.
A씨는 「좌우 대립의 격화로 다시 나라가 멸한다」라고 한탄해, 외국인에게까지 흘렀습니다.
 

 

 

이조시대 남대문. 주위의 가옥은 쿠사부키인 것을 알 수 있다(노동 경제사 「영상이 말하는 한일 병합사」/wikimediacommons 보다


역사·메이지 시대편㉑~한일병합①~병합전의 대한제국~
156,624회 시청 • 2020/06/11

https://www.youtube.com/watch?v=YnVupskjC8E

 

자막 - 설정 - 자막 (1) - 자동 번역 - 언어

1960 년 디자브.

A씨는 일찍부터 현대판·당쟁의 격화를 우려하고 있었습니다.
문재인 정권이 스타트하고 1년 반 2018년 말 A씨의 메일을 일본어를 갖추어 인용합니다.

이 나라는 격동의 한가운데입니다.
박근혜 여사는 1년 9개월 동안 감옥에 연결되어 있지만 문재인 대통령도 멀어지지 않고 그 후를 쫓을지도 모릅니다.
・서울 도심은 연일, 문재인 대통령 퇴진을 외치는 시위로 교통은 마히 직전입니다.
보수파 단체는 문재인을 김정은의 손끝과 규탄하고 박근혜의 탄핵 무효와 복권을 외치고 있다.
・문재인 지지였던 민주노조 등 좌파 단체까지 경제 실정을 잡아 반정부의 시위 행동에 달리고 있습니다.
・김정은의 서울 방문을 환영하는 집회를 여는 친북단체가 있어 이에 패배와 보수파 단체도 친미 퍼포먼스를 펼친다.
서울은 시위 만개입니다.
・라고 하는데 경찰은 불법인 데모를 규제하지 않고 방관하고 있습니다.
시위 진압의 책임을 추구하는 것이 무서운 것입니다.
・지금의 상황은 약 60년 전인 1960년 이승만 정권이 학생 시위로 쓰러져 민주당 정권이 출현했을 때 닮았다.
・시위로 정권이 굴러간 민주당 정권은, 실정의 연속과 남북 화해를 주창하는 좌파의 추동으로 혼란에 빠졌습니다.
결국 박정희 소장이 군사 쿠데타를 일으켜 한국은 개발 독재 정권으로 이행했습니다.

 

・현재 상황은 당시와 똑같이 보이지 않습니다.
그러나 쿠데타를 일으킬 정도의 주체는 지금까지 보이지 않는 것입니다.
・보수는 분열, 좌파도 이권 다툼으로 내륜 비틀어, 군은 뼈 없어지고, 언론도 국민으로부터 신용되고 있지 않습니다.
・여러가지 쓰고 싶은 것이 있습니다만, 말하면 입술 추운――.
더 이상 그만둬. 새해 한국은 한류드라마보다 더 극적으로 전개될 것이다
. ]

키센까지 데모했다.

 

A씨가 지적한 대로 한국의 정치 상황은 60년 전과 비슷했습니다.
1960년 부정선거를 규탄하는 학생 시위로 강권적인 이승만 정권이 쓰러졌다.
「4・19학생 혁명」입니다.

  다음 장면 민주당 정권은 발족 9개월 후인 1961년 5월에 일찍 사라졌습니다.
보수파 정치가의 내분이 격화하는 한편, 북한과의 통일을 호소하는 좌파가 가두에 내세워 사회는 소란이 되었습니다.
그 혼란을 수습하겠다는 명분을 내건 박정희 소장들이 쿠데타를 감행한 것입니다.

21세기의 한국인――게다가 젊은이는 「박정희는 민주 정치를 파괴한 장 본인」이라고 봐 경향이 있습니다.
그러나 당시를 살았던 지식인의 대부분이 “쿠데타를 환영하지는 않았지만 안심한 것도 사실”이라고 털어놓습니다.

당시는 1953년에 조선전쟁이 끝나고 10년도 되지 않았고, 전쟁의 기억이 생생했다.
「혼란에 빠져 북한이 다시 남진해 오는 것이 아닐까」라는 불안이 지식인의 사이에서도 머리를 끌고 있었던 것입니다.
언론의 자유를 보장한 장공정권하에서 그때까지의 불만이 사회 각층에서 단번에 분출.
그 소란한 모습을 「키센까지가 데모를 했다」라고 설명해 주는 사람도 있습니다.

쿠데타에 성공한 박정희 소장은 대통령으로 취임, 1979년 10월에 암살될 때까지 18년간 강권적인 체제를 뿌렸다.
암살 직후, 한국은 민주화할지 보였지만, 같은 해 12월에 전두환 소장들이 쿠데타로 정권을 탈취.
1988년 2월 대통령을 퇴임할 때까지 한국에서는 군인에 의한 독재가 이어졌습니다.

당쟁은 정당 정치의 싹을 따냈다.

 

“문인이 압도적으로 우위였던 한반도에서는 이례적인 시대였다”고 한국 연구자인 다나카 아키라씨는 평했습니다.
그 '이례'가 그다지 저항 없이 받아들여진 배경에는 문관들 사이의 치열한 항쟁--당쟁으로 나라가 쇠미한 이씨 조선의 쓴 기억이 있었습니다.

이승만과 그 뒤를 잇는 장면의 양 정권은 이조 이후 전통적인 문민정권이었고, 이 또한 전통적으로 당쟁에 시종하고 나라를 혼란에 빠뜨렸다.
대한민국의 건국 초기의 지식인으로부터 하면, 혼란을 드러내 일본의 식민지에 전락한 「50-60년전의 악몽」을 다시 보는 생각이었습니다.

박정희 대통령도 “문인 정치의 역사적인 무책임함”을 비판했습니다.
1970년에 일본어로 출판된 '박정희 선집(1)한민족이 가야 할 길'의 제2장 '우리 민족의 과거를 반성한다'에서 이북의 당쟁이 어떻게 나라를 짓밟았는지를 설명 덧붙여 「4·19후의 민주당 신구파 분열과 대조해 보면 흥미롭다」(76페이지)라고 쓰고 있습니다.
게다가 대한민국 건국 후의 정치적 혼란은 이조시대의 당쟁에 뿌리가 있다고 단정했다.

당쟁은 우리 역사상 매우 유해하고 치욕적인 내분습성을 남겼다.
특히 관위와 관직욕을 만족시키기 위해서는 수단방법을 가리지 않는 잔인성과 배타적인 朋党결합, 그리고 타협과 관용을 모르는 가혹한 투쟁사는 후대의 의회민주들 의와 정당정치의 가능 성을 거치지 않고, 마침내 해방 후 우리 국민주들 의수입 17년사를 실패로 되돌린 일대 요인이었다고 해도 과언이 아니다
. ](79페이지)
 

朴正煕選集 ①韓民族の進むべき道박정희 선집 ①한민족이 가야 할 길

https://ameblo.jp/yoshma/entry-11427658969.html

 

대중화 된 당쟁.

――이제, 이조가 아닙니다. 현대에서는 지도층의 무익한 싸움은 국민이 비판하고 저지할 것이다.

 

스즈 오키: 그렇게 하지 않습니다, 한국에서.
지도층을 가리키는 커녕 대중이 대형 시위로 정권을 흔드는 수법이 정착했습니다.
시위 뒤에는 정권에 맞서는 정치세력이 있는 경우가 많다. '당쟁의 대중화'입니다.

이승만 정권을 쓰러뜨린 것도 학생의 데모였습니다.
장공정권도 친북파의 시위에 흔들리고, 그 혼란에 빠진 군부에 정권을 가로채게 되었습니다.
1987년 전두환 정권도 대규모 민주화당쟁에 밀려 대통령의 직접 선거제를 받아들였다.

이명박 정권도 2008년 취임 일찍 격렬한 '광우병 시위'에 휩쓸렸습니다.
“친미파 이명박 대통령이 미국산 쇠고기를 계속 수입했기 때문에 유전학적으로 광우병에 약한 한국인이 대량 죽는다”는 좌파가 흘린 황당무술의 악마가 원인이었습니다.

박근혜 정권도 좌파가 조직한 시위에 직면해 2017년 탄핵에 몰렸습니다.
문재인 정권은 보수파의 대형 시위에 직면할 것 같았지만, 2020년 이후에는 코로나 대책의 명분으로 집회를 금지, 궁지를 벗었습니다.

'당쟁의 대중화'에 경종을 울리는 사람도 있습니다.
저널리스트, 김비재(김필제)씨입니다.
박근혜 탄핵 요구 시위를 보고 보수파계 미디어, 조갑제 닷컴에 '「레밍 효과'로 본 한국인의 '군집심리 『レミング効果』で見た韓国人の『群集心理』 」(2016년 11월 16일, 한국어)를 썼습니다.

 

金泌材,キム・ピルジェ(김필재, Kim Piljae)

 

오로지 도망친 한국 대통령·이승만
81,660회 시청
2019/10/12

 

張勉, チャン・ミョン(장면  Jang Myeon)

대한민국 정치인 외교관. 영어 이름: 종명 장. 서울 종로 적선동 출신. 세례명은 요한.
일본 통치 시대에는, 창씨 개명에 의해 타마오카 공부라고 자칭했던 적도 있다. 국무총리, 부대통령을 역임.

 

朴正煕, パク・チョンヒ(박정희,Park Chung Hee)박정희 5~9대 대통령.
「日韓請求権協定,完全かつ最終的な解決,Japan-Korea Claims Agreement, Complete and Final Settlement, 한일청구권 협정 완전히 그리고 최종적으로 해결」
쿠데타에 의해 군사 정권을 수립.
민주화운동이 격화되면 '탄압이 생기다!'라고 측근의 김재규씨를 격렬하게 꾸짖다.
'79년 10월, 가수나 모델을 초대한 만찬회 중에 원한을 가졌던 김씨에게 지근거리에서 권총으로 총살된다.
근처에 있던 복심도 사망.
베트남 전쟁에 대한민국 국군(대한민국 육군 및 대한민국 해병대)을 2개 사단 플러스 1개 여단의 총 31만명, 최대 성기에는 5만명을 파병했다.
한국군은 30만명을 넘는 베트남인을 학살, 베트남에서는 마을마다 '타이한의 잔학 행위를 잊지 마라' 비를 세우고 잔학 행위를 잊지 말라고 맹세했다.
미국은 보상으로 한국이 도입한 외자 40억달러의 절반인 20억달러를 직접 부담했고, 기타 부담분도 알선했다.
또한 전쟁에 관련된 한국군인, 기술자, 건설자, 용역군납 등의 무역외특수(7억4000만달러)와 군사원조(1960년대 후반 5년간 17억달러) 등으로 한국은 고도 성장을 이루었다.

 

 

 全斗煥, チョン・ドファン (전두환 Chun Doo-hwan)제11, 12대 대통령.
‘83년 10월 미얀마 아웅산묘를 방문했을 때 북한 공작원들의 폭탄 테러 사건을 당한다.
정씨는 어려움을 피했지만 외무 대신 등 21명이 폭사.
언론 기본법을 제정하고 재임 중에는 정권 비판을 일체 금지하는 등 '독재자'로 불렸다.
퇴임 후에 언론탄압이나 부정축재의 죄에 묻혀, '97년 4월 무기징역, 추징금 2200억원(약 196억엔 약 1억9,867만US달러)의 판결을 받는다(나중에 특사).

1982년에는 한일 기본조약 체결 시 선반 올리기를 약속했던 竹島(Takeshima,다케시마)를 「独島(독도,Dokdo) 해조류 번식지」로 한국의 천연기념물로 지정
미야나카 만찬(imperial court Banquet)의 전날에 아베 신타로 외무 대신과 회담해,
“약한 입장이라면 풍부한 사람, 강한 사람에 대해 비틀거림을 느끼고, 상대가 관대하게 해도 오해를 가질 수도 있다.
그러니까 강하거나 풍부한 사람이 조금 훼손해도 관대한 기분을 가져야 한다.
한일의 과거 오해는 대부분 그런 것이었다”
라고 한국은 이 이후 대통령이 교체할 때마다 일본에 대해 사과요구를 하게 되었다

 

 

李明博:イ・ミョンバク(이명박,Lee Myung-bak)第17代韓国大統領
2008年「謝罪や反省は求めない,Do not ask for apologies or remorse, 사과와반성은 요구하지」

 

韓国による天皇謝罪要求한국에 의한 천황 사죄 요구

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%A4%A9%E7%9A%87%E8%AC%9D%E7%BD%AA%E8%A6%81%E6%B1%82

 

 

 

李明博(이명박 竹島(Takeshima,다케시마)상륙

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E6%98%8E%E5%8D%9A%E7%AB%B9%E5%B3%B6%E4%B8%8A%E9%99%B8

 

朴槿恵:パク・クネ(박근혜,Park Geun-hye)제18대 대통령.
 
'17년 3월 수뇌 혐의 등으로 체포된 박근혜 전 대통령.
다음해 4월의 판결로 징역 24년의 실형 판결을 받았다
「最終的かつ不可逆的解決,Final and irreversible solution, 결국 돌이킬해결」
 
 

종주국 대표의 방문은『属国속국 (vassal state,종속국)』의 명예.

https://livedoor.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/1/1/1144c0b9.gif

文在寅, ムン・ジェイン (문재인, Moon Jae-in) 제19대 대통령.
「韓国政府は「和解・癒やし財団」の解散,The Korean government dissolves the 「Reconciliation and HealingFoundation, 한국 정부는 '화해·치유 재단'의해산」
「自称徴用工判決,Self-proclaimed forced victim workers judicial decision, 자칭강제징용피해자사 법적 결정」