書くようになって
耳で覚えたものを
文字にする作業が
日々行われていて
こういう風に
聞こえていたんだなという発見が
たくさんあります
娘の中で難しそうなのは拗音の
「きゃ」と「ちゃ」
「きゅ」と「ちゅ」
「きょ」と「ちょ」の違い…
聞いたものを書く時に
どっち？と確認されることが多いです
今日お風呂あがりに夫が娘に
「雨降りで晴れて欲しい時に
作るやつは？」と
聞いていました
ちょうど今日
ティッシュで作っていたもの
娘はいつもはっきり言う感じではなく
「てーてーぼーず」というように
言うのですが
ゆっくり言ってもらって気付いた！
娘が言っていたのは
「てれてれぼうず」…笑
外国語的な感覚で
音で覚えているのだから
日本語が50音なだけで
実際表記しにくい音ってあるもんね
今までそれで通じていたし
あながち間違っている訳でもないか
でもずっと
そんな風に聞こえていたんだと
夫と微笑ましく笑っていたんです
そしてこのことを
ブログに書こうと思って
「てれてれ」とスマホに入力して
ビックリ！
まだ最後まで打っていないのに
変換候補に『てれてれぼうず』と
出てきたー
まさかの
娘が合っていて
夫婦で間違っていたのかと
慌てて検索してみる
…すると
Eテレでやっている
はなかっぱの登場人物に
「てれてれぼうず」っていう子が
いるようです
テレビから「てれますねー」って
聞いたことはあったけれど
私はちゃんと見たことがなく
知らなかったー
娘の中では
この子とてるてる坊主を
同じように覚えていたんだ
新たな発見！
あと…
担ぐ時の掛け声を
「えっさこいさ！」と言う娘
「えっさほいさ！」では？と
思う反面、ちょっと自信ない…
調べてみたら
これは「えっさほいさ！」で
合っていそう…
「えっさ、えっさ、
えっさほいさっさ！」
…って言うフレーズの
『お猿のかごや』っていう歌が
ありますしね
まだ娘が使う言葉なんて
簡単だって思っていましたが
日本語って難しいな…
○○ってどういう意味？と
聞かれることも多く
日本人歴そこそこ長いのに
（私、ずっと日本人ですよ…笑）
きちんと説明出来ない私がいます
娘にアウトプットすることで
自分の中の理解を高める大切さを感じた
出来事でした
✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢✢
レッスンの詳細はこちらから
↓青字をクリックしてみてくださいね
オンラインヨガレッスン
まんまヨガ
↑4月末まで中止となり
オンラインヨガレッスンを開催します
こども♡ヨガ
↑4月末まで中止となりました
ヨガサロンprana
↑しばらくお休みとなります
＜まんまヨガ＞
4月のレッスンスケジュール
おとなヨガレッスンとは…
ままヨガレッスンとは…
妊娠された方へ
＜こどもヨガ＞
2月のこども♡ヨガ
感想をご紹介
＜お家ヨガサロンprana＞
3月のご予約状況
ご予約・お問い合わせは
↑こちらのLINE公式アカウントから
おとなヨガレッスンとは…ままヨガレッスンとは…妊娠された方へ＜こどもヨガ＞
感想をご紹介＜お家ヨガサロンprana＞
ご予約・お問い合わせは
↑こちらのLINE公式アカウントから
メッセージお願いします
インストラクター yuka