やっと・・・・・
とうとう来ましたねー2011年最後の日。いかがお過ごしで??
私はというと・・・・、やっと村に帰れたのーいぇい
いぇいいいいい
そう、あれは10日ほど前、何度か繰り返されてきた上層部の会議が再度行われ、戻ってOKの電話をもらったのです。これで平和な暮らしに戻れたわー。
よく考えたら、チリ旅行の時からだから・・・・、村で暮らすのは2か月以上ぶり。
村落なのに、それってどうなのとも思う。
まあ結果おーらいです。navidad(クリスマス)も村で過ごすことができたしね。
いつも大変お世話になってる村の人のお家でasado(BBQ)大会!!
クリスマスの飾りつけ。どんな家でもやはり何かしら飾ってます。
ひどく生意気だけど非常にかわゆい村の少年。いつも拒否られるけど、今日は2しょっとげっと!
普段お酒飲まない人も、今日はおきまりvino con coca(ワインのコーラ割り)でほろよい。
これはその数日後別な場所でのasado。豚の丸焼きって子豚の方がおいしいのよ!!!
ちなみにこちらのクリスマスはというと・・・・・
24日の夜、家族または親戚が集まり、21時ごろからasado開始。
村では定番の、vino con cocaとお肉でみんなわいわい。
25日0時になった瞬間、「Felicidades~(おめでとう~)」といって、男女問わずハグをかわす。
てなところでしょうか。
ちなみに子供たちは、クリスマス数日前から花火ではなく爆竹で遊びまくりです。昼夜問わずパンパン鳴ってる。
音がハンパなく大きくて、正直うるさい。
ちなみにちなみに、クリスマスケーキはなく、'pan de navidad'というものを食べます↓
(うちのパン屋で作ったのよん)
中にはレーズンやドライフルーツ?・チョコレートなどが入ってて、日本でいうパンケーキをもっともっとやわらかくパンぽくした感じかなあ。
相当甘いけど、おいし
そして今回は今年最後のblogになると思うので、今年1年をちょっと振り返ってみる。
自己満だけど、いいの。私のblogだし。
とりあえず2011年は365日中354日をパラグアイで過ごしました。
去年の暮れに訓練終わって、友達に会いまくりの飲みまくりのしてたら、あっという間に出発の日になり、到着して予想以上の都会っぷりにびっくりしてたのは最初のころ。
到着後1か月の語学訓練で、暑すぎてちょっとほんとうに溶けてしまいそうな上に、訓練時代から比べて自分のスペイン語の劣化の早さに驚き・・・
任地に来て、炎天下の中家を建てるためにスコップ持って土運びの手伝いして、「あーほんとに村落ってこんなことするんだー」って思ったり・・・・
埃まみれ&汗だくになっても水が出なくてそのまま布団に横になった時はちょっとドキドキしちゃったけど・・・・
日本食も食べられるし、納豆も食べられる!
みんな親切で、ご飯に呼んでくれたりどこか連れてってもらったり。
なかなか良い1年でした!
と言いたいところだけど・・・・・
本当は反省だらけですな。ネガティブなの嫌いだからあまり書きたくないけどね、でも事実。
今年1年、何をがんばったのだろうと考えると・・・、何も思いつかないなぁ。
スペイン語や現地語勉強しなきゃと思っても、あまりやってない。
未だに人と話す時も、簡単な言い回しばかり使ってしまって進歩なし。「1年近くいるのに何も話せないじゃない!」は最近よく言われるしー。
活動も、もっと中身の濃い活動をしなければならないね。ちょっと薄すぎるわこれじゃ。
村人の輪にいても、聞いてるだけであまり発言できなかったし。
てか気付いたらぼーっとしてたわ。あら無意識っておそろしい。
つまり、今の私には努力が足りないのではないかと。
自分に甘いの。何かねー、逃げてるんだなー。
来年28歳だってのに、こんなんじゃいやだわ。ほほ。
てかめっちゃネガティブblogじゃん!やだこんなの 笑。
んまーとりあえず、もっと厳しくいこ。強くいこ。
来年は、本当に濃ゆーい良い年だったと言える年にしよ。しよー♪
あ、日本は年明けですな。
今年同様来年もどうぞよろしく
結局ね
はい。どうも。
前回のblogで「村に戻れる~!!」と書いたのですが、結局OKが出ず、戻れませんでした。残念
まー仕方ないねー待とうー
くらいにしか思ってなかったけど・・・
村に行くと、「いつ戻ってくるの?」はよく聞かれてたのです。
でもこの前、私も含めて今までのボランティア達が一番頼りにしている村の中心人物的な人から、「本当に戻ってくるのか?」「もうこの村では活動しないのか?」と言われてしまった。
戻れない理由は、その村のパラグアイ人たちが危ないから・問題を起こすから(詳しく書けなくてわかりにくいけど・・)。それってその村の人たちを否定してる気がして、いつ戻るかの話題ではすごく気まずかった。
もし自分がその村の人だったら、今まで日本からボランティアが来てて、みんな楽しく安全に過ごしてたのに、いきなり「この村は危ない!」という意味のわからない理由で日本人ボランティアは村立入禁止になって。。
いい気分は絶対にしないね。
村落って村の人と何かを創り出したり村を盛り上げてっていくのが活動の指針なのに、このままだったら・・・・
村の人たちと気まずくなっちゃうよーおー
活動に支障でちゃうーぅー
とは言ってもやはり仕方ないのである。navidad(X'mas)前に戻れることを祈って・・・
そしてnavidadは村の人とどんちゃん騒ぎたい。ぐふふ。
まあ、そんな中でも本日はferia(青空市)をやってきたよん。
毎月恒例!せっかくカメラ買ったので。ぱしゃーり。
右前の自転車をかけて、くじもやりました。当選者は村の男の子。生意気だけど、すっごいかわいい子。
写真はないがね。
カメラ買ったばかりなので無駄に撮りまくった。てか何かあると撮りまくってるのねー。
そうそう、先週は全パ(パラグアイ全土)相撲大会でもぱしゃってきたのです。
ネットの調子が良いので載せちゃおう。
日系人・パラグアイ人関係なく年代別で競う大会。ちゃんとまわし着用。
横一列に並んで開始の挨拶。ちゃんと「礼」してた。日本語の号令で。すごい~。
4~5つの年代別に分かれてて、青少年の部で優勝したのは、うちの村の家の隣の少年!
高卒くらいに見えるけど、14歳よ。
いろんな文化が混じりあってて面白いね。子供たちは小さい頃から異文化を体験できたり日本人と接する機会があったり、非常に良い環境だと思います。
こんな感じで、これからも写真沢山撮ろうと思う。
私空好きなので、空写真のみのblogとかupしたいね。読む方はつまらないでしょうが。
村戻ったら村写真も久しぶりに撮るか~













