みなさんこんにちは😊
風花です
「バイバイのはこ」が５月３０日に出版されてから
１か月半が経とうとしております
実は
「バイバイのはこ」を出版して
１週間くらい
６月初旬には
私には
「英訳本」
というメッセージがきていたのです
が、しかし
いやいや
いくらなんでも、まだ早すぎるだろう
まだ出版したばかりだし
そう思っておりました
そして
先月６月１１日
こちらのブログでご紹介したえっちゃんから
「今度
インドのブッダガヤの子どもたちに
統合を伝えにいく」
というお話を伺ったのです
ブッダガヤは
仏陀がまさに成道した聖地
「いつかあなたにも訪れてもらいたい」
と仏陀から伝えられていたところです
なので
えっちゃんから
お誘いを受けた時には
「いきます～！！」
と即答
が、しかし
はて
英語で、統合を教えるって
私にできるんか？
英語からずいぶん離れていて
全く今は
自信がない
っていうか
元々
自信などない💦
私は英語がペラペラどころか
ヘラヘラというか
周りがハラハラするレベル
そうした時に思い出したのです
そうだよ
私には
「バイバイのはこ」が
あるじゃないか💡✨
それを英訳すればいい
って流れで
英訳が私の中で決まったのです✨✨
そして
その時に感じたのです
宇宙が
英訳の流れになっていると
インド行きのお話を
６月１１日に頂いたので
「バイバイのはこ」出版から
わずか２週間足らずで
英訳本を出版することが
決まりました
そして
いったい
どなたに英訳をお願いするか
具体的に
あの人、この人と
考え始めた時に
「バイバイのはこ」の
文と絵を描いてくれた
とし子さんに相談したのです
そして
英訳を即答でOKしてくれ
さらに
いい人がいる
お友だちなんだけど
連絡とってみるね
と、とし子さん
アメリカ在住で
日本語学校の先生をされているんだけど
その方の娘さんはエミリーさんといって
アメリカ生まれで大学生
そのエミリーさんに
とし子さん経由で
お願いすることができたのです
そして
英訳をお願いしたら
何と、わずか１日で
ほぼ英訳が終わり
ファイルが送られてくるという速さ
そしてですね
その時の
ミラクルなシンクロ
ビックリ仰天
については
こちらをお読みくださいね
シンクロが
凄いのですよ
その後
細かなところを調整することを
とし子さんとエミリーさんとでやって頂き
さらに
英訳だけでなく
日本語を学ぶ方のために
日本語にローマ字付の本を出版したいという
とし子さんのアイデアで
その編集に
とし子さんが臨み
とし子さんの
クリエイター魂かつ
アーティスト魂が全開
そして尽力のおかげで
朗読付きという
スペシャルな本が仕上がりました
そして
この度
英訳本と
ローマ字付日本語本
２冊の
出版となったのです
出版の詳細のご案内は
また次回にも
具現化が加速しているのは
もう驚きません
それは
当たり前だから
それにしても
３月に
絵本を出版したいと
思ったら
わずか２か月で
絵本が出版となり
そして
英訳本も
その後
わずか
１か月半で
出版の流れ
トータル
４か月以内に
日本語版
英訳本
ローマ字付日本語版
３冊を出版
もうこれは
魂の望みに
のっているだけでなく
宇宙が求めている
流れにのっていることに
他ならないと感じています
日々日々
ワクワクです
ひとみさんが
私の魂を感じてステキな曲をつくってくれました
詳しくはこちら
下はひとみさんのブログ
５月３０日に本を出版しました
アマゾン＆kindleで
ご注文いただけます
〇小学校の子どもたちや先生方の反応
〇頂いたご感想のご紹介
〇下は絵本出版にいたるまでのことも含めて書いております
〇7月のセッションのご案内
〇４月から行っているコース（次回は１０月スタート）
総合覚醒コース受講を決めている方はご連絡ください
早めにお申し込みをされた方には、８月からプレグループセッション（無料・月１回）で行い、１０月からのスタートに向けて、準備をしていきます