カジマセヨ MV 2
48☆
2nd シングル カジマセヨ
カジマセヨ 行かないでください(直訳)
↑のMVは スペシャルバージョンで約15分
MVとしてはけっこう長いっす←韓国では普通かも!?
出演は言わずと知れた ウリ48☆さん クリゴ キム・テヒ様
キム・テヒ様は 当時日本でも人気を博した「天国の階段」に出演
主演のチェ・ジウさんと クォン・サンウさん演じる財閥二世(韓国ドラマ必須の役どころ)を巡って色々やらかしまくる恐ろしすぎる悪女役を演じていました
オトナノ モクバ フタリノリハ ヤメマショウ←ドーデモイイ
MVのあらすじは
1984年 仲良しの ヨンハとテヒ(役名も ヨンハ、テヒです)←多分小学生
ある日突然テヒは両親を失くし日本の親戚に引き取られヨンハと別れることに…
20年後 ヨンハは田舎の保健所に医師として勤務
一方テヒは不治の病に冒され 残り少ない時間を韓国で過ごしたい…と韓国に戻ります
20年ぶりに再会を果たした二人の束の間の幸せとと永遠の別れを描いたラブストーリーです
両親の突然死
不治の病
サプライズ計画
初恋への執着とも思えるほどの思い入れ
韓国ドラマの定石だらけです
それでは ここからはスカポンBBAのツッコミ倒し祭りでございます
20年後に故郷へと向かう列車に乗ったテヒが手にしたパスポートは
なんと 日本のパスポート(ビニールカバー付き)
まぁ色々事情があったのでしょうがテヒちゃんは帰化しちゃったのね?
はたまた 韓国に住んでいたけど元々日本人だったのかしら?←マジ どうでもイイ!!
テヒちゃんとの再会を果たしたヨンハ君は自宅にテヒちゃんを連れて行きます
どう見ても ヨンハ君 一人暮らしな件
いくら初恋の相手でも 一人暮らしの男性宅にテヒちゃん泊まっちゃうって~~!!
韓国と言え儒教の国(一部表向きのみ)
ヨンハ君に会えるかどうかもわからずに来たわけだから テヒちゃん どこかにお宿の手配してあったんでないかい!?
ちゃんとキャンセルしたのかなぁ…
どうでも良すぎる!!!
ヨンハ君の勤務先にお昼のお弁当を届けるテヒちゃん
お弁当…
バゲット2本は多すぎるだろ!!
どう見てもエディブルフラワーではない赤いバラを一緒に…って
アタシはイヤ!!
アンタのための弁当じゃないよ!!!
幼い頃いつか一緒に暮らそうと約束して一緒に描いた「二人の未来の家」を建てているヨンハ君
完成するまでテヒちゃんには秘密にしてビックリさせたい魂胆←魂胆とか言うな!!
サプライズを計画しているのに不審な行動が多すぎな件!!
大好きなテヒちゃんを たびたび一人きりにして放置するし
大工仕事するのに なぜかハーフパンツ履いてるし
着替えないで また出かけちゃうし
もしもし~~!!
ヨボセヨ~~!!
ヨンハ君~~!!バレちゃってますけど~~!!
一方 ますます不治の病が悪化してるらしいテヒちゃん
心臓病!?
息苦しいのか 胸の辺りの疼痛なのか…!?
発作っぽい症状になるとお薬を…
って なんで瓶入り~~~!?
普通 瓶入りって市販薬っしょ!?
不治の病の発作時に内服する薬は 医師の処方なしで買える市販薬ではないっしょ!?
ってか ピルケースとかでなく あえて瓶に自ら入れたんかい!?
あら!? 韓国じゃ 処方薬も瓶入りなん!?
美しい正東津野海岸でヨンハ君とテヒちゃんはついにキッス~~!!
韓国ドラマにありがちな前みつの取り合い的な(相撲じゃないって!!)ディープ系なキッスではないのでヲバちゃんは平常心を保ててイイ感じだったっす!←なにがイイ感じだ!!
正東津野海岸があまりにも美しくて数年後にヲバちゃんはまだKTXが開通前なのに高速バスではるばる正東津まで行っちゃったじゃないのよ~!!←言いがかり
白いベンチに勝手に落書きしちゃった約束の日2004年11月14日
はい!カジマセヨ シングルCDリリースの日だわね
ってかさ油性マーカーで落書きしちゃ
公共マナーを守りましょう!!
あら あのベンチまさかの私物を勝手に設置という設定!?
そして11月14日 約束の日にベンチで待ち合わせた二人
しかぁ~し!!テヒちゃんは、もう限界…
息も絶え絶えのテヒちゃんをおんぶ…
出ました「おんぶ」!!
韓国ドラマでは 急病人は、ほぼ、おんぶで搬送!
←救急車呼ばんかい!!!
←動かしちゃいけない場合もあるっしょ!!
そしてテヒちゃんは
病院には行かない!!
代わりに行きたいところがある…とヨンハ君に言います
行きたい場所とはヨンハ君が建てた未来の二人の家…
ヨンハ君はテヒちゃんの願いを受け入れます
ってヨンハ君 あ~た医師でしょ~~!!
病院連れていけよ~~!!
って医師としてもう病院に連れて行っても無駄だと判断したわけ!?
テヒちゃんが ついに意識不明に…
ヨンハ君~~!!
泣いて叫んでる場合じゃないっしょ!!!
あ~~たは医師。お医者さん!!!
脈拍の確認とか!!
瞳孔の確認とか!!
場合によっちゃ心肺蘇生措置とかさ!!!!
母… あのさこれドキュメンタリーじゃないんだよね!?
カジマセヨ 48☆
2004年の11月にシングルリリースした カジマセヨ
2005年の1月に MVのDVDが発売されますた
生まれて初めての「本気の推し活」に突入したばかりのアテクシ的には
もうシングルCD 買っちゃったしなぁ…
ディスク1枚で 40分…
それで数千円の出費は どうなんだろう…
という思いと←後にすっかり消滅する価値観
当時 我が家には VHSのビデオデッキしかなく…
PCも DVDの再生ソフトが入っていませんですたのでDVDは無理…ということで購入予約をしませんですたが
あろうことか
娘の大学受験とインフルエンザのために48☆の
『1st JAPAN CONCERT TOUR』に参戦できず…
不幸のズンドコ状態で悲嘆にくれておりますたら…
息子のプレイステーションでDVDを再生できると判明~~!!!
こうなりゃ 買うっきゃないっしょ!!
ソッコーで車を飛ばして 買いに行きますた
(当時はネットで購入という概念自体がなく、いちいちCDショップに買いに行ってた件)
帰宅後息子の不安げな表情は見なかったことにして早速PSを奪取して再生~♪
めっちゃ見応えあり!!←当時の感想
ショートバージョン、ロングバージョン、メイキング、NGシーン、未公開シーンに加え、特典映像としてセカンドアルバムのレコーディング風景まで~~!!
当時のアテクシは とにかく
48☆に飢えておりますた
2004年にNHKの地上波で「冬のソナタ」が放映されますて、第一次韓流ブームが炸裂
韓流を取り上げたTV番組は、とにかく片っ端から見ておりますたが、48☆は、いつも「冬ソナ」でヨン様の恋敵を演じた…という形で紹介され出てくるのは いつも
チュンサンとユジン二人だけの結婚式を阻止しようと教会に飛び込んでくるシーン
または
悪天候でゴンドラが運行停止となり山頂のロッジでミニョン氏と一夜を明かしたユジンを迎えに行ってミニョン氏に食って掛かるシーン
どちらも必ず ペ・ヨンジュンさんとチェ・ジウさんとのスリーショット
でも これはたいてい映像(動画)なので、まだ ありがたさあり!ですたが、
多くの場合…
画面右下のワイプ…
しかも 写真…←動かない!!小さい!!
冬ソナのシーンの映像ではない48☆の姿を拝みたい!!
かつ!! 動く48☆ 熱望!!!!
ゆえにカジマセヨのMVのDVDはアテクシにはピャラダイスなものでございますたので常時リビングのTVにPSを接続しっぱなしで鬼リピしまくりな数日間が経過しますた
そして息子が
母… プレステ いつになったら返してくれるの?…
久しぶりに登場の左門君(息子)
ということでDVDプレーヤー購入を決意!!
しかぁ~~し!!当時のアテクシは保育園の送迎の有料ボランティアを月に4~5回しているだけで大した収入もなく…
ドケチな配偶者をどうやって説得しようか…
と悩んでおりますたが 娘と息子の素晴らしいプレゼンでいとも簡単に配偶者が承諾
←ワダスより子どもたちの方がDVDレコーダーをほしがっていた件
48☆のおかげでデジタル化が急速にすすんで家族も大満足~♪←こじつけ!!
あら… アテクシ なんだか本題からそれまくりに…
久しぶりにカジマセヨのMVを見てあれやこれやツッコミどころ満載だったので、あ~~だのこ~だのツッコミ倒したかったのですが、余計な話しが長すぎ!!
毎度のことだろ!!
ということで カジマセヨMV ツッコミ祭りは次回に…
頭の中でぐるぐるな曲♪
48☆と東方神起 2足のワラジのヲタ活時代にYOU TUBEで見まくっていたころ、何度も鬼リピして見ていたのが
韓国 KBSのバラエティ番組 HAPPY TOGETHER
セットではないリアルサウナのロッカールームで出演者全員がサウナの室内着(?)を着てトークをしたりサウナルームでゲームをしたり
当時 韓国のサウナでおなじみだった「ヤンモリ」(羊頭・羊巻き)というタオルの巻き方を知ったのもこの番組からですた
あのタオルの巻き方ってどうなっているんだべさ!?と ネットで検索までして練習したヤツはアタシよ~~!!
↑の動画で 出演者さんたちが一生懸命歌っている替え歌のメロディーが当時、頭の中でグルグル再生されまくっていた件
原曲は こちら ユン・スイルさん「恍惚な告白」
この曲は ドラマ 「応答せよ1988」でも 度々登場してましたね
ミランさんが 踊りまくっていたのがこの曲ですた
次にまたもや HAPPY TOGETHERつながりで頭の中でグルグルしちゃったのがこちら
原曲は ソル・ウンド氏の「愛のツイスト」
愛のツイストを 48☆が ドラマ「オンエア」の中で
スタッフとの飲み会でノリノリ(←昭和すぎ!)で歌うシーンが なかなかの見ものですた
※動画 見つけられず・・・
最後にお届けするのは BTSの V様のうたう「愛のツイスト」
めちゃめちゃ カワイイです
カワイイ熱演にヲバちゃん 拍手しちゃったわ~
久しぶりに ↑の2曲が グルグルしそうです
おやすみなさい ☆ ☆ ☆
気づいてなかったっす
このスカポンブログの設定で
フォローを「受け付けない」設定になっていることに気づいていませんですた
って しょうもないスカポンブログをフォローしよう!!ってな方がいらっさるなんて
と思っていますたが 寒さの影響なのか?うっかりフォローしたいなどと思ってしまった方がいらっさいますて…
ありがたいやら 申し訳ないやら…
さきほど設定を「受け付ける」に変更させていただきますた
今後 うっかり「ゆずブログ」をフォローしたいかも!?と思っちゃった方はできれば
「非公開でフォロー」でお願いします
けっこう前の話しですが 別のアカウントでブログをやていた時に、公開されていた複数のフォロワーが騒動に巻き込まれたことがありますて…
ワダスの責任ではなかったのですが、けっこうトラウマに…
ご理解のほど
大雪警報のため娘宅に避難したら…
みなさま お元気ですか
関東地方は一冬に一度二度くらいしか積雪するほどの雪が降らないので
昨日くらいの降雪でも大騒ぎでございます←豪雪地帯にお住まいの方からするとなにを大騒ぎしてるんだい!?かと存じます
ワダスのウチは東京都に隣接する神奈川県の端っこのイナカの山の上にございます
最寄り駅から徒歩15分ほどですが15分のうち10分は坂道でございます
しかも北斜面…
東京方面から吹いてくる北風が多摩川をこえてから最初にぶち当たるのが、アテクシがひ~こら上り下りをしている北斜面でございます
ゆえに…実際の気温より体感温度がかなり低くてツライざます…
アテクシ めちゃめちゃ
ゆえに雪の降る中 北斜面登山(?)は無理!!
ということで 昨日は自宅には帰らずに、アテクシの職場からバスで10分ほどのところに住んでいる娘宅へ避難いたすますた
孫たちとぬくぬくゴロゴロしながら絵本の読みきかせとかしたり折り紙とか工作とかしちゃうわよ~♪とか意気込んで避難したのですが・・・
午後1時30分ころ娘宅に到着すると
孫2号(年中)がご機嫌ナナメ…
ワケを聞いたら
幼稚園行けなかった~~~!!!!←2号 幼稚園が大好きな件
日曜日からかなりな降雪になるという予報がでていたので昨日の朝 幼稚園から連絡が来て
帰りの幼稚園のバスは運行が不可能かも!?なので保護者が送迎必須の自由登園になったもよう
娘宅から幼稚園までは大人の足で徒歩25分
5才児だと うろちょろ寄り道こみで 晴天の日でも40分くらいかかるもよう
雪が降っていたらどれだけかかるか… 遭難するかも!?なので 登園させなかったとのこと
今日はMちゃんと一緒に二人だけでかくれんぼする約束してたのに~~!! ←2号 号泣
二人だけでかくれんぼ!?
「結婚を前提におつきあいしている」というラブラブカップルらしいっす
そりゃ残念だわねぇ んじゃバァバと二人だけで2号君の一番したいことやろう!!と言ったら
ぷよぷよ やろう~!!
ぷよぷよ・・・って まさかのゲーム!?
お婿さん(2号の父)が ぷよぷよをやっているそうで一度だけ2号もやらせてもらったことがあるもよう
その時うっかりバァバは ぷよぷよ すごく上手だったんだよ~って話しちゃったのよ…と娘
たしかに アテクシその昔 ぷよぷよにハマってますた…
今では伝説のメガドライブでやってますた
たしかに けっこう上手ですた←どんだけハマってたんだ!!
んで 2号とぷよぷよやってみますたが…
バァバばっかりクリアしてずるい~~~!!!!←昔とった杵柄
ありゃ ワダスったら5才児相手に手加減しなかった件…←大人げない!
2号泣き疲れてお昼寝…
そこに1号(小1)帰宅
1号と一緒におやつを食べてから 1号の要望でレゴでお城を作ることに
10分くらい1号も一生懸命やっていたのですが
気づいたら
バァバ お屋根は2つとんがらせて!!←とんがらせる!?
バァバ 屋上に階段でいけるようにして!!←とんがった屋根に屋上も作るんかい!?
一輪車する体育館も作って!!←たいいくかん!?
1号 指示してるだけでなんも作ってない…
1号ちゃんは もう作らないの!?
うん!!宿題あるから!!
まぁ宿題はレゴで遊ぶのより大切よね…
そして 昼寝から目覚めた2号が
バァバ おんぶして~~!!!
おんぶですかぁ…
うん!!お正月にバァバんち行った時おんぶは また今度ね!って言ったじゃない
たしかに そんなようなこと言ったかも…
あの時は ちょっとギックリ腰っぽい感じだったし…
宿題途中の1号も
言ってた!!言ってた!!
アタシもおんぶして~!!
以前 孫たちを、おんぶして下ろす時に偶然ベッドに放り出すような感じになってしまったら、これが大ウケ…
じゃぁ… 1人 2回ずつ!! それ以上やったらバァバ 救急車で運ばれちゃうよ~!!←本心!!
とりあえず 2回のみの約束で おんぶをいたすますたが…
ねぇねの時の方が ドカンってなった!!僕の時はドカンってならなかった!!!!!
と1号が ブ~~たれてる…
ドカンとなった…って
ドカンってなんだ!?
んで2号の話しをよく聞いてみますたら
放り出しかたのレベルに差があったということらしい
1号の方が体重があるから たしかに放り出した時ドカン!!って感じは強かったけど
ドカンのレベルについて あ~~だのこ~だの言われてもネェ…
はい!!夕食前のお片付けタイムよ!!←拒否したら鬼より怖いオンマのお説教が始まるぞ~!←鬼より怖い…は母譲り!?←母譲りの母ってのはアテクシです
娘の一言でBBA とりあえず一命をとりとめますた
夕食、お風呂を済ませて孫たちの就寝時間になり…
バァバと一緒に寝る~~~!!
あら!カワイイこと言ってくれちゃって~!
けっこう疲れたから今夜はワダスも早寝しちゃいましょか~!と孫たちと就寝…
しかぁ~~し!!
ばぁばの腕枕で寝たい!と両腕を拉致(?)され
二人が熟睡してから しびれちゃってる腕を抜いて、やっと寝られると思ったら…
二人の寝相が悪すぎる~~!!!!
いきなり顔の上に2号が覆いかぶさる…
1号 布団を蹴っ飛ばしてオナカ丸出し…
「ちくわ 持ってきて!!」と2号が寝言で叫ぶ←ちくわ!?
1号また布団を蹴っ飛ばすついでにワダスの脇腹も蹴っ飛ばす…
熟睡できなかったっす…
北斜面降雪登山から逃げて避難したつもりが…
帰宅した方が楽だったかも!?
バァバ 愛されちゃってます…ってことにしておこう…
今さら自己紹介とご案内
アテクシ 以前は別のアカウントでブログをやっておりますたが
諸事情ございますて そっちを放棄して こちゃらに引っ越してまいりますた
(諸事情←たいしたことない しょうもないことです)
最初にブログを始めた2010年当時ワダスもお友達もスマホとは無縁な上にツイッターとかFACEBOOKもやっていなかったので、お友達にいちいちメールを送るほどでもない話題やらワダスの近況を知らせる感じで始めますた
そんな しょうもないブログながらも48☆のファンの方、K-POPfファンの方、韓国旅行が好きな方、ワダスがお邪魔したブログの方が遊びに来てくださり楽しくおつきあいさせていただいていますた
が!!韓国、K-POPに興味がない友人から
あ~~たのブログは相変わらず韓国関係になると何がなんだか
と苦情が…
もともとグダグダ長文になりがちな性格(?)なので韓流の基礎知識(笑)的なことは省いて
ってな画像でごまかしておりますたが…
ワダスごときのブログに遊びに来てくださるだけでも
ありがたき幸せなのですし
わかりにくいというご意見もごもっともかと存じます
ということで
長年アテクシの友達でありながら韓国、韓流、K-POPなどに一切興味を持たず感染を免れているT子ちゃんにも、わかっていただけるように「ゆずブログ」の基礎知識をご案内させていただきますと同時に、こちらのブログに最近遊びにいらしてくださるになった皆様に自己紹介をさせていただきます
■アテクシ「ゆず」は 1959年生まれのイイ年こいたBBAです
東京都出身で 現在は神奈川県在住です
週に3日くらい 医療機関でパートで働いています
性格は スカポンタンで すっとこどっこいです
←説明になっていない件
■このブログ名は『yongha4ever』といいます
アテクシが愛してやまないこの方
パク・ヨンハ様を永遠に愛しちゃうわよ~!という意味です
誰がなんと言おうとアテクシにとって永遠のTOP1,NO.1のダーリンです
←誰もなんも言わないっしょ!!
2010年6月30日 ダーリンは突然、遠い空へと旅立ってしまいますた
スカポンタンなアテクシではございますが「亡くなった」という表現をできるだけしたくなくて…
あっちゃの世界に単身赴任した…という表現でごまかしています
たびたび出てくる『48☆』とは パク・ヨンハ様のアテクシの呼び方です
今 48☆は韓国の城南市の野塔にある
盆唐メモリアルパークというところにいます
「お墓」と言いたくなくて
48☆の新しいおうち とか 48☆のとこ と表現しています
48☆とは芸能人とファンという関係ではなく
「木のような友達」になりましょう!と約束をして未だにその約束を忠実に守っている自分がいじらしい~~
なので時々 ↓のような 勘違いも甚だしい画像が登場します
←いじらしさのかけらもない件
■2004年8月に突然48☆に心を奪われヲタ活に突入いたすますて
2006年 Mnet JAPAN 開局記念イベントにヨンハが出演するので48ブルーのサイリュームスティックを握りしめて参戦したのですが、そのイベントに東方神起も出演していて アテクシったらウッカリ東方神起にハマってしまいますた(ダーリンの眼の前で浮気状態?)
※48☆のファンクラブカラーは 鮮やかなライトブルーでしてファンは「ヨンハブルー」と呼んでいます
※当時いわゆるペンライトは1回のみの使い捨てタイプのサイリュームスティックでした
↑ 東方神起さん
今ふりかえると48☆が、もちろん大好きでしたが、楽曲が東方神起の方がアテクシの好みにドンピシャだったのでハマってしまったのかと思います
東方神起の5人の中でアテクシの推しはパク・ユチョンさんですた
48☆と東方神起 2足のワラジのヲタ活が始まりますたが2009年東方神起が細胞分裂(?)
2010年に ユノさんとチャンミンさん お二人の東方神起と、ジェジュンさん、ジュンスさん、ユチョンさんの3人の「JYJ」で別々に活動することになりますた
同時期に48☆が単身赴任した寂しさもあり、推しのユチョン氏がいる「JYJ」にドハマリ・・・
左から ジュンスさん ジェジュンさん ユチョンさん
一時は大変な入れ込みようですたがユチョン氏に色々と騒動がございますて、その後のユチョン氏の「それってどうよ!?」な残念すぎる行動?活動?だったため応援をする気持ちになれず…
ジュンスさんの歌声やジェジュンさんのお人柄には惹かれるのでファンというほどではないのかも!?ですが今でもお二人の動画を見たりしています
■韓国は アテクシの父の仕事の関係もあり1974年から1980年までたびたび行っていますたが
就職、結婚、出産、子育てで韓国とはご無沙汰状態でした
48☆のファンになってから2005年の久しぶりのソウルへの旅を皮切りに2019年まで一番多い時は年に4回ほど渡韓
JYJとユチョン氏の推し活(コンサート、ファンミーティング参戦)でも渡韓していましたが ワダスは韓国では博物館やらお寺巡りやらソウル以外の地方観光、アートメイク程度の美活をちょっぴり、チープな日用雑貨と食料品とコスメの買い出しが主な目的でした。2013年以降は ほぼ一人旅。
韓国のなにがそんなにアテクシを惹きつけるのか…アテクシ自身もよくわかっていません
2010年以降は48☆に会いに行くことが大きな目的だった時期もありました。
2019年までの数年は独身時代に父と一緒に巡った場所の変わりようを楽しんでいたかも?
コロナが それなりに収束したので そろそろ渡韓したいかも!?ですが円安、W高だし、韓国もかなり物価上昇しているようだし、航空券もお宿もコロナ禍前に比べるとお高くなっているし、トコジラミも怖いしで二の足踏んでいます
この先何年くらい働けるのかわからない感じで老後の資金も気になるお年頃なのですが、年々足腰の老化や体力の低下を感じているので今行かずしてどうする!?と思ったりです
こんな感じの昭和生まれのBBAのブログです
お暇な時に遊びにきていただけたらうれしいです
コメントは承認制にしています
非公開をご希望の方は その旨お書き添えください
アテクシにDVDプレーヤーを買う決意をさせた
48☆の カジマセヨのMVの写真を眺めてニヤニヤしながら ごきげんよう~♪
48☆つながりで
48☆つながりで K-POP いっぱい聴くようになりますた
FTislandも CNBLUEも 48☆つながり
FTとCNの所属事務所のハン・ソンホ氏が48☆の曲をたくさん手掛けていたからなのか48☆がFTの専用スタジオを借りてレコーディングしたりとかあったし
右の人が ハン・ソンホ氏らしい!?←未確認すぎ!!
ヨンハの主演ドラマのオープニングの曲はFTの曲ですた
そして FTの後輩グループのデビュー ショーケースに行ったと聞いて調べてみたら
CNBLUEというグループですた
大ヒットしたドラマ 「美男ですね」のことは 当時知らなかったので
デビュー ショーケースにグンちゃんも来ているって48☆つながりなのかしら?と勘違いした件(笑)
(ヨンハがDJをしていたTENTEN CLUBという番組の前の時間の番組のDJがグンちゃんで グンちゃんの番組の終わりころに48☆がスタジオに入ってきて 二人でじゃれあってる姿を「見えラジ」で見て仲良しなのねぇとニヤニヤしていたヲバはアタシです)
あ~今日も 話が古すぎだわぁ~~
懐かしく豪華な顔ぶれざます
今日もYOU TUBE徘徊をしていたら 懐かしい動画に遭遇いたすますた
ロッテ免税店のCM動画です
48☆ RAIN様 ソン・スンホン様 チソン様など
豪華な顔ぶれですねぇ
2007年 48☆が 入隊のを準備していたところ眼病のために突然兵役免除になり、韓国では兵役逃れなのでは!?などと中傷されたりでヨンハの活動はどうなっちゃうの???と不安だったころロッテ免税店のCMモデルになり、48☆の姿を見ることができる~~と激しくうれしかったっす
そげな時期に 韓国は初めてのお友達と二人でソウルへ~♪
ロッテ免税店 行っちゃうわよ~!!
しかぁ~し!! お友達との海外旅行は 初めて!!
韓国へは1974年から1980年まで けっこう行っていますたが、結婚してからはすっかり韓国とはご無沙汰で20年ぶりに、2000年に釜山、慶州への家族旅行、2005年にソウルに母と妹と一緒にソウルへ行きましたがガチガチのパッケージツアーやガイドさんに頼りきった旅行ですたから、お友達との旅で自力でどこまで動けるのやら不安で、空港↔ホテルの送迎つきのフリープラン型のツアーで行きますた
ツアーの案内では初日に空港からいきなり「免税店にご案内」と…
免税店!? 時間の無駄~~!!
とか思っちゃいますが←免税店で売っているようなブランド品とか興味ゼロな件
しか~し その時は
えっ!? 免税店ってロッテ!? 超ラッキー
ロッテ免税店で ちょっとでもお買い物したら48☆のオリジナル ポスターをもらえるのよ~~!!
入店の手続き?みたいなことを済ませて45分後にエレベーター前に集合してください!!とのこと
事前の作戦会議で お友達が娘さんに頼まれた某ブランドのお財布を購入して その領収書でポスターがもらおうってことになっていたので某ブランドショップに直行 すぐにお財布を見つけられたのですが娘さんの希望の色じゃない…
在庫を調べてみます…と店員さんが立ち去り…
5分…10分…
戻ってこない~!!
結局20分待って 在庫がないと…
集合時間まであと15分少々…
あっ…
免税店といえば タバコよ!!!
ど~~して今まで気づかなかったのよアタシ!!
猛ダッシュでタバコを買って領収書を握りしめてサービスカウンターへ
パク・ヨンハ氏のポスターを~~!!
しかぁ~~し スタッフさん
なんのことやらな表情…
天下の(?)ロッテ免税店のスタッフなのに日本語が通じないの!?
韓流ブームで日本のヲバがわんさか来て売上に貢献してるのに あんまりじゃないの!!などと八つ当たりなことを考えつつも
わずかなお買い物でちゃっかりプレゼントをいただきたい!!ってな しょうもない根性なんだから落ち着けアタシ!!と深呼吸をしていたらツアーのガイドさんが通りかかり
「そろそろ集合してくださ~い」と…
不幸のズンドコ状態のワダスにびびったのかスタッフさんが、どこへやら問い合わせの電話をなさって
ポスターはロッテホテルロビー店に行けばもらえます
あっ… ちゃんと日本語通じてる…ってか かなりお上手…
はい! ここで時間切れ~~~!!
ワダスもお友達も 集合時間に遅れるのが大嫌いなのでちゃんと時間通りにエレベーター前に!!
まぁ4日間の滞在中にまた来ればイイじゃない…と気持ちを立て直しつつも、自力で来られるんだべか!?と不安になったり、プレゼントキャンペーンの詳細をスタッフさんに周知徹底してほしいわぁ~!!とブ~タレたりしながらホテルへと送り込まれた(笑)次第ですた
今夜もしょうもない思い出を懐かしむBBAです
って 最新の話題はないのかアタシ!!
昨日のつづき♪
YOU’VE LOST THAT LOVIN' FEELIN'
原曲を歌っているのは
RIGHTEOS BROTHERS(ライチャスブラザーズ)
ライチャスブラザーズと言えば この曲
映画「ゴースト/ ニューヨークの幻」の主題歌です
UNCHAINED MELODY は たくさんのアーティストがカバーしていますが
ライチャスブラザーズの歌が 日本では一番馴染みがあるのでは?
そして 火の玉ロック GREAT BALLS OF FIRE
原曲を歌っているのはJERRY LEE LEWIS(ジェリー・リー・ルイス)
アメリカの有名なコメディアンのジェリー・ルイスとは別人です
ジェリー・リー・ルイスさんは こちら
ジェリー・ルイスさんは こちら
それにしても 火の玉ロック…って
邦題のネーミングセンスが昭和すぎる~~!!
昭和な 邦題って
恋の○○ 愛の○○ 君に○○ 思い出の○○ ってな感じが多かったっすねぇ
でも恋の○○系は まだ 許せる(?)けど もしアーティストご本人が日本語がバリバリに堪能な方だったら許せねぇ~~!!
ってな めちゃくちゃな邦題が多かった件
例えば カーペンターズの「I need to be in love」は『青春の輝き』
これ 歌詞の内容と ほぼ無関係です
果たして邦題は マジで必要なんだべか?
今でも邦題ってあるのかしら?
前回、今回は昭和すぎる話題でございますて…
皆様におかれますては
ですよねぇ~~!
火の玉ロックwww
中学生の頃 大好きだった
MICHEL POLNAREFF(ミシェル ポルナレフ)
たしか中2のころだったと思います
ラジオの深夜放送の洋楽TOP10みたいな番組にランクインした
「火の玉ロック」←日本語タイトルのネーミングが
(GREAT OF BALLS OF FIRE)
彼のほとんどの曲がフランス語で歌ったものでしたが、この曲は英語で歌っていたことと、他の曲とは違った感じの曲でビックリしつつも けっこうハマった件
当時アテクシったら すでにELVISのファンだったわけで まぁハマるのも当然っちゃ当然ですね
当時この曲は彼のオリジナルではないのだと ラジオで聞いて知りましたが原曲は誰が歌っているのかは聞き逃した…というか聞き取れず…
インターネットなどなく簡単に調べることもできない時代でしたから原曲についてはわからないままでした
そして20年以上たったある日 久しぶりに「火の玉ロック」を耳にしたのがこちら
映画 TOP GUN が 公開されたころアテクシは乳飲み子を抱えて髪振り乱して子育ての真っ最中でしたから TOP GUNが大ヒットしているということも知らずにいたので TV(BS)で TOP GUNを見たのが 多分 1995年以降だったと…
TOP GUN の中で もう1曲懐かしい曲が~~!!
ELVISが 歌っていた この曲を トム・クルーズさんが歌ってました
映画は もちろん面白かったですが
GREAT BALLS OF FIRE と YOU’VE LOST THAT LOVIN’ FEELING
この2曲が 使われていたことで めっちゃコーフンしていたヤツはワダスです
YOU’VE LOST THAT LOVIN’ FEELINGもELVISのオリジナル曲ではないもようなので
GREAT BALLS OF FIRE とあわせて 原曲を次回 ご紹介しちゃいたい所存!!