久々の更新です。
夏休みということで、約10日ほど日本の実家に帰ってきました。
今週から済州大学での授業も始まり、通常の生活（？）が戻ってきた感じです。
来週の９月17日は秋夕（チュソク）。
日本でいう中秋ですが、韓国ではその前後がお休みとなり、旧正月とならぶ大型連休となります。
ということで授業もお休みとなるので、僕らは妻の実家である蘆花島（ノファド）に帰省します。
今回は日程をやや長めにとって、明日（９月11日）蘆花島入りし、９月20日に済州島へ戻る予定。
例によって済州港から船に乗り、莞島（ワンド）へ渡ってから、さらに蘆花島行きフェリーに乗り換える旅程です。
蘆花島でも翻訳の仕事をするので、どこまで時間があるかわかりませんが、余裕があればブログも更新したいと思っております。
↓「いいね!」と思ったらポチッとお願いします!
↓蘆花島に関する以前の記事
