２５５４曲目です
( 動画お借りしました )
오늘도 내 하루는
(今日も僕の一日は)
슬며시 다가와서
(ゆっくり近づいてきて)
생각지도 못한
(思いもつかなかった)
장난을 치곤해
(いたずらをするよ)
왜 하필 오늘 아침에
(何でよりによって今日の朝に)
아무 준비도 없이
(何の準備もせずに)
내 방을 나왔는지
(僕の部屋から出て行ったのか)
한참을 고민해
(しばらく悩んで)
It's not about something
I can understand
생각치도 못한 하룰 보낸 내게
(考えもしなかった一日を過ごした僕に)
노래를 불러줘
(歌を歌ってくれ)
song song song song
느낄 수 있게
(感じられるように)
your love love love love
Can't think the word that I wanna say
금방이라도 울 것 같은 내게
(今すぐにでも泣きそうな僕に)
노래를 불러줘
(歌を歌ってくれ)
song song song song
느낄 수 있게
(感じられるように)
your love love love love
내 맘 언저리쯤에
(僕の心の周りに)
누군가 살면 좋겠어
(誰かが暮らしたらいいな)
수많은 질문에
(沢山の質問に)
정답을 알려줄
(正解を教えてくれる)
지금 이 나이쯤엔
(今この年くらいには)
근사한 어른일 줄 알았는데
(素敵な大人になってると思ってたのに)
내 마음 하나 알지 못해
(自分の気持ち一つすら分からない)
헤메이는 내 모습이 참 한심해
(彷徨っている自分の姿がすごく情けない)
It's not about something
I can understand
생각지도 못한 하룰 보낸 내게
(考えもしなかった一日を過ごした僕に)
노래를 불러줘
(歌を歌ってくれ)
song song song song
느낄 수 있게
(感じられるように)
your love love love love
Can't think the word that I wanna say
금방이라도 울 것 같은 내게
(今すぐにでも泣きそうな僕に)
노래를 불러줘
(歌を歌ってくれ)
song song song song
느낄 수 있게
(感じられるように)
your love love love love
노래를 불러줘
(歌を歌ってくれ)
song song song song
느낄 수 있게
(感じられるように)
your love love love love
내 맘 언저리쯤에
(僕の心の周りに)
누군가 살면 좋겠어
(誰かが暮らしたらいいな)
수많은 질문에
(沢山の質問に)
정답을 알려줄
(正解を教えてくれる)
제이유나 오늘도 내 하루는 가사 번역 한국어 일본어 노래 ジェイユナ 今日も僕の一日は 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 J.UNA My Day Lyrics Kpop xiahfuyuka 한국드라마 유미의 세포들 사운드트랙 韓国ドラマ ユミの細胞たち サウンドトラック Korean Drama Ost YUMI’s Cells OST