２３３２曲目です
( 動画お借りしました )
編曲 : Rocoberry
안녕 안녕
(さよなら)
이제 인사를 해야지
(そろそろ挨拶をしないとね)
너와 나의 이별인데
(あなたと私の別れだから)
아니 아니
(違うの)
나는 그게 안될것 같아
(私はそれができない気がするの)
너를 보내는 일
(あなたを見送ること)
영활보고 밥을 먹는 일도
(映画を見てご飯を食べることも)
손을 잡고 거릴 걷는 일도
(手を繋いで 歩くことも)
앞으로는 혼자란 사실에
(これからは1人だっていう事実に)
그게 나를 울게 만드는걸
(それが私を泣かせるの)
안녕 내 전부였던 너
(さよなら私の全てだったあなた)
사랑해 너라서 난 좋았어
(愛してるあなただから幸せだった)
다신 너 같은 사람
(2度とあなたみたいな人)
만날수 없을거야 잘가
(会えないでしょうね 元気でね)
고마워
(ありがとうね)
사실 사실
(本当は)
너도 많이 힘들었겠지
(あなたもすごく辛かったでしょ)
이별을 말하기
(別れを告げるのが)
조금만 더 참을순 없었니
(もう少しだけ我慢できなかった?)
한번만 더 기횔 줄 순 없니
(もう一回だけチャンスをくれない?)
너에게 난 말하지 못했어
(あなたに私は言えなかったの)
좋은 기억 마저 사라질까봐
(いい記憶すらも消える気がして)
안녕 내 전부였던 너
(さよなら私の全てだったあなた)
사랑해 너라서 난 좋았어
(愛してるあなただから幸せだった)
다신 너 같은 사람
(2度とあなたみたいな人)
만날수 없을거야 잘가
(会えないでしょうね 元気でね)
고마워
(ありがとうね)
너무 아파서 소리도 낼 수 없어
(辛過ぎて声も出せないの)
너를 어떻게 나 잊겠니
(あなたをどうやって忘れるの?)
제발 이 말만 듣고 가
(お願いだからこの言葉だけは聞いて)
진심을 다해 사랑했단 말
(本心を込めて愛してたって言葉)
잊으라는 건 못해
(忘れるなんてできない)
난 그냥 이게 편해 미안
(私はただこれが楽なの ごめんね)
내 사랑
(私の愛する人)
펀치 안녕 내 전부였던 너 가사 번역 한국어 노래 일본어 パンチ さよなら私の全てだったあなた 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Punch My Everything Lyrics Kpop xiahfuyuka
作詞 : Punch, ジフン
作曲 : Rocoberry編曲 : Rocoberry
안녕 안녕
(さよなら)
이제 인사를 해야지
(そろそろ挨拶をしないとね)
너와 나의 이별인데
(あなたと私の別れだから)
아니 아니
(違うの)
나는 그게 안될것 같아
(私はそれができない気がするの)
너를 보내는 일
(あなたを見送ること)
영활보고 밥을 먹는 일도
(映画を見てご飯を食べることも)
손을 잡고 거릴 걷는 일도
(手を繋いで 歩くことも)
앞으로는 혼자란 사실에
(これからは1人だっていう事実に)
그게 나를 울게 만드는걸
(それが私を泣かせるの)
안녕 내 전부였던 너
(さよなら私の全てだったあなた)
사랑해 너라서 난 좋았어
(愛してるあなただから幸せだった)
다신 너 같은 사람
(2度とあなたみたいな人)
만날수 없을거야 잘가
(会えないでしょうね 元気でね)
고마워
(ありがとうね)
사실 사실
(本当は)
너도 많이 힘들었겠지
(あなたもすごく辛かったでしょ)
이별을 말하기
(別れを告げるのが)
조금만 더 참을순 없었니
(もう少しだけ我慢できなかった?)
한번만 더 기횔 줄 순 없니
(もう一回だけチャンスをくれない?)
너에게 난 말하지 못했어
(あなたに私は言えなかったの)
좋은 기억 마저 사라질까봐
(いい記憶すらも消える気がして)
안녕 내 전부였던 너
(さよなら私の全てだったあなた)
사랑해 너라서 난 좋았어
(愛してるあなただから幸せだった)
다신 너 같은 사람
(2度とあなたみたいな人)
만날수 없을거야 잘가
(会えないでしょうね 元気でね)
고마워
(ありがとうね)
너무 아파서 소리도 낼 수 없어
(辛過ぎて声も出せないの)
너를 어떻게 나 잊겠니
(あなたをどうやって忘れるの?)
제발 이 말만 듣고 가
(お願いだからこの言葉だけは聞いて)
진심을 다해 사랑했단 말
(本心を込めて愛してたって言葉)
잊으라는 건 못해
(忘れるなんてできない)
난 그냥 이게 편해 미안
(私はただこれが楽なの ごめんね)
내 사랑
(私の愛する人)
펀치 안녕 내 전부였던 너 가사 번역 한국어 노래 일본어 パンチ さよなら私の全てだったあなた 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Punch My Everything Lyrics Kpop xiahfuyuka