Acoustic Collabo - Be your star

２１８７曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

( 動画お借りしました )

지루한 일상이라도
(退屈な日常でも)

너라는 색을 더하면

(あなたという色を加えると)
모든 게 전부 특별해져 그게 너라서 

(全てが特別になる それがあなただから)

어느새 나도 모르게

(いつの間にか無意識に)
너를 생각하고 있어

(あなたを考えてるの)

아주 사소한 습관들도 너를 닮아가

(すごく些細な習慣もあなたに似ていく)

너와 함께면 별거
(あなたと一緒なら大したことじゃ)
아닌 것도 별처럼 빛나

(なくても星のように輝く)

I wanna be with you
사랑을 말해줄래 오직 내게만

(愛を伝えてくれる？私にだけ)

Be my special moment
반짝이는 순간을 품에 안겨준

(輝く瞬間を胸に抱かせてくれた)

You You You You

I wanna be your star

in your sky of you

자꾸만 웃음이 나와

(しきりに笑ってるの)

이런 기분은 첨이야

(こんな気分は初めてよ)

모든 게 전부 새로워져
(全てが新しく感じるの)

너를 만나서

(あなたと出会って)

어둠이 물든 밤하늘

(暗闇に染まった夜空)

어느 날 올려다보면
(いつの日か見上げたら)
그곳에 네가 있었으면 정말 좋겠어

(そこにあなたがいたならいいな)

너를 볼 때면 별로인 날들도

(あなたを見てるとイマイチな日々も)

별처럼 빛나

(星のように輝く)

I wanna be with you
사랑을 말해줄래 오직 내게만

(愛を伝えてくれる？私にだけ)

Be my special moment

반짝이는 순간을 품에 안겨준

(輝く瞬間を胸に抱かせてくれた)

I wanna be with you

사랑을 속삭일래 매일 네게만

(愛を囁やくよ 毎日あなたにだけ)

Be my special moment
반짝이는 순간을 품에 안겨준
(輝く瞬間を胸に抱かせてくれる)
You You You You
I wanna be your star
in your sky of you
You You You You
I wanna be your star

in your sky of you

어쿠스틱 콜라보 가사 번역 한국어 노래 アコースティックコラボ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Acoustic Collabo Be your star Lyrics Kpop xiahfuyuka