クォン・ジナ - You already have | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ



( 動画お借りしました )

作詞 : クォン・ジナ
作曲 : クォン・ジナ
編曲 : クォン・ヨンチャン

You already have
넌 이미 내 맘을 가졌는걸
(あなたはもう私の心を手に入れたの)
I'm already dead
난 네 사랑이 될 수 없는걸
(私はあなたの愛する人にはなれないの)

내게 처음 다가왔을 때
(私に初めて近づいてきた時)
커다랗게 웃어주었을 때
(大きく笑ってくれた時)
You already have
너는 이미 나를 가졌는걸
(あなたはもう私を手に入れたの)

You already have
넌 많은 걸 가지고 있잖아
(あなたはたくさんのものを持ってるの)
I already know
네 옆에 선 난 너무 초라해
(あなたの横に立つ私は惨めすぎる)

네게 어울리지 않는 나
(あなたに似合わない私)
너무 아픈 사랑이 될 거야
(辛い恋になるはず)
I'm already dead
어차피 넌 다 모를 테니까
(どうせあなたはみんな知らないから)

나는 오늘도 사랑하지 않으려
(私は今日も愛さないように)
I close my eyes I close my eyes
나를 던져 사랑할 것만 같아
(私を投げて愛しそうなの)
널 싫어해 널 미워해 널 좋아해
(あなたが嫌い憎い あなたが好き)
널 싫어해 널 미워해 널 좋아해
(あなたが嫌い憎い あなたが好き)
널 싫어해 널 싫어해 널 싫어해
(あなたが嫌い嫌い嫌い..)
널 사랑해
(あなたを愛してる)

I already have
너의 미소 눈빛 하나하나
(あなたの笑顔眼差し一つ一つ)
I already have
모두 내 안에 숨 쉬고 있어
(みんな私の中で生きているの)

권진아 가사 번역 한국어 노래 クォン・ジナ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Kwon Jin Ah You already have Lyrics Kpop xiahfuyuka