キム・イェリム - All Right | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ


요즘 난 All right 
(最近の私は All right)
너 가도 All right 
(あなたは行っても All right)
이별 따위 All right 
(別れなんて All right)

(한땐)
((一時は))
니 생각 All night 
(あなたを考えて All right)
넌 내게 Delight 
(あなたは私にとって Delight)
안갯속의 Some light 
(霧の中の Some light)

요즘 난 All right 
(最近の私は All right)
너 가도 All right 
(あなたは行っても All right)
이별 따위 All right 
(別れなんて All right)

니 생각 All night 
(あなたを考えて All right)
넌 내게 Delight 
(あなたは私にとって Delight)
안갯속의 Some light 
(霧の中の Some light)

기껏 이거야 내 모든 걸 가졌던
(これ程度なの?私の全てを手に入れた)
너 없는 게 겨우 이거야
(あなたがいないってやっとこれ程度?)
걱정 가득한 너의 마지막 굿바이
(心配いっぱいなあなたの最後のグッバイ)
넌 그 정돈 아냐 난 All right, 
(あなたはそれほどじゃない 私はAll right,)
All right 

요즘 난 All right 
(最近の私は All right)
너 가도 All right 
(あなたは行っても All right)
이별 따위 All right 
(別れなんて All right)

니 생각 All night 
(あなたを考えて All right)
넌 내게 Delight 
(あなたは私にとって Delight)
안갯속의 Some light 
(霧の中の Some light)

기껏 이거야 내 모든 걸 가졌던
(これ程度なの?私の全てを手に入れた)
너 없는 게 겨우 이거야
(あなたがいないってやっとこれ程度?)
걱정 가득한 너의 마지막 굿바이
(心配いっぱいなあなたの最後のグッバイ)
넌 그 정돈 아냐 난 All right, 
(あなたはそれほどじゃない 私はAll right,)
All right 

(Male)
우리 추억 영원히 잊지 못할 거야 
(私たちの思い出永遠に忘れられないはずよ)
Oh My Love Love Love 
부디 좋은 사람 만나길 바랄게 
(どうか素敵な人と出会えるよう願うわ)
Oh My Love Love Love 

All right 

짐작하지 마
(推測しないで)
걱정하지 마
(心配しないで)
안부도 묻지 마
(安否も聞かないで)

진작 그러지
(最初っからそうしてよ)
이제 와 뭐지
(今更なんなの)
넌 언제나 그랬지
(あなたはいつもそうだった)

요즘 난 All right 
(最近の私は All right)
너 가도 All right 
(あなたは行っても All right)
이별 따위 All right 
(別れなんて All right)

니 생각 All night 
(あなたを考えて All right)
넌 내게 Delight 
(あなたは私にとって Delight)
안갯속의 Some light 
(霧の中の Some light)

걱정하지 마 너의 그 잘난 이미지
(心配しないで あなたのそのイケてるイメージ)
내 입에 담길 일 없는 너
(私の口に入ることのないあなた)
걱정 가득한 따뜻한 그 눈빛은
(心配たっぷりな暖かいその眼差しは)
다음 girl에게나 줘 All right, 
(次の girlにでもあげて All right,)
All right 

요즘 난 All right 
(最近の私は All right)
너 가도 All right 
(あなたは行っても All right)
이별 따위 All right 
(別れなんて All right)

니 생각 All night 
(あなたを考えて All right)
넌 내게 Delight 
(あなたは私にとって Delight)
안갯속의 Some light 
(霧の中の Some light)

짐작하지 마
(推測しないで)
걱정하지 마
(心配しないで)
안부도 묻지 마
(安否も聞かないで)

진작 그러지
(最初っからそうしてよ)
이제 와 뭐지
(今更なんなの)
넌 언제나 그랬지
(あなたはいつもそうだった)

요즘 난 All right 
(最近の私は All right)
너 가도 All right 
(あなたは行っても All right)
이별 따위 All right 
(別れなんて All right)

니 생각 All night 
(あなたを考えて All right)
넌 내게 Delight 
(あなたは私にとって Delight)
안갯속의 Some light 
(霧の中の Some light)

김예림 가사 번역 한국어 노래 キム・イェリム 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Kim Lim All Right Lyrics Kpop xiahfuyuka