作詞 : JungKey
作曲 : JungKey, TOMAJO
編曲 : Humbert
(微笑んだその表情が)
시도 때도 없던 입맞춤이
시도 때도 없던 입맞춤이
(四六時中してたキス)
주고받던 연락들이
주고받던 연락들이
(連絡が)
아쉬움 가득한 헤어짐이
아쉬움 가득한 헤어짐이
(心残りがいっぱいな別れが)
없어서 쌓여서
없어서 쌓여서
(無くて 積み重なってく)
너의 모든 게
너의 모든 게
(君の全てが)
더는 남아있질 않아
더는 남아있질 않아
(もう残ってない)
어쩔 수 없는 걸 알면서도
어쩔 수 없는 걸 알면서도
(どうしようもないって事分かりながらも)
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
(手放せないんだ 心残りで)
더는 너를 불러봐도
더는 너를 불러봐도
(これ以上 君を呼んでみても)
어떤 감정도 느껴지질 않아
어떤 감정도 느껴지질 않아
(どんな感情も感じない)
그저 남아 있을 뿐인걸
그저 남아 있을 뿐인걸
(ただ残っているだけなんだ)
차가워진 그 표정이
차가워진 그 표정이
(冷たくなったその表情が)
시도 때도 없는 다툼들이
시도 때도 없는 다툼들이
(四六時中してた喧嘩が)
주고받던 상처들이
주고받던 상처들이
(受けて与えた 傷が)
가끔은 미안한 마음들이
가끔은 미안한 마음들이
(たまには申し訳ない気持ちが)
긴 시간 쌓여서
긴 시간 쌓여서
(長い時間積み重なって)
너의 모든 게
너의 모든 게
(君の全てが)
더는 남아있질 않아
더는 남아있질 않아
(もう残ってない)
매일 그리던 네 모습도
어쩔 수 없는 걸 알면서도
(どうしようもないって事分かりながらも)
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
놓을 수 없는 걸 아쉬움에
(手放せないんだ 心残りで)
더는 너를 불러봐도
더는 너를 불러봐도
(これ以上 君を呼んでみても)
어떤 감정도 느껴지질 않아
어떤 감정도 느껴지질 않아
(どんな感情も感じない)
그저 남아 있을 뿐인걸
그저 남아 있을 뿐인걸
(ただ残っているだけなんだ)
매일 그리던 네 모습도
(毎日描いてた君の姿も)
더는 그려지지 않아
더는 그려지지 않아
(もう描けない)
더는 널 원하지 않아
더는 널 원하지 않아
(もう君を求めてない)
어쩔 수 없는 이 마지막도
어쩔 수 없는 이 마지막도
(どうしようもないこの最後も)
놓을 수 없는 네 모습조차
놓을 수 없는 네 모습조차
(手放せない君の姿すら)
더는 내겐 의미도 없어
더는 내겐 의미도 없어
(もう僕には意味もない)
미뤄왔던 일처럼 느껴져
미뤄왔던 일처럼 느껴져
(後伸ばしにしてた事のように感じる)
이젠 말해야 할 것 같아
이젠 말해야 할 것 같아
(もう言わないといけない気がする)
양다일 고백 가사 번역 한국어 노래 정키 ヤン・ダイル 告白 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Yang Da Il sorry Lyrics Kpop