Ben - 恋愛中

１４４９曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

韓国旅行中 どこだりで

この曲を 聞きました〜

(動画お借りしました)

아직 이별 중인 나에겐 

(まだ別れ中の私には)
끝이 아닌 것만 같아서

(終わりじゃない気がして)
다른 사랑 중인 너지만 

(他の恋をしてるあなただけど)
나는 아직 너와 열애중

(私はまだあなたと恋愛中)

나도 너만큼만 헤어지고 싶어

(私もあなたくらい別れたい)
아니 너보다 더 행복하고 싶어

(いやあなたよりもっと幸せになりたい)
너는 어떻게 날 잊었는지 가르쳐줘

(あなたはどうやって私を忘れたのか教えてよ)
아직 이별 중인 나에게

(まだ別れ中の私に)

난 아직 열애중 

(私はまだ恋愛中)

누구보다 뜨겁게 사랑해 

(誰よりも熱く愛してる)
열애중 헤어져도 헤어진 적 없어

(恋愛中 別れても別れたことは無い)
언젠가 내가 너와 이별할 수 있을까

(いつの日か私とあなたが別れられるのかな)
너만 모르게 나는 아직 너와 열애중

(あなただけ知らない私はまだあなたと恋愛中)

매일 이별하고 있지만 

(毎日別れて居るけど)

아직 너를 기다리는 중

(まだあなたを待ってるの)

나도 너만큼만 못되지고 싶어

(私もあなたくらいひどくなりたい)
아니 너보다 더 나빠지고 싶어

(いやあなたよりもっと悪くなりたい)
너는 어떻게 날 잊었는지 가르쳐줘

(あなたはどうなって私を忘れたのか教えてよ)
아직 이별 중인 나에게

(まだ別れ中の私に)

난 아직 열애중 

(私はまだ恋愛中)

누구보다 뜨겁게 사랑해 

(誰よりも熱く愛してる)
열애중 헤어져도 헤어진 적 없어

(恋愛中 別れても別れたことは無い)
언젠가 내가 너와 이별할 수 있을까

(いつの日か私とあなたが別れられるのかな)

아무도 모르게 여기서 널 멈추면

(人知れずここであなたを止めたら)
정말 이별이 될까 봐 

(本当に別れちゃうかもって)

그게 마지막이 될까 봐

(それが最後になるかもって)

널 후회하는 중

(あなたを後悔してるの)
누구보다 너를 많이 원망하는 중

(誰よりもあなたを沢山恨んでるの)
미워해도 미워한 적 없어

(憎んでも憎んだことは無い)
언젠가 내가 너를 

(いつの日か私があなたを)

잊고 살 수 있을까

(忘れて生きられるのかな)
너만 모르게 나는 

(あなただけは知らないまま)

아직 너와 열애중

(まだあなたと恋愛中)

벤 열애중 가사 번역 한국어 노래 ベン 恋愛中 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 BEN Love, ing Lyrics Kpop