１１３３曲目です
今年最後の投稿です
今年は久し振りに 投稿を再開して
自分の中で 楽しんで投稿
できた 一年でした！
今年一年 ブログに来てくださった
皆さま ありがとうございました
来年も よろしくお願いいたします
(動画お借りしました)
몰랐어 이렇게 아픈건지
(知らなかった こんなに辛いなんて)
몰랐어 이렇게 보고 싶을지
몰랐어 이렇게 보고 싶을지
(知らなかった こんなに会いたいなんて)
조금씩 내 맘에 물들어
조금씩 내 맘에 물들어
(少しづつ僕の心に染み付いて)
어느새 온통 너만 가득해
어느새 온통 너만 가득해
(いつの間にかすっかり君でいっぱい)
좋았어 너와 있던 시간이
좋았어 너와 있던 시간이
(よかった 君といた時間が)
행복했어 니가 나를 보고 웃으면
행복했어 니가 나를 보고 웃으면
(幸せだった 君が僕を見て笑えば)
그냥 이렇게
그냥 이렇게
(ただこうして)
시간이 멈춰서
시간이 멈춰서
(時間が止まって)
너와 있고 싶어
너와 있고 싶어
(君と痛い)
내가 있을게 니 옆에서
내가 있을게 니 옆에서
(僕がいるよ 君の横に)
내가 해줄게 널 사랑하는거
내가 해줄게 널 사랑하는거
(僕がするよ 君を愛することを)
내겐 니가 전부라서
내겐 니가 전부라서
(僕には君が全てだから)
너 하나 보여서
너 하나 보여서
(君一人だけ見えて)
나 어쩔 수 없다고
나 어쩔 수 없다고
(僕はどうしようもない)
너였어 내가 기다린 사람
너였어 내가 기다린 사람
(君だった 僕が待ってた人)
너였어 나를 떨리게 하는 사람
너였어 나를 떨리게 하는 사람
(君だった僕をドキドキさせる人)
네가 있어서
네가 있어서
(君がいるから)
내가 살 수 있어
내가 살 수 있어
(僕が生きられる)
숨을 쉴 수 있어
숨을 쉴 수 있어
(息ができる)
왜 이제야 너를
내가 있을게 니 옆에서
(僕がいるよ 君の横に)
내가 해줄게 널 사랑하는거
내가 해줄게 널 사랑하는거
(僕がするよ 君を愛することを)
내겐 니가 전부라서
내겐 니가 전부라서
(僕には君が全てだから)
너 하나 보여서
너 하나 보여서
(君一人だけ見えて)
나 어쩔 수 없다고
나 어쩔 수 없다고
(僕はどうしようもない)
왜 이제야 너를
(どうして今更君と)
만나게 됐는지
만나게 됐는지
(出会ったのかな)
상처뿐인 날
상처뿐인 날
(傷だらけな僕を)
행복하게 해줄 사람
행복하게 해줄 사람
(幸せにしてくれる人)
내가 지킬게 항상 니 옆에
내가 지킬게 항상 니 옆에
(僕が守るよ いつも君の横で)
흔들리지 않고 널 안아줄게
흔들리지 않고 널 안아줄게
(揺らがずに君を抱きしめるよ)
내겐 니가 전부라서
내겐 니가 전부라서
(僕には君が全てだから)
내 사랑이라서
내 사랑이라서
(僕の愛だから)
널 놓지 않겠다고 말야
널 놓지 않겠다고 말야
(君を手放さないよ)
Tei I’ll be there Lyrics Kpop 테이 내가 있을게 가사 번역 한국어 노래 テイ 僕がいるよ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 오 마이 비너스 한국드라마 Oh My Venus Korean Drama OST オーマイビーナス 韓国ドラマ