チョンハ - Why Don't You Know

１０３４曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

今年の夏は この曲を

たくさん聞きました〜

季節感が ズレた更新になりました

(動画お借りしました)

내 맘이 안 보일까 봐

(私の気持ちが見えないかもって)

close to me
진짜로 모르는 걸까 never

(本当に分からないの？ never)
두근두근 대체 왜 이래

(ドキドキ 一体どうしてなの)
Tell me some ya story
네 맘을 모르겠어 더

(貴方の気持ちがわからないから もっと)

close to u

나를 어지럽게 흔들어

(私をクラクラ揺らす)
너는 매일매일my love babe

(あなたは毎日 my Love babe)
오늘도 넌 처음인 것처럼

(今日も貴方は初めてのように)

나를 서두르게 만들어

(私を不器用にさせる)
너는 maybe my love babe

(あなたは maybe my love babe)
언제부턴지 모르지만
(いつからか分からないけど)

자꾸만 아니라고 말을 하네요

(何度も違うって言うのね)
난 맞는데 넌 왜 넌

(私は合ってるのに あなたはどうして)

난 맞는데 왜 넌

(私はあってるのに何故あなたは)
사랑이 아니라고 말을 하네요

(愛じゃないって言うの？)
내 맘인데 넌 왜 넌

(私の気持ちなのに 何故あなたは)

내 맘인데 왜

(私の気持ちなのに どうして)
Why don't you know?
여전히 세상은 늙고 사랑은 아직 어려

(相変わらず世界は古い 愛はまだ難しい)
마음을 전해도 닫기에는 아직 어려워

(気持ちを伝えても閉じるのは難しい)
시간이 지난 뒤에 후회해 손해는 너

(時間が流れた後 後悔する 損する君)
Ah 미리 말해두지만

(Ah 予め言っておくけど )

나만이 너의 파일럿

(僕だけが君のパイロット)
아침엔 너가 좋아하는 색을 입어

(朝になれば 君の好きそうな色を着る)
우연을 가장한 인연을 난 믿어

(偶然を装った縁を信じてる)
싫다고 해 신경 안 써 never give up

(嫌だと言っても気にしない never give up)
별들이 떨어져 어서 소원 빌어

(星が落ちるよ 早く願い事をして)

나를 특별하게 만들어

(私を特別にする)
You make me feel better babe
누구보다 잘 아는 것처럼

(誰よりもよく知ってるように)
계속 널 그리다 잠들어

(ずっと貴方を描いては眠りにつく)
너무 깊게 빠져 babe

(すごく深くにハマる babe)
바보 같을지 모르지만

(バカみたいかもしれないけど)

자꾸만 아니라고 말을 하네요

(何度も違うって言うのね)
난 맞는데 넌 왜 넌

(私は合ってるのに あなたはどうして)

난 맞는데 왜 넌

(私はあってるのに何故あなたは)
사랑이 아니라고 말을 하네요

(愛じゃないって言うの？)
내 맘인데 넌 왜 넌

(私の気持ちなのに 何故あなたは)

내 맘인데 왜

(私の気持ちなのに どうして)

Why don't you know?

아무것도 모르는 너

(何にも知らないあなた)
아무것도 모르면서

(何にも知らないくせに)
내 맘을 아는 것처럼

(私の気持ちを知ってるかのように)
I just wanna be your girl 

자꾸만 아니라고 말을 하네요

(何度も違うって言うのね)
난 맞는데 넌 왜 넌

(私は合ってるのに あなたはどうして)

난 맞는데 왜 넌

(私はあってるのに何故あなたは)
사랑이 아니라고 말을 하네요

(愛じゃないって言うの？)
내 맘인데 넌 왜 넌

(私の気持ちなのに 何故あなたは)

내 맘인데 왜

(私の気持ちなのに どうして)

Why don't you know?

CHUNG HA Why Don't You Know Lyrics Kpop 청하 가사 번역 한국어 노래 넉살 チョンハ ノクサル 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語