少し寒さが和らいで、久しぶりに空も明るくて、不思議とあったかく感じる週末。


ここ最近も、風邪対策として毎晩鍋を食べていたけど


そろそろ鍋生活も一区切りにしようかな、と思っています。


というのも、なんと今日の最高気温は13度!


水曜日までは最高気温が10度超える予報なので


せっかくだし、お天気も良くてお散歩が出来るといいな。



先週の配信コンサート、全部で4時間くらいだったけど


毎日少しずつ、インタビューも含めて全部聴いてみました。



インタビューも見直してみたら、ボスでもあるガーボルのお陰で、なんとか成立してた...と思う。


ガーボルには、本当に感謝の気持ちしかないです。


去年のも含めてFacebook上には動画が残ってるし、去年は怖くて載せれなかったけど。



母国語の日本語ですら、上手に話せない、書けない場面がいっぱいだから


ハンガリー語も怖がらずに、恥ずかしがらずに、こうやってたくさん恥をかいていこうと思う。


そうしたら喋れるようになるかな。


「ハンガリー語、上手だね」と言われなくなる日が、いつか来るといいな。


小学生の頃から「日本人なんだから日本語だけで十分」と思っていたからか


中学生の頃から英語が苦手で、大学入試のセンター試験でも「とにかく半分(100点)」が目標点数だったくらいの私なのに


英語もまともに話せない・理解出来ない状態で留学開始して、そこにハンガリー語っていう未知の言語が加わって


そんな状況で、これまでの生活で言葉が通じない事に対するストレスがさほどないのは、なんでなのか自分でも本当に不思議。


不自由さは感じるけど、ストレスは全くないし、通じない事でのトラブルも、私が鈍感すぎてトラブルと感じてないのかな。


でも、喋れるようになりたいなぁ。


がんばろ。


そういえば、日本のフジテレビに関するスキャンダルが


ハンガリーでも記事になっているのを見つけました。



日本のこういったニュースが、言葉も異なる、遠く離れたハンガリーにも届いているの、なんだか不思議な気分。


なんとなく内容を把握出来てるニュースを外国語で読むのは、語学学習で非常に有益なのでは?という個人的発見が出来たので良し。


とりあえず、この記事のタイトルの下に、日付と共に小さく書いてある


「この記事は2分で読めるよ」の通り、私も2分で読めるようになるといいな。

寒い!と思って過ごしていたら、この前は起きたら銀世界でした。


リハーサルの休憩中、街中の屋根に雪が積もっているのを見て


なんだか焼き菓子の粉砂糖みたいで美味しそうだな、と思ってしまいました。



お腹すいてたんだろうなぁ。


普段の街並みに、雪の白色が加わるだけで、世界がモノクロで鮮やかになるから不思議。


積るほど雪が降る日はまたあるかな?


今度雪が降ったら、どこか行けたらいいなぁ。


とりあえず毎日寒いので、毎晩鍋。


昨日はキムチ鍋にしました。


お友達が夏にお裾分けしてくれた、刻んで冷凍しておいた紫蘇を挽肉に混ぜて、肉団子にしてお鍋に投入してみたら


キムチの辛さと、紫蘇の爽やかさでとても美味しかったです。


日本から持ってきた様々な味の鍋のもと、美味しいし、何より簡単だし、ものすごく重宝しています。



そんなこんなだけども。


今日は、11時から配信コンサートに出演しました。





私の出番は2番目だったけど、まだコンサートは続いていて、終演は17時頃。


ずっと、今日に収録して1月22日(ハンガリー文化の日)にリリースするのだとばかり思っていたのだけど


ハンガリー文化の日に準えて、「ハンガリー人作曲家の作品」というコンセプトの配信コンサート。


私は、ゴルドマルク・カーロイ(一般的にはカール・ゴルドマルクとして知られているかも)の2曲の作品を歌いました。


ハンガリー語でのインタビューも、頭が真っ白で何も覚えてないけど、いつの間にか終わっていました。


後で配信を見直して、歌はもちろん、そして歌以上にインタビューで何を聞かれていたのか、何を自分が喋ったのかを確認しようと思います。


今回歌った2曲も、そしてゴルドマルクという作曲家も


今回の配信コンサートがきっかけで初めて出会う事が出来たし


彼は柔らかい光で、とっても美しい間を描く作曲家だなぁと思いました。


自分の声が持っているパレットと近いとも感じたし、他の作品も見てみようと思いました。


...と、少し振り返りつつ


インタビューでも話の中で説明されてたけど、今夜は「ニューイヤーコンサート」でベートーヴェン第九。


全部で2公演あるうちの、2公演目。


1月も半ばもいいところで、もはや後半も後半突入してるけど、ニューイヤーコンサートです。


元日の1公演目で華やかに新年をお祝いしたように、今日のニューイヤーも、温かい会場の公演になりますように。


がんばろう〜。

七草粥に


在ハンガリー日本大使館での新年賀詞交換会


鏡開き。



あーっという間に、お正月が過ぎ去ってしまいました。


そして大使館での新年賀詞交換会では、今回初めて小野大使にお目にかかることができて、お話もすることができて、とても嬉しく思いました。


写真にはおさめませんでしたが、もちろん美味しいお食事もたくさん頂いて


普段なかなかお会い出来ない方々とお話することも出来て、その日はとても幸せな1日でした。


ハンガリーでもクリスマスツリーは6日まで飾る風習があるはずで


こちらに来てから知ったけど、6日は公現祭。


例えばフランスのお菓子として有名な「ガレット・デ・ロワ」。


それを食べるのが公現祭の1月6日なんだそうで


日本でも、多くの地域では7日迄が松の内。


門松=クリスマスツリーと思えてくるし、なんだか面白いなぁと毎年感じます。


15日までお正月飾りを飾っておこうかなと思ったけど


少し気持ちを切り替える為にも、鏡開きでお汁粉を頂いた後に、お正月を終えることにしました。


それにしても、この週末はグッと冷えるという予報が出ていたのだけど


特に昨日の夜から寒くて、もはや空気が痛くて痛くて。


今朝も、気温も0℃とは思えない寒さだな、と感じたのだけど



体感−7℃!


予報では今後数日間は冷え込むようで、私の得意技「お家がいちばん!なんならベッドが1番!」が既に発動しています。


新年明けてから、体調が優れない人もまた増えてきている印象なので


ここはより一層、あたたかくして過ごさなければ!


ただ、とびきり寒いけど、この数日はお天気も良さそうなので


日向を選んで歩きつつ、どこかお散歩行けたらいいなぁ。

元日と2日は、朝から晩までなんだか映画「ミスト」の世界に迷い込んだような視界が広がっていたけど


今年の三が日も、美味しく元気に過ごせました。


昨日と一昨日はとてもいいお天気で、すごく清々しくって


やっと「年が明けた!」という気持ちになれまし。


毎日3食おせちを並べて、夜は寒いからお鍋も追加で、食べていたのだけど


当たり前のことだけど「おせちって最強の作り置きだなぁと」あらためて強く思いつつ


数日前の自分に感謝しながら過ごしているうちに、三が日(と+1日)はあっという間に終わってしまいました。




大好きなお餅も毎食2つずつ食べて、幸せそのもの。


お雑煮は、即席&幸福が詰まってそうなお吸い物+お餅(レンジで1分)だったり、色々と楽はしてるけど


お皿に並べて食べるだけの状態のお料理を、空き容器に入れておいて、時間になったら盛り付けるだけ。


この4日間、基本的にご飯の準備にかけてた時間は毎回5分以内。


毎週、お正月並みに作り置きをして生活をしたら生活が豊かになるのかもしれないなぁ、なんて思ったけど


多分毎週は疲れるから私は確実に出来ない、というか、しない。


お正月は特別だからいいんだな、うむ。


よく言われることだけど、お正月を大切にしている日本と対比して


年越しよりもクリスマスの方が大事な「お祝い」事の環境にいる今だけど


なんとなく、私の中では12月31日と1月1日の間には大きな違いがあって


そこにある線を越えることで、いい意味で過去と未来を切り分けて、そして繋げる事が出来てる気がするので


日本国内外の何処にいたとしても、これからも引き続きお正月は大事にしたいなぁと思いました。


「日本はクリスマスよりもお正月のが大事で、1月1日はみんなの家に歳神様がやって来るから、クリスマスは休みじゃないけど、12月28日に仕事納めしてから、1月4日の仕事始めまでは世間的にはお休みなんだよ〜。今年は9連休の人も多いみたい〜」


みたいなことを、仲良しの衣装スタッフさんと2人で楽屋で話してたんだけど


いつもの雑談に加えて、こういう話をする時ももっとスラスラ単語が出てくるようになると嬉しいなぁ。


歳神様や、おせちの説明をするのに、いろんな神様の話をし始めたタイミングで


「あれ、ブッダは?」という質問をしてくれて


そこから神道のお話、天皇のお話、そこに中国から伝来した仏教のお話...と話が広がり過ぎてしまったのだけど


こういう話に興味を持ってくれるのがすごく嬉しいし、もっとハンガリー語の語彙が豊富だったらなぁと悔しくなるけど


私の拙い喋りにも優しくゆっくり耳を傾けてくれるの、本当に幸せだなぁと思います。


そしてどの言語だとしても


主語が大きくならないように、分からない・知らないことをわからない・知らないと言える強さを持ちながら


間違ったことを言わない為にも、知っていると思っている事もあらためて学び直さなくては、と思います。


ハンガリー語、頑張ろう。


それにしても、寒い年明けだったなぁ。


風邪引かないように、あったかくして過ごそう。









新年明けましておめでとうございます。


昨年は多くのお力添え、お心添え、ありがとうございました。


2025年もどうぞよろしくお願い致します。


皆様にとって心身共に健康で、明るく朗らかな毎日でありますように。




今年は巳年。そして私は年女。


早生まれの私は、同級生の大半が辰年なので


「みんなは龍で、強くてかっこよくて羨ましい。蛇も強いかもしれないけど怖いし、ニョロニョロしてるし、なんか嫌だ」


と、子供の頃は思っていました。


ただ、蛇は幸運や永遠の象徴だったり、蛇の抜け殻にはとても御利益がある、なんて教えてもらってからは


「強くて怖くて、その上幸運な蛇の巳年の生まれで良かった」


と思っています。


そんな年女の新年1日目、何か新しい事をしたくて


早起きをして、初日の出を見に行きました。


流石、濃霧注意報。


笑っちゃうほどの濃霧で全く何も見えませんでした。







でも、びっくりするくらい清々しい気持ちで新年をスタートさせる事が出来たので良いのです。


また「初」日の出する日に観に行こうと思います。


そして今年の目標、今年は今日中に立てようと思います。


遅くとも1月中には。


2024年は「今年の目標立てなきゃ!」と思いながら過ごしていたら


気付けば10月になってしまっていて


「あー、既に9ヶ月終わったけど、まぁ全体的に良い感じに物事進んでるね!上出来!」


となってしまったので。


ちなみに今年も今夜は、仕事始めの第九公演。


年の初めに相応しい、華々しい夜になるように


心真っ直ぐ、舞台へ向かおうと思います。


引き続き、偽りのない豊かで超多面的な音を紡ぐ為に


これからも、可能な限り日々の暮らしの一つ一つを大切に。


今年も音に包まれて、音楽に溢れた一年になるといいな。