過去記事
最後ちょっと悲しいところもあったけど、いやーよかった。いいドラマでした!台湾語の勉強にもなる。台湾の歴史の勉強にもなる。さらに料理が好きな人にはそっち方面からも興味深い場面が多いはず(私は料理できない💦)。そして色々頑張ってる女性にも刺激になる。
料理が下手だったところからテレビの料理番組で教えるようになるまで10年。相当な努力だったはず。
このセリフは勉強を怠けてばかりの自分に聞かせたい。
ただ主人公は相当裕福な女性だったようで金銭的な苦労なく贅沢に学んだ印象は否めない。そこがね、貧乏人からすると若干ひがみたくなるところではありますね。あと、全てに夫の許しがいるとこね。ま、時代が時代だから仕方ないけど…(ここだけね、ちょっと引っかかる)
でも本当に面白かった。現代のエピソードとの絡みもすごく自然でうまかった。たった6集でこの充実度。さすが台湾!台湾の短いドラマは基本どれも良作な気がします(例外も若干あり💦)。
Netflixさん、いいドラマをありがとう!あとは字幕をもう少し…ゴニョゴニョ…