Zoé au Japan ゾエと学ぶフランス語 Leçon 38 mardi 6 janvier
Joyeux anniversaire !
誕生日おめでとう！
👩 Bonjour ! おはよう！
👵🏻 Bonjour Zoé, et joyeux anniversaire !
おはよう、ゾエ、そしてお誕生日おめでとう！
●joyeux [ʒwajøｼﾞｮﾜｲﾕｰ] adj.（名詞の前で）喜ばしい、おめでたい
●anniversaire [anivεrsεːrｱﾆｳﾞｪﾙｾｰﾙ] m. 誕生日、記念日
Alors, vous faites quelque chose de
special ce soir avec Marco ?
それで、今晩はマルコと特別な何かを
するんですか？
●Alors [alɔːrｱﾛｰﾙ] adj. それで so, then
●vous faites [] ＜ faire [fεːrﾌｪｰﾙ] する do, make
📒quelque chose [kεlkəʃoːzｹﾙｸｼｮｰｽﾞ] 何か、あるもの（こと）something
●spécial [spesjalｽﾍﾟｽｨﾔﾙ] adj. 特別な special
●soir [swaːrｿﾜｰﾙ] m. 晩 evening
📚 覚えたい表現（お祝いなど）
Joyeux anniversaire. Bon anniversaire
●anniversaire [anivεrsεːrｱﾆｳﾞｪﾙｾｰﾙ] m. 誕生日、記念日
お誕生日おめでとう
Félicitations ! [felisitasjɔ̃] f. おめでとう
（主に、努力して成功したことを祝う）
Bravo ! [bravo] よくできた！
（主に、スポーツの結果や芸術のパフォーマンスを称賛する）
Joyeux Noël ! [nɔεl] メリークリスマス
Bonnes fêtes ( de fin d’annee ) !（年末の）楽しいパーティーを
●fête [fɛt] f. party
📒de fin d’annee 年末 year-end
（クリスマスから新年の時期のあいさつ）
Bonne année ! よいお年を！
Tous mes vœux de bonheur !
あけましておめでとう！（１月限定）
●vœu [vøｳﾞ] m. 願い vœux 複数 ご多幸
●bonheur [bɔnœːrﾎﾞﾇｰﾙ] m. 幸福 happiness
Toutes mes condoléances.
お悔やみ申し上げます
●toutes [tut] 女性複数形、全て
●condoléances [kɔ̃dɔleɑ̃ːs] f. pl. お悔やみ、弔意
📚 不定代名詞
quelque chose [kεlkəʃoːzｹﾙｸｼｮｰｽﾞ]
何か、あるもの（こと）something
quelqu’un [kεlkœ̃ｹﾙｶﾝ]
誰か、ある人 someone, somebody
形容詞をつけるなら、de + 形容詞
（何・誰か～な（もの・人）
動詞の原形をつけるなら、a + 動詞の原形
（～すべき何か、誰か）
※話してもそれが何か、誰かわからないで言う場合と
わかっているが伝える必要がないのでこれら
（あるモノ・ある人）を使う場合がある
Tu attends quelqu’un ? 君は誰かを待っているの？
●tu attends [a.tɑ̃] ＜ attendre [atɑ̃ːdr] ～を待つ
J’attends quelqu’un. 私はある人を待っている。
Il y a quelqu’un ? 誰かいますか？
J’ai oublié quelque chose à la maison.
家にあるものを忘れた
●oublie [u.bli] ＜ oublier [ublijeｳﾌﾞﾘｴ] ～を忘れる
Je voudrais quelque chose de sucré.
何か甘いものが欲しい
●sucré [sykʀe] adj. sweet
🛀 練習
①何か落ちた。
Quelque chose est tombé.
●tomber [tɔ̃beﾄﾝﾍﾞ] 落ちる
②彼はある面白いことを言った。
Il a dit quelque chose d’intéressant.
●intéressant [ε̃terεsɑ̃ｱﾝﾃﾚｻﾝ] adj. おもしろい
③私たちは信頼できる誰かを見つけた。
Nous avons trouve quelqu’un de fiable.
●trouver [truveﾄﾙｳﾞｪ]（探して人）を見つける find
●fiable [fjabl] adj. 信頼できる reliable
④君に頼みたいことがある
（私は君に頼むべき何かを持っている）
J’ai quelque chose a te demander.
●demander [d(ə)mɑ̃deﾄﾞｩﾏﾝﾃﾞ] 頼む ask
⑤尊敬すべき人物だ。
C’est quelqu’un à respecter.
●respecter [rεspεkteﾚｽﾍﾟｸﾃ] 尊敬する
🛀 不定代名詞 quelqu’un [kεlkœ̃ｹﾙｶﾝ] 誰か、ある人
私生活のパートナーのことを言う場合
恋人募集中の人が
quelqu’un de + 形容詞（だれか）～な人
quelqu’un de bien 誰かいい人
quelqu’un de gentil 優しい人
quelqu’un qui aime les chats 猫好きな人
※quelqu’un には男性形女性形の区別はない
決まったパートナーを聞きたいとき
その人の性的指向にかかわらず
Est-ce qu’elle a quelqu’un ?
Est-ce qu’il a quelqu’un ?
アウトレットの飛び出し坊や
