会話が続く！リアル旅英語 Lesson 26 Monday, April 27
At a bike shop 借りる自転車を伝える
きっかけフレーズ
I think I’m gonna go with this one.
これにしようかと思います。
Listening Quiz ➀
👩So, I think I’m gonna go with this one.
これにしようと思います。
👨Okay. Perfect.
Um, how many hours are you thinking?
分かりました。何時間ご利用ですか？
●How many ~ are you thinking?
どれくらい（時間／個数）の～を考えていますか？
What ~ are you thinking? どんな～をしようとしていますか？
What language are you thinking of learning next?
次はどんな言語を学ぼうとしているの？
Which ~ are you thinking? どちらを～しようと思っていますか？
Which one are you thinking? どちらにしようと思っていますか？
thinking ～しようと思っている
I’m looking about going to the park this weekend.
週末に公園に行こうと思っている
👄How many hours are you ハメニ・アウズュ
何時間ぐらいお考えですか？（計画を聞く）
👩I think I’m gonna go with this one.
これにしようかと思っています。
●go with ～を選ぶ、～に決める
choose より口語表現
●I’m gonna go = I’ll
I think I’ll pass. 遠慮しておきます
●I think gonna ~ ～しようかな
Variations
👨Cool. Have you rented a bike from us before?
わかりました。
当店で自転車を借りたことはありますか？
👩No. this is my first time. いいえ、初めてです。
👨Do you need a bike lock as well?
自転車のロックも必要ですか？
●as well ＝ too ～もまた・同様に
👩How much is it to rent one?
レンタル料はいくらですか？
●How much is it to rent one?
= To rent one is how much? ( it は形式主語)
👨Okay. Perfect.
Um, how many hours are you thinking
分かりました。何時間ご利用ですか？
👩Um, let’s go with two hours.
How much is it for two hours?
２時間にしようと思います。
２時間でいくらですか？
●How much is it for ~ ? いくらですか？
How much is it for ~? ～の値段を尋ねる
～の場合はいくらですか？
How much for ~ ? でもいい、いくらぐらい？
※これは買う意思がある場合
How much is ~ ? は買う意思があるかないかに
関わらず、その者の値段を聞きたいとき
👨Uh, so for two hours for regular bike,
it’s gonna be 20 dollars.
普通の自転車ですと２時間で20ドルですね
●regular bike 普通のバイク（電動でない）
●it’s gonna be ～になるでしょう
👩Okay. That’s pretty good.
わかりました。結構安いですね。
●pretty good なかなかいい、まあまあ良い（肯定的評価）
Listening Quiz ➁
👨And then, can I get you to fill out the liabillty.
では、面積同意書に記入していただけますか？
●and then それから、それで d, th が抜けるエンネン
●can I get you to ~ ? ～してもらえますか？
get 人 to 不定詞：（人・モノ）に～させる、してもらう
can I get to you to ~ ～してもらうことは可能ですか？
（許可・お願い）
Can I get ~ ? ～しましょうか？
Can I get you something?
何か持ってきましょうか？（カジュアルで丁寧な申し出）
Can I get you a taxi? タクシーを捕まえましょうか？
Can I クナイ・カナイ
get t が抜け落ちるゲッ、you to 弱く、ユダ
抜け落ちる音 t, d, th
●get you to ~ あなたに～してもらう（丁寧に依頼）
●fill out 記入する、書き込む fill in
●liability 免責同意書（法的責任）
t はフラップ音で ライ・アビリィディ
university、diversity 多様性、もディになる ity
liability waiver 免責同意書
waiver 法的責任を放棄する
👩Okay. わかりました。
👨And then, I just need to hang on to one from of ID
until you get back, if that’s okay.
それからお戻りになるまで、
身分の証明になるものを一つお預かりします。
●hang on to ~ ～を預かる、保持する
●one from of ID 身分証明書のひとつ
👩One from of ID. Okay. Um, my driver’s license.
身分証ですね。運転免許証でいいですか？